Hadith Representative
Amalkanlah kebaikan meski dari balik lautan
Imam Bukhari : 1360حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ حَدَّثَنَا الْوَلِيدُ بْنُ مُسْلِمٍ حَدَّثَنَا الْأَوْزَاعِيُّ قَالَ حَدَّثَنِي ابْنُ شِهَابٍ عَنْ عَطَاءِ بْنِ يَزِيدَ عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُأَنَّ أَعْرَابِيًّا سَأَلَ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَنْ الْهِجْرَةِ فَقَالَ وَيْحَكَ إِنَّ شَأْنَهَا شَدِيدٌ فَهَلْ لَكَ مِنْ إِبِلٍ تُؤَدِّي صَدَقَتَهَا قَالَ نَعَمْ قَالَ فَاعْمَلْ مِنْ وَرَاءِ الْبِحَارِ فَإِنَّ اللَّهَ لَنْ يَتِرَكَ مِنْ عَمَلِكَ شَيْئًا
Cuɛ kɔn la̱r ['Ali̱ bin 'Abdullah] cuɛ kɔn la̱r ['Al Walid bin 'Muthlim] cuɛ kɔn la̱r [Al Awdha'i̱] cuɛ wee, cuɛ ɣä la̱r [Ibnu Thiɣab] kä ['Atha' bin Yadhid] kä [Abu Thai̱d Al Kudri̱y radliallaɣu 'anhu] i̱ cuɛ tekɛ 'Arab Bethalalahlaɣu'anhu -'amal- ɣi̱jra̱. Kɛ kui̱ ɛmɔ cuɛ jɛ loc i̱: ‘/Cu jɛ bi ce̱tkɛ nɔmɔ, kɛ thuɔ̱k, ja̱l ɛ la̱t mi bɛc bɛc. Ji̱n ti̱i̱ kɛ thɔ̱l mi̱ bi thöp sadaqah kɛ kui̱dɛ?'. Cu ram ɛmɔ ɛ loc i̱: 'Ɣɔ̱ɔ̱n, ɣän cä tekɛ'. Kä ɛnɔ cuɛ wee: 'Kä inɔ la̱tdɛ lätkun amäni̱ kui̱c yiëër, kɛ ɣöö Allah /cɛ lätkun bi bath'.