Hadith Representative
Orang syahid tidak mati, mereka hidup dan diberi rezeki di sisi Allah
Imam Muslim : 3500حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ يَحْيَى وَأَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ كِلَاهُمَا عَنْ أَبِي مُعَاوِيَةَ ح و حَدَّثَنَا إِسْحَقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ أَخْبَرَنَا جَرِيرٌ وَعِيسَى بْنُ يُونُسَ جَمِيعًا عَنْ الْأَعْمَشِ ح و حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ نُمَيْرٍ وَاللَّفْظُ لَهُ حَدَّثَنَا أَسْبَاطٌ وَأَبُو مُعَاوِيَةَ قَالَا حَدَّثَنَا الْأَعْمَشُ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مُرَّةَ عَنْ مَسْرُوقٍ قَالَ سَأَلْنَا عَبْدَ اللَّهِ عَنْ هَذِهِ الْآيَةِ { وَلَا تَحْسَبَنَّ الَّذِينَ قُتِلُوا فِي سَبِيلِ اللَّهِ أَمْوَاتًا بَلْ أَحْيَاءٌ عِنْدَ رَبِّهِمْ يُرْزَقُونَ } قَالَ أَمَا إِنَّا قَدْ سَأَلْنَا عَنْ ذَلِكَ فَقَالَ أَرْوَاحُهُمْ فِي جَوْفِ طَيْرٍ خُضْرٍ لَهَا قَنَادِيلُ مُعَلَّقَةٌ بِالْعَرْشِ تَسْرَحُ مِنْ الْجَنَّةِ حَيْثُ شَاءَتْ ثُمَّ تَأْوِي إِلَى تِلْكَ الْقَنَادِيلِ فَاطَّلَعَ إِلَيْهِمْ رَبُّهُمْ اطِّلَاعَةً فَقَالَ هَلْ تَشْتَهُونَ شَيْئًا قَالُوا أَيَّ شَيْءٍ نَشْتَهِي وَنَحْنُ نَسْرَحُ مِنْ الْجَنَّةِ حَيْثُ شِئْنَا فَفَعَلَ ذَلِكَ بِهِمْ ثَلَاثَ مَرَّاتٍ فَلَمَّا رَأَوْا أَنَّهُمْ لَنْ يُتْرَكُوا مِنْ أَنْ يُسْأَلُوا قَالُوا يَا رَبِّ نُرِيدُ أَنْ تَرُدَّ أَرْوَاحَنَا فِي أَجْسَادِنَا حَتَّى نُقْتَلَ فِي سَبِيلِكَ مَرَّةً أُخْرَى فَلَمَّا رَأَى أَنْ لَيْسَ لَهُمْ حَاجَةٌ تُرِكُوا
Intqalilna [Yahya bin Yahya] u [Abu Bakr bin Abu Syaibah] it-tnejn mingħand [Abu Mu'awiyah]. -b'mod ieħor huwa ddikjarat- Qalilna [Ishaq bin Ibrahim] qalilna [Jarir] u [Isa bin Yunus] kollox mingħand [Al A'masy]. -b'mod ieħor huwa ddikjarat- Qalilna [Muhammad bin Abdullah bin Numair] filwaqt li l-lafadz ġej mingħandu, qalilna [Asbath] u [Abu Mu'awiyah] it-tnejn qalu; qalilna [Al A'masy] mingħand [Abdullah bin Murrah] minn [Masruq] qal, 'Darba staqsejna lil [Abdullah] dwar dan il-vers: '-U taħsbux li dawk li jinqatlu fit-triq ta' Allah huma -tabilħaqq- mejta, iżda fil-fatt huma ħajjin mar-Rabb tagħhom u jingħataw -ikel abbundanti-' -Qs. Ali Imran: 169- Huwa qal, 'Konna nistaqsuh dwar dan, u hu qal: "Erwieħhom jinsabu fil-vojt ta' għasfur aħdar li għandu ħafna lampi mdendlin mit-Tron, jista' jidħol u joħroġ mill-Ġenna kif jogħġob u mbagħad jistrieħ mill-ġdid f'dawk il-lampi, imbagħad Sidhom iħares lejhom u jgħid: 'Trid xi ħaġa?' Huma qalu, 'X'irridu aktar meta nistgħu nidħlu u noħorġu mill-Ġenna kif jogħġobna?' Imbagħad Alla kompla jirrepeti l-mistoqsija tliet darbiet. Meta raw li ma kinux se jitħallew mingħajr ma jwieġbu l-mistoqsija, qalu, 'O Mulej, irridu li erwieħna jiġu rritornati lejn ġisimna sabiex inkunu nistgħu niġġieldu fit-triq Tiegħek mill-ġdid għall-mitt darba.' Meta Alla ra li ma kellhomx bżonn aktar xejn, fl-aħħar tħallew."