Hadith Representative
Mati syahid, semua dosa diampuni, kecuali hutang
Imam Tirmidzi : 1564حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ طَلْحَةَ الْيَرْبُوعِيُّ الْكُوفِيُّ حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ عَيَّاشٍ عَنْ حُمَيْدٍ عَنْ أَنَسٍ قَالَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ الْقَتْلُ فِي سَبِيلِ اللَّهِ يُكَفِّرُ كُلَّ خَطِيئَةٍ فَقَالَ جِبْرِيلُ إِلَّا الدَّيْنَ فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِلَّا الدَّيْنَقَالَ أَبُو عِيسَى وَفِي الْبَاب عَنْ كَعْبِ بْنِ عُجْرَةَ وَجَابِرٍ وَأَبِي هُرَيْرَةَ وَأَبِي قَتَادَةَ وَهَذَا حَدِيثٌ غَرِيبٌ لَا نَعْرِفُهُ مِنْ حَدِيثِ أَبِي بَكْرٍ إِلَّا مِنْ حَدِيثِ هَذَا الشَّيْخِ قَالَ وَسَأَلْتُ مُحَمَّدَ بْنَ إِسْمَعِيلَ عَنْ هَذَا الْحَدِيثِ فَلَمْ يَعْرِفْهُ و قَالَ أَرَى أَنَّهُ أَرَادَ حَدِيثَ حُمَيْدٍ عَنْ أَنَسٍ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنَّهُ قَالَ لَيْسَ أَحَدٌ مِنْ أَهْلِ الْجَنَّةِ يَسُرُّهُ أَنْ يَرْجِعَ إِلَى الدُّنْيَا إِلَّا الشَّهِيدُ
به ما گفته است [یحیی بن ثلحه الیربع الکوفی] گفته است؛ به ما [ابوبکر بن عیسی] از [حمید] از [انس] گفته است او گفت؛ رسول الله صلی الله علیه وسلم گفت؛ 'افتادن در راه الله میتواند هر گناه را بشوید'. جبریل بعد گفت؛ 'به استثناء قرضه'. پس پیامبر صلی الله علیه وسلم فرمودند؛ 'به استثناء قرضه'. ابوعیسی گفت؛ در این باب احادیثی از کعب بن عجره، جابر، ابوهریره و قتاده نیز آمده است. این حدیث غریب است، ما نمی‌دانیم که این حدیث را ابوبکر روایت کرده باشد مگر از خط این شیخ. او گفت؛ من از محمد بن اسماعیل در مورد این حدیث پرسیدم، اما او آن را نمی‌دانست. او – محمد بن اسماعیل – گفت؛ من فکر میکنم چیزی که او – یحیی بن طلحه – منظور داشت حدیث حمید بود، از انس، از پیامبر صلی الله علیه وسلم، او گفت؛ 'هیچ یک از ساکنان بهشت از بازگشت به دنیا خوشحال نیستند مگر شهید'.