Hadith Representative
Mati syahid, semua dosa diampuni, kecuali hutang
Imam Tirmidzi : 1564حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ طَلْحَةَ الْيَرْبُوعِيُّ الْكُوفِيُّ حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ عَيَّاشٍ عَنْ حُمَيْدٍ عَنْ أَنَسٍ قَالَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ الْقَتْلُ فِي سَبِيلِ اللَّهِ يُكَفِّرُ كُلَّ خَطِيئَةٍ فَقَالَ جِبْرِيلُ إِلَّا الدَّيْنَ فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِلَّا الدَّيْنَقَالَ أَبُو عِيسَى وَفِي الْبَاب عَنْ كَعْبِ بْنِ عُجْرَةَ وَجَابِرٍ وَأَبِي هُرَيْرَةَ وَأَبِي قَتَادَةَ وَهَذَا حَدِيثٌ غَرِيبٌ لَا نَعْرِفُهُ مِنْ حَدِيثِ أَبِي بَكْرٍ إِلَّا مِنْ حَدِيثِ هَذَا الشَّيْخِ قَالَ وَسَأَلْتُ مُحَمَّدَ بْنَ إِسْمَعِيلَ عَنْ هَذَا الْحَدِيثِ فَلَمْ يَعْرِفْهُ و قَالَ أَرَى أَنَّهُ أَرَادَ حَدِيثَ حُمَيْدٍ عَنْ أَنَسٍ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنَّهُ قَالَ لَيْسَ أَحَدٌ مِنْ أَهْلِ الْجَنَّةِ يَسُرُّهُ أَنْ يَرْجِعَ إِلَى الدُّنْيَا إِلَّا الشَّهِيدُ
Qalilna li [Yahya bin Thalhah Al Yarbu'I Al Kufi] qal, qalilna li [Abu Bakr bin Ayyasy] mingħand [Humaid] mingħand [Anas] qal, 'Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam qal: 'li taqa' fit-triq ta' Allah jista' jaħsel kull dnub'. Jibril imbagħad qal, 'Ħlief id-dejn'. Allura l-Profeta sallallaahu 'alaihi wasallam imbagħad qal: 'Ħlief id-dejn'. Abu Isa qal, 'F'dan il-kapitlu hemm ukoll hadiths minn Ka'b bin Ujrah, Jabir, Abu Hurairah u Qatadah. Dan huwa hadith gharib, ma nafux li dan il-hadith ġie rrakkontat minn Abu Bakr ħlief mil-linja ta' dan ix-xejk. Huwa qal, 'Staqsejt lil Muhammad bin Isma'il dwar dan il-hadith, imma ma kienx jafu.' Hu - Muhammad bin Isma'il - qal, 'Naħseb li dak li ried ifisser hu - Yahya bin Thalhah - kien il-hadith ta' Humaid, minn Anas, mill-Profeta sallallaahu 'alaihi wasallam, huwa qal: 'Ħadd mill-abitanti tas-sema mhu kuntent li jirritorna fid-dinja ħlief il-persuna li mietet martri'.