Hadith Representative
Amalkanlah kebaikan meski dari balik lautan
Imam Bukhari : 1360حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ حَدَّثَنَا الْوَلِيدُ بْنُ مُسْلِمٍ حَدَّثَنَا الْأَوْزَاعِيُّ قَالَ حَدَّثَنِي ابْنُ شِهَابٍ عَنْ عَطَاءِ بْنِ يَزِيدَ عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُأَنَّ أَعْرَابِيًّا سَأَلَ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَنْ الْهِجْرَةِ فَقَالَ وَيْحَكَ إِنَّ شَأْنَهَا شَدِيدٌ فَهَلْ لَكَ مِنْ إِبِلٍ تُؤَدِّي صَدَقَتَهَا قَالَ نَعَمْ قَالَ فَاعْمَلْ مِنْ وَرَاءِ الْبِحَارِ فَإِنَّ اللَّهَ لَنْ يَتِرَكَ مِنْ عَمَلِكَ شَيْئًا
tzaj tq´ama´n qeye ['Ali bin 'Abdullah] tzaj tq´ama´n qeye [Al Walid bin Muslim] tzaj tq´ama´n qeye [Al Awza'i] tzaj tq´ama´n, tzaj tq´ama´n weye [Ibnu Shihab] te ['Atha' bin Yazid] te [Abu Sa'id Al Khudriy radliallahu 'anhu] qa at jun 'Arab Bedoluin Radliallahu 'anhu' ti´j -'amal- hijrah. Tuʼntzunju, tzaj ttzaqʼweʼn jlu: ‹Miʼn bʼant jlu kyuʼne, ax tok kwest tuʼn kyxiʼye anqʼil toj juntl lugar›. ¿Atpe jun t-kamey il ti´j tu´n t-xi tq´o´na jun sadaqah?'. Xi ttzaqʼweʼn xjal jlu: ‹Jaku, o bʼant wuʼne›. Kyja´tzun tzaj tq´ama´n: 'Iktzun tten b´inchama ky-b´inchb´ene axpe ikx toj juntl plaj te mar, qu´n a Allah mlay tz´el tpa´n jun ky-b´inchb´ene'.