Hadith Representative
Nabi membantah anggapan terhapusnya pahala Amir bin Al-Akwa' yang gugur oleh pedangnya sendiri, dan menegaskan ia memperoleh dua pahala
Imam Nasa'i : 3099أَخْبَرَنَا عَمْرُو بْنُ سَوَّادٍ قَالَ أَنْبَأَنَا ابْنُ وَهْبٍ قَالَ أَخْبَرَنِي يُونُسُ عَنْ ابْنِ شِهَابٍ قَالَ أَخْبَرَنِي عَبْدُ الرَّحْمَنِ وَعَبْدُ اللَّهِ ابْنَا كَعْبِ بْنِ مَالِكٍ أَنَّ سَلَمَةَ بْنَ الْأَكْوَعِ قَالَلَمَّا كَانَ يَوْمُ خَيْبَرَ قَاتَلَ أَخِي قِتَالًا شَدِيدًا مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَارْتَدَّ عَلَيْهِ سَيْفُهُ فَقَتَلَهُ فَقَالَ أَصْحَابُ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي ذَلِكَ وَشَكُّوا فِيهِ رَجُلٌ مَاتَ بِسِلَاحِهِ قَالَ سَلَمَةُ فَقَفَلَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مِنْ خَيْبَرَ فَقُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ أَتَأْذَنُ لِي أَنْ أَرْتَجِزَ بِكَ فَأَذِنَ لَهُ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ عُمَرُ بْنُ الْخَطَّابِ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ اعْلَمْ مَا تَقُولُ فَقُلْتُ وَاللَّهِ لَوْلَا اللَّهُ مَا اهْتَدَيْنَاوَلَا تَصَدَّقْنَا وَلَا صَلَّيْنَافَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ صَدَقْتَ فَأَنْزِلَنْ سَكِينَةً عَلَيْنَاوَثَبِّتْ الْأَقْدَامَ إِنْ لَاقَيْنَاوَالْمُشْرِكُونَ قَدْ بَغَوْا عَلَيْنَافَلَمَّا قَضَيْتُ رَجَزِي قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَنْ قَالَ هَذَا قُلْتُ أَخِي قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَرْحَمُهُ اللَّهُ فَقُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ وَاللَّهِ إِنَّ نَاسًا لَيَهَابُونَ الصَّلَاةَ عَلَيْهِ يَقُولُونَ رَجُلٌ مَاتَ بِسِلَاحِهِ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَاتَ جَاهِدًا مُجَاهِدًاقَالَ ابْنُ شِهَابٍ ثُمَّ سَأَلْتُ ابْنًا لِسَلَمَةَ بْنِ الْأَكْوَعِ فَحَدَّثَنِي عَنْ أَبِيهِ مِثْلَ ذَلِكَ غَيْرَ أَنَّهُ قَالَ حِينَ قُلْتُ إِنَّ نَاسًا لَيَهَابُونَ الصَّلَاةَ عَلَيْهِ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَذَبُوا مَاتَ جَاهِدًا مُجَاهِدًا فَلَهُ أَجْرُهُ مَرَّتَيْنِ وَأَشَارَ بِأُصْبُعَيْهِ
