ហាទីសតំណាង
Nabi menolak tawaran malaikat menimpakan dua gunung kepada penduduk Thaif, dan berharap Allah mengeluarkan dari sulbi mereka orang yang bertauhid
Imam Bukhari : 2992حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ يُوسُفَ أَخْبَرَنَا ابْنُ وَهْبٍ قَالَ أَخْبَرَنِي يُونُسُ عَنْ ابْنِ شِهَابٍ قَالَ حَدَّثَنِي عُرْوَةُ أَنَّ عَائِشَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهَا زَوْجَ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ حَدَّثَتْهُ أَنَّهَا قَالَتْ لِلنَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ هَلْ أَتَى عَلَيْكَ يَوْمٌ كَانَ أَشَدَّ مِنْ يَوْمِ أُحُدٍ قَالَ لَقَدْ لَقِيتُ مِنْ قَوْمِكِ مَا لَقِيتُ وَكَانَ أَشَدَّ مَا لَقِيتُ مِنْهُمْ يَوْمَ الْعَقَبَةِ إِذْ عَرَضْتُ نَفْسِي عَلَى ابْنِ عَبْدِ يَالِيلَ بْنِ عَبْدِ كُلَالٍ فَلَمْ يُجِبْنِي إِلَى مَا أَرَدْتُ فَانْطَلَقْتُ وَأَنَا مَهْمُومٌ عَلَى وَجْهِي فَلَمْ أَسْتَفِقْ إِلَّا وَأَنَا بِقَرْنِ الثَّعَالِبِ فَرَفَعْتُ رَأْسِي فَإِذَا أَنَا بِسَحَابَةٍ قَدْ أَظَلَّتْنِي فَنَظَرْتُ فَإِذَا فِيهَا جِبْرِيلُ فَنَادَانِي فَقَالَ إِنَّ اللَّهَ قَدْ سَمِعَ قَوْلَ قَوْمِكَ لَكَ وَمَا رَدُّوا عَلَيْكَ وَقَدْ بَعَثَ إِلَيْكَ مَلَكَ الْجِبَالِ لِتَأْمُرَهُ بِمَا شِئْتَ فِيهِمْ فَنَادَانِي مَلَكُ الْجِبَالِ فَسَلَّمَ عَلَيَّ ثُمَّ قَالَ يَا مُحَمَّدُ فَقَالَ ذَلِكَ فِيمَا شِئْتَ إِنْ شِئْتَ أَنْ أُطْبِقَ عَلَيْهِمْ الْأَخْشَبَيْنِ فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بَلْ أَرْجُو أَنْ يُخْرِجَ اللَّهُ مِنْ أَصْلَابِهِمْ مَنْ يَعْبُدُ اللَّهَ وَحْدَهُ لَا يُشْرِكُ بِهِ شَيْئًا
បានប្រាប់យើង ['Abdullah bin Yusuf] បានប្រាប់យើង [Ibnu Wahb] បាននិយាយថាគាត់បានប្រាប់ខ្ញុំ [Yunus] ពី [Ibn Shihab] បាននិយាយថាគាត់បានប្រាប់ខ្ញុំ ['Urwah] ថា ['Aisyah radliallahu 'anhu] ភរិយារបស់ព្យាការី sallallaahu 'alaihi wasallam បានប្រាប់គាត់ថានាងធ្លាប់បានសួរព្យាការី sallallaahu 'alaihi wasallam ថា: 'តើព្រះមហាក្សត្រធ្លាប់ជួបប្រទះអ្វីដែលធ្ងន់ធ្ងរជាងសង្គ្រាមទេ? Uhud?'។ គាត់បានឆ្លើយថា: 'ជាការពិតណាស់ ខ្ញុំតែងតែជួបប្រទះឧប្បត្តិហេតុពីប្រជាជនរបស់អ្នក។ ហើយព្រឹត្តិការណ៍ដ៏លំបាកបំផុតដែលខ្ញុំធ្លាប់ជួបប្រទះក្នុងការដោះស្រាយជាមួយពួកគេគឺក្នុងអំឡុងពេលឧប្បត្តិហេតុ al-'Aqabah នៅពេលដែលខ្ញុំបានថ្វាយខ្លួនទៅ Ibnu 'Abdi Yalil bin 'Abdu Kulal ដើម្បីជួយខ្ញុំ ប៉ុន្តែគាត់មិនចង់បំពេញបំណងប្រាថ្នារបស់ខ្ញុំទេ រហូតដល់ទីបំផុតខ្ញុំបានចាកចេញដោយទឹកមុខមិនស្ងប់ ហើយខ្ញុំមិនបានស្ងប់ចិត្តទេ លើកលែងតែពេលខ្ញុំនៅ Qarnu ats-Tsa'aalib -Qarnu al-Manazil-។ ខ្ញុំបានងើយក្បាលឡើង ហើយវាបានបង្ហាញថាខ្ញុំនៅក្រោមពពកមួយដែលគ្របដណ្ដប់ខ្ញុំ បន្ទាប់មកខ្ញុំបានមើលទៅទិសដៅនោះ ហើយវាបានបង្ហាញថាមានទេវតា ហ្គាប្រីយ៉ែល ដែលបន្ទាប់មកបានហៅខ្ញុំ ហើយនិយាយថា “ជាការពិតណាស់ អល់ឡោះឮអ្វីដែលប្រជាជនរបស់អ្នកនិយាយទៅកាន់អ្នក និងអ្វីដែលពួកគេធ្វើចំពោះអ្នក។ ហើយអល់ឡោះបានបញ្ជូនទេវតាភ្នំមកអ្នក ដែលត្រៀមខ្លួនជាស្រេចដើម្បីបញ្ជាអ្វីដែលអ្នកចង់បាន”។ ដូច្នេះ ទេវតាភ្នំបានស្រែកឡើង ហើយស្វាគមន៍ខ្ញុំ រួចនិយាយថា “ឱ មូហាំម៉ាត់”។ ដូច្នេះគាត់បាននិយាយថា “និយាយអ្វីដែលអ្នកចង់បាន។ ប្រសិនបើអ្នកចង់បាន ខ្ញុំនឹងកំទេចភ្នំទាំងពីរនេះទៅលើពួកវា”។ ដូច្នេះ ព្យាការី សលឡោះ អាឡៃហ៊ី វ៉ាសាឡឹម បាននិយាយថា “ទេ។ តាមពិតទៅ ខ្ញុំសង្ឃឹមថា អល់ឡោះនឹងលើកតម្កើងពីកូនចៅរបស់ពួកគេនូវមនុស្សដែលគោរពបូជាអល់ឡោះតែមួយគត់ ហើយមិនភ្ជាប់ទំនាក់ទំនងជាមួយអ្វីជាមួយទ្រង់ទេ”។