Hadith Representative
Keutamaan generasi awal umat Islam dan ramalan munculnya fitnah setelah mereka
Imam Nasa'i : 4120أَخْبَرَنَا هَنَّادُ بْنُ السَّرِيِّ عَنْ أَبِي مُعَاوِيَةَ عَنْ الْأَعْمَشِ عَنْ زَيْدِ بْنِ وَهْبٍ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ عَبْدِ رَبِّ الْكَعْبَةِ قَالَانْتَهَيْتُ إِلَى عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرٍو وَهُوَ جَالِسٌ فِي ظِلِّ الْكَعْبَةِ وَالنَّاسُ عَلَيْهِ مُجْتَمِعُونَ قَالَ فَسَمِعْتُهُ يَقُولُ بَيْنَا نَحْنُ مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي سَفَرٍ إِذْ نَزَلْنَا مَنْزِلًا فَمِنَّا مَنْ يَضْرِبُ خِبَاءَهُ وَمِنَّا مَنْ يَنْتَضِلُ وَمِنَّا مَنْ هُوَ فِي جَشْرَتِهِ إِذْ نَادَى مُنَادِي النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ الصَّلَاةُ جَامِعَةٌ فَاجْتَمَعْنَا فَقَامَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَخَطَبَنَا فَقَالَ إِنَّهُ لَمْ يَكُنْ نَبِيٌّ قَبْلِي إِلَّا كَانَ حَقًّا عَلَيْهِ أَنْ يَدُلَّ أُمَّتَهُ عَلَى مَا يَعْلَمُهُ خَيْرًا لَهُمْ وَيُنْذِرَهُمْ مَا يَعْلَمُهُ شَرًّا لَهُمْ وَإِنَّ أُمَّتَكُمْ هَذِهِ جُعِلَتْ عَافِيَتُهَا فِي أَوَّلِهَا وَإِنَّ آخِرَهَا سَيُصِيبُهُمْ بَلَاءٌ وَأُمُورٌ يُنْكِرُونَهَا تَجِيءُ فِتَنٌ فَيُدَقِّقُ بَعْضُهَا لِبَعْضٍ فَتَجِيءُ الْفِتْنَةُ فَيَقُولُ الْمُؤْمِنُ هَذِهِ مُهْلِكَتِي ثُمَّ تَنْكَشِفُ ثُمَّ تَجِيءُ فَيَقُولُ هَذِهِ مُهْلِكَتِي ثُمَّ تَنْكَشِفُ فَمَنْ أَحَبَّ مِنْكُمْ أَنْ يُزَحْزَحَ عَنْ النَّارِ وَيُدْخَلَ الْجَنَّةَ فَلْتُدْرِكْهُ مَوْتَتُهُ وَهُوَ مُؤْمِنٌ بِاللَّهِ وَالْيَوْمِ الْآخِرِ وَلْيَأْتِ إِلَى النَّاسِ مَا يُحِبُّ أَنْ يُؤْتَى إِلَيْهِ وَمَنْ بَايَعَ إِمَامًا فَأَعْطَاهُ صَفْقَةَ يَدِهِ وَثَمَرَةَ قَلْبِهِ فَلْيُطِعْهُ مَا اسْتَطَاعَ فَإِنْ جَاءَ أَحَدٌ يُنَازِعُهُ فَاضْرِبُوا رَقَبَةَ الْآخَرِ فَدَنَوْتُ مِنْهُ فَقُلْتُ سَمِعْتَ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ هَذَا قَالَ نَعَمْ وَذَكَرَ الْحَدِيثَ
Бизге [Ханнад бин Ас Сарри] [Абу Муавиядан] [Ал Амасиден] [Зайд бин Вахбдан] [Абдуррахман бин Абду Раббил Каабадан] риваят кылды, ал айтты; Мен [Абдулла бин Амрга] келсем, ал Каабанын көлөкөсүндө отурган жана анын тегерегине адамдар чогулуп калыптыр. Абдурахман айтты; Мен анын айтканын уктум; Биз Расулуллах саллаллаху алейхи васаллам менен бирге сапарда болуп, анан бир жерге токтогонубузда, кээ бирибиз чатырларды тигип, кээ бирибиз жаа атуу боюнча жарышып, кээ бирибиз жылкыларды жайлоого алып чыгып жатканыбызда, капысынан Расулуллах саллаллаху алейхи васалламдын чакырыгы кыйкырды; жамаат намазы! Ошентип, биз чогулдук, Расулуллах саллаллаху алейхи васаллам ордунан туруп, бизге насаат айтты: «Чындыгында, менден мурда эч бир пайгамбар болгон эмес, ал өз коомун алар үчүн жакшы деп билген нерсеге багыттап, аларды өзүлөрү үчүн жаман деп билген нерселеринен эскертип турчу жана сенин коомуң башында динге зыян келтирүүчү нерселерден куткарылат жана алардын араларында кыйроо болот. Ар кандай жалаалар келет, анан кээ бири башкаларды түртөт, анан жалаа келип, момун айтат; бул менин кыйратым, анан жалаа жок болду анан келди анан айтты; бул менин кыйратым, анан жалаа жок болот. Силерден ким тозоктон сактанууну жана бейишке кирүүнү кааласа, ага өлүм Аллага жана акырет күнүнө ыйман келтирген абалда келсин жана ал каалаган нерсесин адамдарга берсин. «Ким дин кызматчыга байъат кылып, анан ага колун жана балдарын берсе, ал өз жөндөмүнө жараша ага баш ийсин, эгер кимдир бирөө аны алса, анын башын алат». Анан мен ага жакындадым да; Расулуллах саллаллаху алейхи васалламдын мындай дегенин уктуңуз беле? Ошентип, ал мындай деди; ооба. Жана бул хадисти айтты.