Hadith Representative
Amalkanlah kebaikan meski dari balik lautan
Imam Bukhari : 1360حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ حَدَّثَنَا الْوَلِيدُ بْنُ مُسْلِمٍ حَدَّثَنَا الْأَوْزَاعِيُّ قَالَ حَدَّثَنِي ابْنُ شِهَابٍ عَنْ عَطَاءِ بْنِ يَزِيدَ عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُأَنَّ أَعْرَابِيًّا سَأَلَ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَنْ الْهِجْرَةِ فَقَالَ وَيْحَكَ إِنَّ شَأْنَهَا شَدِيدٌ فَهَلْ لَكَ مِنْ إِبِلٍ تُؤَدِّي صَدَقَتَهَا قَالَ نَعَمْ قَالَ فَاعْمَلْ مِنْ وَرَاءِ الْبِحَارِ فَإِنَّ اللَّهَ لَنْ يَتِرَكَ مِنْ عَمَلِكَ شَيْئًا
އަޅުގަނޑުމެންނަށް [ޢަލީ ބިން ޢަބްދުالله] އަށް ރިވާވެގެންވާ ގޮތުގައި [އަލް ވަލީދު ބިން މުސްލިމް] އެ [އަލްޢައުޒާޢީ] ވިދާޅުވި ގޮތުގައި، [އަޠާޢު ބިން ޔަޒީދު] ގެ އަރިހުން [އަބޫ ސަޢީދު އަލް ޚުދުރީ ރަދުލިއަالله ޢާންހޫ] ގެ އަރިހުން އަޅުގަނޑަށް [އިބްނު ޝިހާބު] އަށް ރިވާވެފައި އޮތީ، ބަދުޢީ ޢަރަބިއަކު الله ގެ ރަސޫލާ ޞައްލަالله ޢަލައިހި ވަސައްލަމަގެ އަމަލާ ބެހޭގޮތުން އެދުނެވެ ހިޖުރަކުރުން. އެހެންކަމުން އެކަލޭގެފާނު ޖަވާބު ދެއްވިއެވެ. ތިބާގެ އަތުގައި ޞަދަޤާތް ކުރަން ޖެހޭ ޖަމަލެއް އެބައޮތް ހެއްޔެވެ؟'. އެމީހާ ޖަވާބު ދިނީ: 'އާނ، އަހަރެން ކުރާނަން'. އެހެންކަމުން އެކަލޭގެފާނު ވިދާޅުވިއެވެ.