Hadith Representative
Keutamaan generasi awal umat Islam dan ramalan munculnya fitnah setelah mereka
Imam Nasa'i : 4120أَخْبَرَنَا هَنَّادُ بْنُ السَّرِيِّ عَنْ أَبِي مُعَاوِيَةَ عَنْ الْأَعْمَشِ عَنْ زَيْدِ بْنِ وَهْبٍ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ عَبْدِ رَبِّ الْكَعْبَةِ قَالَانْتَهَيْتُ إِلَى عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرٍو وَهُوَ جَالِسٌ فِي ظِلِّ الْكَعْبَةِ وَالنَّاسُ عَلَيْهِ مُجْتَمِعُونَ قَالَ فَسَمِعْتُهُ يَقُولُ بَيْنَا نَحْنُ مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي سَفَرٍ إِذْ نَزَلْنَا مَنْزِلًا فَمِنَّا مَنْ يَضْرِبُ خِبَاءَهُ وَمِنَّا مَنْ يَنْتَضِلُ وَمِنَّا مَنْ هُوَ فِي جَشْرَتِهِ إِذْ نَادَى مُنَادِي النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ الصَّلَاةُ جَامِعَةٌ فَاجْتَمَعْنَا فَقَامَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَخَطَبَنَا فَقَالَ إِنَّهُ لَمْ يَكُنْ نَبِيٌّ قَبْلِي إِلَّا كَانَ حَقًّا عَلَيْهِ أَنْ يَدُلَّ أُمَّتَهُ عَلَى مَا يَعْلَمُهُ خَيْرًا لَهُمْ وَيُنْذِرَهُمْ مَا يَعْلَمُهُ شَرًّا لَهُمْ وَإِنَّ أُمَّتَكُمْ هَذِهِ جُعِلَتْ عَافِيَتُهَا فِي أَوَّلِهَا وَإِنَّ آخِرَهَا سَيُصِيبُهُمْ بَلَاءٌ وَأُمُورٌ يُنْكِرُونَهَا تَجِيءُ فِتَنٌ فَيُدَقِّقُ بَعْضُهَا لِبَعْضٍ فَتَجِيءُ الْفِتْنَةُ فَيَقُولُ الْمُؤْمِنُ هَذِهِ مُهْلِكَتِي ثُمَّ تَنْكَشِفُ ثُمَّ تَجِيءُ فَيَقُولُ هَذِهِ مُهْلِكَتِي ثُمَّ تَنْكَشِفُ فَمَنْ أَحَبَّ مِنْكُمْ أَنْ يُزَحْزَحَ عَنْ النَّارِ وَيُدْخَلَ الْجَنَّةَ فَلْتُدْرِكْهُ مَوْتَتُهُ وَهُوَ مُؤْمِنٌ بِاللَّهِ وَالْيَوْمِ الْآخِرِ وَلْيَأْتِ إِلَى النَّاسِ مَا يُحِبُّ أَنْ يُؤْتَى إِلَيْهِ وَمَنْ بَايَعَ إِمَامًا فَأَعْطَاهُ صَفْقَةَ يَدِهِ وَثَمَرَةَ قَلْبِهِ فَلْيُطِعْهُ مَا اسْتَطَاعَ فَإِنْ جَاءَ أَحَدٌ يُنَازِعُهُ فَاضْرِبُوا رَقَبَةَ الْآخَرِ فَدَنَوْتُ مِنْهُ فَقُلْتُ سَمِعْتَ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ هَذَا قَالَ نَعَمْ وَذَكَرَ الْحَدِيثَ
[Hannad bin As Sarri] [Abu Mu’awiya] [Al A’maasi] [Zaid bin Wahb] [Qabdurrahmaan bin Qabdu Rabbil Kaaba] fanah neh warseh, iyye; Anu [Qabdullah bin Amri] fan emeeteeh, usuk Kaaba silaalak daffeyak sugeeh, sinam kaa lih gaaboysen. Qabdurracmaan iyyem; Anu kaa obbeh iyyem; Nabiyyi sallallaahu qaleyhi wasallam luk safar abak sugne waqdi inki aracal soolisne waqdi, inki inki mari tenda xisak sugeeh, inki inki mari kaadu qanxaffe luk sugeeh, inki inki mari kaadu faras lih gexak sugeeh, cubekal farmoyti farmoyti sallallaahu qaleyhi wasallam seeco abe; ummatta dooqa! Tohih taagah nanu ittat gaaboyneeh, Yallih farmoyti (s.a.w) sooleh neh barteeh, usuk iyyem: 'nummaak, yok dumal nabiyyi masuginna takkay immay usuk isi ummatta miraacisak sugeeh, usuk keenih meqem kinnim yaaxigeeh, keenih umam yaaxigeeh, ken ummatta diini keenik cattiimak sugte. qawwalaylat radele kee oson ganaanam. Baxaabaxsale qaybi amaatele tokkeek inki inki mari gersi mara gutqaah, tokkeek qaybi amaateleeh, mu'min num iyyam; tah yi finqa, tokkeek xarrabi bayeh tokkeek yemeete tokkeek iyye; tah yi finqa, tokkeek xaafi bayele. Siinik faxe num jahannam kaak eyxeeraay jannat culam faxa num, rabi Yallaa kee ellecabo ayrol Iimaanal kaal amaatuk, kaadu usuk yaceem faxam sinam yaceem faxximta. "Kaysi numuh qibaadah yan num, tohuk lakal isi gaba kee isi xaylo kaah yeceeh, usuk isi duddal kaa yabbixem faxximta, tohuk lakal numuk teyni kaa beek, usuk isi amo kaak yargiqeh." Tokkeek kaal xayyooweh exce; atu Rasulullah sallallaahu qaleyhi wasallam iyyam toobbee? Toysa usuk iyyem; Yeey. Kee usug tama cadiis galab xageh.