Hadis Reprezentatywny
Imama Bukhariego : 2992
حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ يُوسُفَ أَخْبَرَنَا ابْنُ وَهْبٍ قَالَ أَخْبَرَنِي يُونُسُ عَنْ ابْنِ شِهَابٍ قَالَ حَدَّثَنِي عُرْوَةُ أَنَّ عَائِشَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهَا زَوْجَ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ حَدَّثَتْهُ أَنَّهَا قَالَتْ لِلنَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ هَلْ أَتَى عَلَيْكَ يَوْمٌ كَانَ أَشَدَّ مِنْ يَوْمِ أُحُدٍ قَالَ لَقَدْ لَقِيتُ مِنْ قَوْمِكِ مَا لَقِيتُ وَكَانَ أَشَدَّ مَا لَقِيتُ مِنْهُمْ يَوْمَ الْعَقَبَةِ إِذْ عَرَضْتُ نَفْسِي عَلَى ابْنِ عَبْدِ يَالِيلَ بْنِ عَبْدِ كُلَالٍ فَلَمْ يُجِبْنِي إِلَى مَا أَرَدْتُ فَانْطَلَقْتُ وَأَنَا مَهْمُومٌ عَلَى وَجْهِي فَلَمْ أَسْتَفِقْ إِلَّا وَأَنَا بِقَرْنِ الثَّعَالِبِ فَرَفَعْتُ رَأْسِي فَإِذَا أَنَا بِسَحَابَةٍ قَدْ أَظَلَّتْنِي فَنَظَرْتُ فَإِذَا فِيهَا جِبْرِيلُ فَنَادَانِي فَقَالَ إِنَّ اللَّهَ قَدْ سَمِعَ قَوْلَ قَوْمِكَ لَكَ وَمَا رَدُّوا عَلَيْكَ وَقَدْ بَعَثَ إِلَيْكَ مَلَكَ الْجِبَالِ لِتَأْمُرَهُ بِمَا شِئْتَ فِيهِمْ فَنَادَانِي مَلَكُ الْجِبَالِ فَسَلَّمَ عَلَيَّ ثُمَّ قَالَ يَا مُحَمَّدُ فَقَالَ ذَلِكَ فِيمَا شِئْتَ إِنْ شِئْتَ أَنْ أُطْبِقَ عَلَيْهِمْ الْأَخْشَبَيْنِ فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بَلْ أَرْجُو أَنْ يُخْرِجَ اللَّهُ مِنْ أَصْلَابِهِمْ مَنْ يَعْبُدُ اللَّهَ وَحْدَهُ لَا يُشْرِكُ بِهِ شَيْئًا
Powiedział nam [Abdullah bin Yusuf] powiedział nam [Ibnu Wahb] powiedział, że powiedział mi [Yunus] od [Ibn Shihab] powiedział, że powiedział mi [Urwah], że [Aisyah radliallahu 'anhu], żona Proroka sallallaahu 'alaihi wasallam powiedziała mu, że kiedyś zapytała Proroka sallallaahu 'alaihi wasallam: „Czy Wasza Wysokość kiedykolwiek doświadczył czegoś gorszego niż wojna. Uhud?” Odpowiedział: „Rzeczywiście, często doświadczałem incydentów ze strony waszego ludu. A najtrudniejszym incydentem, jakiego doświadczyłem w kontaktach z nimi, był incydent w Al-Akabie, kiedy zaoferowałem się Ibn Abdi Jalilowi bin Abdu Kulalowi, aby mi pomógł, ale nie chciał spełnić mojego życzenia, aż w końcu odszedłem z niespokojną twarzą i nie uspokoiłem się, z wyjątkiem momentu, gdy byłem w Karnu ats-Tsa'aalib (Karnu al-Manazil). Podniosłem głowę i okazało się, że jestem pod chmurą. Spojrzałem w tamtym kierunku i zobaczyłem anioła Gabriela, który zawołał mnie i powiedział: „Zaprawdę, Allah słyszy, co twój lud do ciebie mówi i co cię spotyka. Allah zesłał ci anioła górskiego, który jest gotowy rozkazać, cokolwiek zechcesz”. Wtedy anioł górski zawołał, pozdrowił mnie i powiedział: „O Muhammadzie”. A on rzekł: „Mów, co chcesz”. Jeśli zechcesz, rozbiję na nich te dwie góry”. Prorok (sallallaahu 'alaihi wasallam) odpowiedział: „Nie. Wręcz przeciwnie, mam nadzieję, że Allah wyprowadzi z ich potomków ludzi, którzy czczą tylko Allaha i nie dodają Mu niczego współtowarzysza”.