Hadith Representative
Berikan semua perlengkapan perang, jangan ada yang ketinggalan, semoga berkah
Imam Muslim : 3510و حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ حَدَّثَنَا عَفَّانُ حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ حَدَّثَنَا ثَابِتٌ عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ ح و حَدَّثَنِي أَبُو بَكْرِ بْنُ نَافِعٍ وَاللَّفْظُ لَهُ حَدَّثَنَا بَهْزٌ حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ حَدَّثَنَا ثَابِتٌ عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ أَنَّ فَتًى مِنْ أَسْلَمَ قَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنِّي أُرِيدُ الْغَزْوَ وَلَيْسَ مَعِي مَا أَتَجَهَّزُ قَالَ ائْتِ فُلَانًا فَإِنَّهُ قَدْ كَانَ تَجَهَّزَ فَمَرِضَ فَأَتَاهُ فَقَالَ إِنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يُقْرِئُكَ السَّلَامَ وَيَقُولُ أَعْطِنِي الَّذِي تَجَهَّزْتَ بِهِ قَالَ يَا فُلَانَةُ أَعْطِيهِ الَّذِي تَجَهَّزْتُ بِهِ وَلَا تَحْبِسِي عَنْهُ شَيْئًا فَوَاللَّهِ لَا تَحْبِسِي مِنْهُ شَيْئًا فَيُبَارَكَ لَكِ فِيهِ
به ما گفته است [ابوبکر بن ابوسیه] به ما گفته است [عفان] به ما گفته است [حمد بن سلمه] به ما [ثابت] از [انس بن مالک] گفته است. -به یک شیوه دیگر این بیان شده است- به من گفته است [ابوبکر بن نافع] و این لفاذ او است، به ما گفته است [بهز] به ما گفته است [حمد بن سلمه] به ما [تسابیت] از [انس بن مالک] گفته است؛ که یک مرد جوان از قبیله اسلم گفت؛ 'ای رسول خدا، من واقعاً میخواهم به جنگ بروم، مگر من تجهیزات ندارم'. او گفت؛ 'به فلان بیا، بخاطریکه او تجهیزات خود را آماده کرده است مگر او مریض شده است'. از اینرو مرد جوان نزد فولان آمد و گفت؛ 'به راستی که رسول الله صلی الله علیه وسلم به شما درود می فرستد، و به شما دستور می دهد که تجهیزات خود را به من بدهید'. بعد مرد مریض گفت؛ ای فولانا، تجهیزات را که من آماده کرده ام به او بده، و هیچ چیز را از دست نده. والله هیچ چیز را از دست ندهید! الله شما را برای آن برکت دهد'.