Hadith Representative
Keutamaan generasi awal umat Islam dan ramalan munculnya fitnah setelah mereka
Imam Nasa'i : 4120أَخْبَرَنَا هَنَّادُ بْنُ السَّرِيِّ عَنْ أَبِي مُعَاوِيَةَ عَنْ الْأَعْمَشِ عَنْ زَيْدِ بْنِ وَهْبٍ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ عَبْدِ رَبِّ الْكَعْبَةِ قَالَانْتَهَيْتُ إِلَى عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرٍو وَهُوَ جَالِسٌ فِي ظِلِّ الْكَعْبَةِ وَالنَّاسُ عَلَيْهِ مُجْتَمِعُونَ قَالَ فَسَمِعْتُهُ يَقُولُ بَيْنَا نَحْنُ مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي سَفَرٍ إِذْ نَزَلْنَا مَنْزِلًا فَمِنَّا مَنْ يَضْرِبُ خِبَاءَهُ وَمِنَّا مَنْ يَنْتَضِلُ وَمِنَّا مَنْ هُوَ فِي جَشْرَتِهِ إِذْ نَادَى مُنَادِي النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ الصَّلَاةُ جَامِعَةٌ فَاجْتَمَعْنَا فَقَامَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَخَطَبَنَا فَقَالَ إِنَّهُ لَمْ يَكُنْ نَبِيٌّ قَبْلِي إِلَّا كَانَ حَقًّا عَلَيْهِ أَنْ يَدُلَّ أُمَّتَهُ عَلَى مَا يَعْلَمُهُ خَيْرًا لَهُمْ وَيُنْذِرَهُمْ مَا يَعْلَمُهُ شَرًّا لَهُمْ وَإِنَّ أُمَّتَكُمْ هَذِهِ جُعِلَتْ عَافِيَتُهَا فِي أَوَّلِهَا وَإِنَّ آخِرَهَا سَيُصِيبُهُمْ بَلَاءٌ وَأُمُورٌ يُنْكِرُونَهَا تَجِيءُ فِتَنٌ فَيُدَقِّقُ بَعْضُهَا لِبَعْضٍ فَتَجِيءُ الْفِتْنَةُ فَيَقُولُ الْمُؤْمِنُ هَذِهِ مُهْلِكَتِي ثُمَّ تَنْكَشِفُ ثُمَّ تَجِيءُ فَيَقُولُ هَذِهِ مُهْلِكَتِي ثُمَّ تَنْكَشِفُ فَمَنْ أَحَبَّ مِنْكُمْ أَنْ يُزَحْزَحَ عَنْ النَّارِ وَيُدْخَلَ الْجَنَّةَ فَلْتُدْرِكْهُ مَوْتَتُهُ وَهُوَ مُؤْمِنٌ بِاللَّهِ وَالْيَوْمِ الْآخِرِ وَلْيَأْتِ إِلَى النَّاسِ مَا يُحِبُّ أَنْ يُؤْتَى إِلَيْهِ وَمَنْ بَايَعَ إِمَامًا فَأَعْطَاهُ صَفْقَةَ يَدِهِ وَثَمَرَةَ قَلْبِهِ فَلْيُطِعْهُ مَا اسْتَطَاعَ فَإِنْ جَاءَ أَحَدٌ يُنَازِعُهُ فَاضْرِبُوا رَقَبَةَ الْآخَرِ فَدَنَوْتُ مِنْهُ فَقُلْتُ سَمِعْتَ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ هَذَا قَالَ نَعَمْ وَذَكَرَ الْحَدِيثَ
او گفت: نزد [عبدالله بن عمرو] آمدم و او در سایه کعبه نشسته بود و مردم دور او جمع شده بودند. عبدالرحمان گفت؛ من شنیدم که او گفت؛ وقتی با رسول الله صلی الله علیه وسلم در سفری بودیم و بعد در جایی توقف کردیم، بعضی از ما خیمه برپا میکردیم، و بعضی از ما در تیراندازی با کمان مسابقه میکردیم، و بعضی از ما اسپ ها را به چراگاه بیرون میبردیم، ناگهان دعوت کننده رسول الله صلی الله علیه وسلم صدا زد؛ نماز جماعت! پس ما با هم جمع شدیم بعد رسول الله صلی الله علیه وسلم برخاست و برای ما موعظه کرد، او گفت: 'به راستی که قبل از من هیچ پیامبری وجود نداشت مگر او مردم خود را به چیزی که میدانست برای آنها خوب است هدایت میکرد، و آنها را از چیزی که میدانست برای آنها بد است هشدار میداد و مردم شما از آنچه که دین را در اوایل خود میرساند نجات میابد و در بین آنها توسط شخص بلای و بلا خواهد آمد چیزهایی که آنها انکار میکنند. تهمت های مختلف خواهد آمد بعد بعضی از آنها دیگران را فشار خواهند داد، بعد یک تهمت خواهد آمد و یک مومن خواهد گفت؛ این تباهی من است، بعد تهمت ناپدید شد بعد آمد بعد او گفت؛ این تخریب من است، بعد تهمت ناپدید میشود. هرکس از شما بخواهد که از جهنم دور نگهداشته شود و وارد بهشت شود، مرگ در حالت ایمان به الله و روز آخرت به سراغ او بیاید و آنچه را که خوش است به او بدهد، به بشر بدهد. «هر کس با کاهنی بیعت کند و سپس دستش و فرزندانش را به او بدهد، مطابق توانش از او اطاعت کند، سپس اگر کسی او را گرفت، سر او را برید». بعد به او نزدیک شدم و گفتم؛ آیا شما شنیدید که رسول الله صلی الله علیه وسلم این را گفته است؟ پس او گفت؛ بله. و این حدیث را ذکر کرد.