Hadith Representative
Berikan semua perlengkapan perang, jangan ada yang ketinggalan, semoga berkah
Imam Muslim : 3510و حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ حَدَّثَنَا عَفَّانُ حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ حَدَّثَنَا ثَابِتٌ عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ ح و حَدَّثَنِي أَبُو بَكْرِ بْنُ نَافِعٍ وَاللَّفْظُ لَهُ حَدَّثَنَا بَهْزٌ حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ حَدَّثَنَا ثَابِتٌ عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ أَنَّ فَتًى مِنْ أَسْلَمَ قَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنِّي أُرِيدُ الْغَزْوَ وَلَيْسَ مَعِي مَا أَتَجَهَّزُ قَالَ ائْتِ فُلَانًا فَإِنَّهُ قَدْ كَانَ تَجَهَّزَ فَمَرِضَ فَأَتَاهُ فَقَالَ إِنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يُقْرِئُكَ السَّلَامَ وَيَقُولُ أَعْطِنِي الَّذِي تَجَهَّزْتَ بِهِ قَالَ يَا فُلَانَةُ أَعْطِيهِ الَّذِي تَجَهَّزْتُ بِهِ وَلَا تَحْبِسِي عَنْهُ شَيْئًا فَوَاللَّهِ لَا تَحْبِسِي مِنْهُ شَيْئًا فَيُبَارَكَ لَكِ فِيهِ
ได้บอกเราแล้ว [อบู บักร บิน อบู ไซยะบะฮ์] ได้บอกเรา ['อัฟฟาน] ได้บอกเรา [ฮัมหมัด บิน ซาลามะห์] ได้บอกเรา [ตะบีท] จาก [อนัส บิน มาลิก] (กล่าวอีกอย่างหนึ่ง) ได้บอกฉัน [อบู บักร บิน นาฟี'] และนี่คือลาฟัดซของเขา ได้บอกเรา [บะห์ซ] ได้บอกเรา [ฮัมหมัด บิน ซาลามะฮ์] ได้บอกเรา [ตะบิต] จาก [อนัส บิน มาลิก] ว่าชายหนุ่มจากเผ่าอัสลามกล่าวว่า "โอ้ ท่านศาสนทูตแห่งอัลลอฮ์ แท้จริงฉันอยากจะเข้าร่วมสงคราม แต่ฉันไม่มีอุปกรณ์" พระองค์ตรัสว่า “เชิญมาเถิด เพราะเขาได้เตรียมอุปกรณ์ไว้แล้ว แต่เขาล้มป่วย” ดังนั้น ชายหนุ่มจึงมาหาฟูลันและกล่าวว่า “แท้จริง ท่านรอซูลุลลอฮฺ ซ็อลลัลลอฮฺ อะลัยฮิ วาซัลลัม ได้ส่งคำทักทายมายังท่าน และสั่งให้ท่านมอบอุปกรณ์ของท่านแก่ข้าพเจ้า” จากนั้นคนป่วยกล่าวว่า “โอ้ ฟุลานะห์ โปรดมอบอุปกรณ์ที่ฉันเตรียมไว้ให้เขา และอย่าพลาดแม้แต่ชิ้นเดียว ขอสาบานต่ออัลลอฮ์ อย่าพลาดแม้แต่ชิ้นเดียว! ขออัลลอฮ์ทรงอวยพรคุณสำหรับมัน”