Hadith Representative
Berikan semua perlengkapan perang, jangan ada yang ketinggalan, semoga berkah
Imam Muslim : 3510و حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ حَدَّثَنَا عَفَّانُ حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ حَدَّثَنَا ثَابِتٌ عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ ح و حَدَّثَنِي أَبُو بَكْرِ بْنُ نَافِعٍ وَاللَّفْظُ لَهُ حَدَّثَنَا بَهْزٌ حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ حَدَّثَنَا ثَابِتٌ عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ أَنَّ فَتًى مِنْ أَسْلَمَ قَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنِّي أُرِيدُ الْغَزْوَ وَلَيْسَ مَعِي مَا أَتَجَهَّزُ قَالَ ائْتِ فُلَانًا فَإِنَّهُ قَدْ كَانَ تَجَهَّزَ فَمَرِضَ فَأَتَاهُ فَقَالَ إِنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يُقْرِئُكَ السَّلَامَ وَيَقُولُ أَعْطِنِي الَّذِي تَجَهَّزْتَ بِهِ قَالَ يَا فُلَانَةُ أَعْطِيهِ الَّذِي تَجَهَّزْتُ بِهِ وَلَا تَحْبِسِي عَنْهُ شَيْئًا فَوَاللَّهِ لَا تَحْبِسِي مِنْهُ شَيْئًا فَيُبَارَكَ لَكِ فِيهِ
Yandi me zabisa beto [Abu Bakr bin Abu Syaibah] me zabisa beto [‘Affan] me zabisa beto [Hammad bin Salamah] me zabisa beto [Thabit] katuka na [Anas bin Malik]. -na mutindu yankaka yo ke tubama- Me songa mono [Abu Bakr bin Nafi’] mpi yai kele lafadz na yandi, me songa beto [Bahz] me songa beto [Hammad bin Salamah] me songa beto [Thabit] katuka na [Anas bin Malik], nde toko mosi ya dikanda ya Aslam tubaka nde, ‘O Ntumwa ya mono ke zola ve bitumba na mono, bisadilu'. Yandi tubaka nde: ‘Kwisa na mutindu yina, sambu yandi me yidika bisadilu na yandi kansi yandi me bela’. Yo yina, toko yina kwisaka na Fulan mpi tubaka nde: ‘Ya kieleka, Rasulullah shallallahu ‘alaihi wasallam ke tinda nge mbote, mpi ke songa nge na kupesa mono bisadilu na nge’. I bosi mbevo wavova vo e fulanah, umvana e sadilwa ina yakubikila, kakondwa lekwa ko. Na Allah, ku konda ve ata kima mosi! Bika nde Allah kusakumuna beno sambu na yo'.