Hadith Representative
Nabi membantah anggapan terhapusnya pahala Amir bin Al-Akwa' yang gugur oleh pedangnya sendiri, dan menegaskan ia memperoleh dua pahala
Imam Nasa'i : 3099أَخْبَرَنَا عَمْرُو بْنُ سَوَّادٍ قَالَ أَنْبَأَنَا ابْنُ وَهْبٍ قَالَ أَخْبَرَنِي يُونُسُ عَنْ ابْنِ شِهَابٍ قَالَ أَخْبَرَنِي عَبْدُ الرَّحْمَنِ وَعَبْدُ اللَّهِ ابْنَا كَعْبِ بْنِ مَالِكٍ أَنَّ سَلَمَةَ بْنَ الْأَكْوَعِ قَالَلَمَّا كَانَ يَوْمُ خَيْبَرَ قَاتَلَ أَخِي قِتَالًا شَدِيدًا مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَارْتَدَّ عَلَيْهِ سَيْفُهُ فَقَتَلَهُ فَقَالَ أَصْحَابُ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي ذَلِكَ وَشَكُّوا فِيهِ رَجُلٌ مَاتَ بِسِلَاحِهِ قَالَ سَلَمَةُ فَقَفَلَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مِنْ خَيْبَرَ فَقُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ أَتَأْذَنُ لِي أَنْ أَرْتَجِزَ بِكَ فَأَذِنَ لَهُ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ عُمَرُ بْنُ الْخَطَّابِ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ اعْلَمْ مَا تَقُولُ فَقُلْتُ وَاللَّهِ لَوْلَا اللَّهُ مَا اهْتَدَيْنَاوَلَا تَصَدَّقْنَا وَلَا صَلَّيْنَافَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ صَدَقْتَ فَأَنْزِلَنْ سَكِينَةً عَلَيْنَاوَثَبِّتْ الْأَقْدَامَ إِنْ لَاقَيْنَاوَالْمُشْرِكُونَ قَدْ بَغَوْا عَلَيْنَافَلَمَّا قَضَيْتُ رَجَزِي قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَنْ قَالَ هَذَا قُلْتُ أَخِي قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَرْحَمُهُ اللَّهُ فَقُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ وَاللَّهِ إِنَّ نَاسًا لَيَهَابُونَ الصَّلَاةَ عَلَيْهِ يَقُولُونَ رَجُلٌ مَاتَ بِسِلَاحِهِ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَاتَ جَاهِدًا مُجَاهِدًاقَالَ ابْنُ شِهَابٍ ثُمَّ سَأَلْتُ ابْنًا لِسَلَمَةَ بْنِ الْأَكْوَعِ فَحَدَّثَنِي عَنْ أَبِيهِ مِثْلَ ذَلِكَ غَيْرَ أَنَّهُ قَالَ حِينَ قُلْتُ إِنَّ نَاسًا لَيَهَابُونَ الصَّلَاةَ عَلَيْهِ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَذَبُوا مَاتَ جَاهِدًا مُجَاهِدًا فَلَهُ أَجْرُهُ مَرَّتَيْنِ وَأَشَارَ بِأُصْبُعَيْهِ
Милемлы ивортыса ['Амр бин Саввад], со шуиз; милемлы [Ибн Вахблы] ивортӥз, шуиз со; мыным [Юнуслы] [Ибн Шихаблэсь] ивортӥз, шуиз со; мыным [Абдур Рахманлы] но [Абдуллалы] Ка'б бин Маликлэн пиезлы ивортӥз, [Салама бин Аль Аква] шуиз шуыса; Хайбар ож дыръя мынам агае зол ожмаськиз Расулулла саллаллаху алейхи васаллянэн, собере солэн мечез со вылэ берытскиз но сое вииз. Собере Расулуллахлэн эшъёсыз та сярысь вераськизы но со сярысь ӝожтӥськизы; Э-э... одӥг адями кулӥз, малы ке шуоно солэн пушкаез. Салама шуиз; собере Расулуллах салляллаху алейхи васаллям Хайбарысь кошкиз, собере мон шуи; О, Аллахлэн ыстэм муртэз, лэзёд-а мыным тонэн ӵош кылбур лыдӟыны? Собере Расулуллах саллаллаху алейхи ва саллям сое лэзиз. Собере Умар бин Аль-Хатхаб, Аллах солы мед шумпотоз, шуиз; люкиське, мар тӥляд верамды вань. Озьы мон кылбур кырӟай; Аллахен, Аллах ӧвӧл ке, ми ум басьтэ кивалтон, ми ум сётэ шадак, но ми ум вӧсяське. Собере пророк саллаллаху алейхи васаллям шуиз: «Тон шонер». Соин ик милемлы каньыллык ыстэ, пыдъёсмес юнматэ, куке ми тушмонэн пумиськиськомы, нош политеистъёс милемлы пумит луизы. Кылбурме йылпумъяса, Расулуллах алейхи васаллям шуиз: «Кин тае вераз?» Мон шуисько; мынам агае. Пророк саллаллаху алейхи васаллам шуиз: «Аллах сое мед жалялоз». Собере мон шуи; О, Аллахлэн ыстэм муртэз, Аллахлэн нимыныз, адямиос вӧсяськыны уг дӥсьто, нош соос шуо; со аслаз ож тӥрлыкезлэсь кулӥз. Озьы пророк саллаллаху алейхи васаллам шуиз: «Со кулэм серьёзно но моджахед сямен». Ибн Шихаб шуиз; собере мон юай Ибн Салама бин Аль Аквалэсь, собере со мыным вераз, мар вераз атаез, со гинэ шуиз; Куке мон шуи, адямиос вӧсяськыны уг дӥсьто шуыса, Аллахлэн Посланникез (Аллахлэн тупаса улонэз но бакель каронэз солы мед луоз) шуиз: «Соос алдасько, со серьезно но моджахед сямен кулӥз, соин ик солы кык пол тыриськозы». Нош со кык пальтоеныз возьматӥз.