Hadith Representative
Berikan semua perlengkapan perang, jangan ada yang ketinggalan, semoga berkah
Imam Muslim : 3510و حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ حَدَّثَنَا عَفَّانُ حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ حَدَّثَنَا ثَابِتٌ عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ ح و حَدَّثَنِي أَبُو بَكْرِ بْنُ نَافِعٍ وَاللَّفْظُ لَهُ حَدَّثَنَا بَهْزٌ حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ حَدَّثَنَا ثَابِتٌ عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ أَنَّ فَتًى مِنْ أَسْلَمَ قَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنِّي أُرِيدُ الْغَزْوَ وَلَيْسَ مَعِي مَا أَتَجَهَّزُ قَالَ ائْتِ فُلَانًا فَإِنَّهُ قَدْ كَانَ تَجَهَّزَ فَمَرِضَ فَأَتَاهُ فَقَالَ إِنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يُقْرِئُكَ السَّلَامَ وَيَقُولُ أَعْطِنِي الَّذِي تَجَهَّزْتَ بِهِ قَالَ يَا فُلَانَةُ أَعْطِيهِ الَّذِي تَجَهَّزْتُ بِهِ وَلَا تَحْبِسِي عَنْهُ شَيْئًا فَوَاللَّهِ لَا تَحْبِسِي مِنْهُ شَيْئًا فَيُبَارَكَ لَكِ فِيهِ
हमरा सब के कहलक अछि [अबू बकर बिन अबू सियाबाह] हमरा सब के कहलक अछि [अफ्फान] हमरा सब के कहलक अछि [हम्मद बिन सलामाह] हमरा सब के [थाबीत] [अनस बिन मलिक] स कहलक अछि | -एकटा दोसर तरहेँ कहल गेल अछि- हमरा [अबू बकर बिन नाफी'] कहि देने अछि आ ई ओकर लफज अछि, हमरा सभकेँ कहि देने अछि [बहज] हमरा सभकेँ [हमद बिन सलामाह] हमरा सभकेँ [थबीत] [अनास बिन मलिक]सँ कहने अछि, जे असलम कबीलाक एकटा युवक कहलक जे हे अल्लाहक रसूलुल्लाह, सचमुच हम युद्धमे जेबाक इच्छा रखैत छी, मुदा हमरा लग कोनो उपकरण नहि अछि’। ओ कहलनि: 'फल्लाँ आऊ, कारण ओ अपन उपकरण तैयार क' लेने छथि मुदा बीमार पड़ि गेल छथि'। अस्तु, युवक फुलान आबि कहलनि, 'सत्ते, रसुलुल्लाह शल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम अहाँ केँ नमस्कार पठबैत छथि, आ अहाँ केँ अपन उपकरण हमरा देबाक आदेश दैत छथि'। तखने बीमार बजलाह - हे फुलाना, हम जे साज-सज्जा तैयार केने छी से ओकरा द' दियौक, आ किछु छूटि नहि जाउ।' अल्लाह के कसम, कोनो बात स चूकि नै जाउ! अल्लाह एकरा लेल अहाँ पर आशीर्वाद देथिन'।