ང་བཅས་ལུ་བརྡ་སྤྲོད་འབད་ཡོདཔ་ཨིན། ['Amr bin Sawwad];, ཁོ་གིས་སླབ་ནུག; ང་བཅས་ལུ་སྙན་ཞུ་འབད་ཡི། [Ibn Wahb];, ཁོ་གིས་སླབ་ནུག; ང་ལུ་ཆོས་བཤད་ཡོདཔ་ཨིན། ལས་ [ཨིབ་ཤི་ཧབ་];, ཁོས་གསུངས་དོན། ང་ལུ་སྙན་ཞུ་འབད་ཡི། [ཨབ་ཏུར་རཧ་མཱན་]; དང་ [ཨབ་ཏུ་ལ་]; ཀའབ་བིན་མ་ལིག་གི་བུ། དེ་ [སཱ་ལ་མ་བིན་ཨལ་ཨ་ཀྭ་]; སླབ་པ; ཁཱའི་བར་དམག་འཁྲུག་གི་སྐབས་ ངེ་གི་ཕོ་རྒནམ་གིས་ རཱ་སུ་ལུ་ལཱ་ སཱ་ལ་ལཱ་ཧུ་ཨ་ལའི་ཧི་ཝ་ས་ལམ་དང་གཅིག་ཁར་ དམག་རྐྱབ་སྟེ་ དེ་ལས་ ཁོ་གི་རལ་གྲི་གིས་ ཁོ་ལུ་ འགྱུར་ཏེ་ བསད་ཡོདཔ་ཨིན་པས། དེ་ལས་ རཱ་སུ་ལུ་ལཱ་ སཱ་ལ་ལཱ་ཧུ་ཨ་ལའི་ཧི་ཝ་ས་ལམ་གྱི་ཆ་རོགས་ཚུ་གིས་ གནད་དོན་འདི་གི་སྐོར་ལས་ གྲོས་བསྟུན་འབད་དེ་ ཉོགས་བཤད་བཀོད་ནུག། དབའི། .. .. མི་གཅིག་ཁོ་རའི་མེ་མདའ་ལས་ཤི་སོང་། སཱ་ལ་མཱ་གིས་གསུངས་ནུག། དེ་ལས་ རཱ་སུ་ལུ་ལཱ་ སཱ་ལ་ལ་ཧུ་ཨ་ལའི་ཧི་ཝ་ས་ལམ་གྱིས་ ཁའི་བཱར་ལས་ ཐོན་ཏེ་ དེ་ལས་ ང་གིས་སླབ་ཅི། ཨོ་ཨཱལ་ལཱ་གི་སྐུ་ཚབ་ ཁྱོད་ཀྱིས་ ང་ལུ་ ཁྱོད་དང་གཅིག་ཁར་ སྙན་རྩོམ་བཀླག་བཅུག་འོང་ག? དེ་ལས་ རཱ་སུ་ལུ་ལཱ་ སཱ་ལ་ལཱ་ཧུ་ཨ་ལའི་ཧི་ཝ་ས་ལམ་གྱིས་ གནང་བ་བྱིན་ནུག། དེ་ལས་ ཨུ་མར་བིན་ཨཱལ་ཁ་ཐབ་ རད་ལི་ཡ་ལ་ཧུ་ཨན་ཧུ་གིས་ གསུངས་ནུག། ཁྱོད་ཀྱིས་ག་ཅི་སླབ་དགོཔ་ཨིན་ན་ བརྗེ་སོར་འབད། དེ་འབདཝ་ལས་ ང་གིས་སྙན་རྩོམ་ཅིག་བཏང་ཡི། བཀའ་དྲིན་ཆེ་ཟེར་ཞུ་ནི་ཨིན། གལ་སྲིད་ ཨཱལ་ལཱ་མེད་པ་ཅིན་ ང་བཅས་ཀྱིས་ ལམ་སྟོན་མི་ཐོབ། ང་བཅས་ཀྱིས་ ཤ་ཌ་ཀ་མི་བྱིན། སྨོན་ལམ་ཡང་མི་བཏབ། དེ་ལས་ རཱ་སུ་ལུ་ལཱ་ སཱ་ལ་ལཱ་ཧུ་ཨ་ལའི་ཧི་ཝ་ས་ལམ་གྱིས་ ཁྱོད་ཀྱིས་བདེན་པ་སྦེ་སླབ་ནུག། དེ་འབདཝ་ལས་ ང་བཅས་ལུ་ཞི་བདེ་བཏང་གནང་ ང་བཅས་དགྲ་དང་འཕྱད་པའི་སྐབས་ ང་བཅས་ཀྱི་རྐངམ་ཚུ་ བརྟན་ཏོག་ཏོ་སྦེ་བཞག་ དེ་ལས་ ལྷ་མང་པོ་དད་པ་ཅན་ཚུ་གིས་ ང་བཅས་ལུ་ འགལ་འཛོལ་འབད་ཡི། ང་གིས་ སྙན་རྩོམ་འདི་ མཇུག་བསྡུ་བའི་སྐབས་ རཱ་སུ་ལུ་ལཱ་ སཱ་ལ་ལཱ་ཧུ་ཨ་ལའི་ཧི་ཝ་ས་ལམ་གྱིས་ འདི་ག་གིས་སླབ་ཅི་ག་ཟེར་ སླབ་ནུག། '; ང་གིས་སླབ་ཨིན། ངེ་གི་སྤུན་ཆ། རཱ་སུ་ལུ་ལཱ་ སཱ་ལ་ལཱ་ཧུ་ཨ་ལའི་ཧི་ཝ་ས་ལམ་གྱིས་ 'དཀོན་མཆོག་གིས་ཁོ་ལུ་སྙིང་རྗེ་གནང་བཅུག།' ཟེར་གསུངས་ནུག། དེ་ལས་ང་གིས་སླབ་ཅི། ཨོ་ཨཱལ་ལཱ་གི་སྐུ་ཚབ་ ཨཱལ་ལཱ་གི་ཐོག་ལས་ མི་ཚུ་གིས་ སྨོན་ལམ་བཏབ་མ་བཏུབ་པར་ ཁོང་གིས་སླབ་ཨིན། ཁོ་རང་གི་མཚོན་ཆ་ལས་ཤི་སོང་ནུག། དེ་འབདཝ་ལས་ རཱ་སུ་ལུ་ལཱ་ སཱ་ལ་ལ་ཧུ་ཨ་ལའི་ཧི་ཝ་ས་ལམ་གྱིས་ 'ཁོ་ ཚབས་ཆེན་སྦེ་ ཤི་སོང་ཡི་ དེ་ལས་ མུ་ཇ་ཧིད་ཅིག་སྦེ་ ཤི་སོང་ནུག།' ཨིབ་ན་ཤི་ཧབ་ཀྱིས་གསུངས་དོན། དེ་ལས་ ང་གིས་ ཨིབ་ན་ས་ལ་མ་ བིན་ཨཱལ་ཨ་ཀྭ་ལུ་ དྲིས་ཞིནམ་ལས་ ཁོ་གིས་ ང་ལུ་ ཁོ་རའི་ཨ་པ་གིས་ ག་ཅི་སླབ་ཅི་ག་ སླབ་ཅི་ ཁོ་གིས་རྐྱངམ་གཅིག་སླབ་ནུག། ང་གིས་ མི་ཚུ་གིས་ སྨོན་ལམ་བཏབ་མ་བཏུབ་ཟེར་ སླབ་པའི་སྐབས་ བླ་མ་གིས་ རྫུན་གཏམ་སླབ་སྟེ་ ཁོ་ ཚབས་ཆེན་སྦེ་ ཤི་སོངཔ་ལས་ མུ་ཇ་ཧིད་སྦེ་ ཤི་སོངཔ་ལས་ ཚར་གཉིས་ གསོལ་རས་ཐོབ་འོང་ཟེར་ཨིན་པས། དེ་ལས་ཁོ་གིས་ མཛུབ་མོ་གཉིས་ཀྱིས་ བརྡ་སྟོན་འབད་ནུག།