Hadith Representative
Urusan kepemimpinan akan terus berada pada Quraisy hingga manusia tersisa dua orang saja
Imam Bukhari : 3239حَدَّثَنَا أَبُو الْيَمَانِ أَخْبَرَنَا شُعَيْبٌ عَنْ الزُّهْرِيِّ قَالَ كَانَ مُحَمَّدُ بْنُ جُبَيْرِ بْنِ مُطْعِمٍ يُحَدِّثُ أَنَّهُ بَلَغَ مُعَاوِيَةَ وَهُوَ عِنْدَهُ فِي وَفْدٍ مِنْ قُرَيْشٍأَنَّ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ عَمْرِو بْنِ الْعَاصِ يُحَدِّثُ أَنَّهُ سَيَكُونُ مَلِكٌ مِنْ قَحْطَانَ فَغَضِبَ مُعَاوِيَةُ فَقَامَ فَأَثْنَى عَلَى اللَّهِ بِمَا هُوَ أَهْلُهُ ثُمَّ قَالَ أَمَّا بَعْدُ فَإِنَّهُ بَلَغَنِي أَنَّ رِجَالًا مِنْكُمْ يَتَحَدَّثُونَ أَحَادِيثَ لَيْسَتْ فِي كِتَابِ اللَّهِ وَلَا تُؤْثَرُ عَنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَأُولَئِكَ جُهَّالُكُمْ فَإِيَّاكُمْ وَالْأَمَانِيَّ الَّتِي تُضِلُّ أَهْلَهَا فَإِنِّي سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ إِنَّ هَذَا الْأَمْرَ فِي قُرَيْشٍ لَا يُعَادِيهِمْ أَحَدٌ إِلَّا كَبَّهُ اللَّهُ عَلَى وَجْهِهِ مَا أَقَامُوا الدِّينَ
Kuo talamai kiate kimautolu [ʻApu ʻAli ʻIamaní] kuo talamai kiate kimautolu [Syuʻaib] mei [Az Zuhriy] naʻá ne pehē; Naʻe talaange ʻe [Muhammad bin Jubair bin Muth'im] ʻi ha taimi ʻe taha kuo aʻu atu ha ongoongo kia [Muʻawiyah] ʻa ia ʻi he taimi ko iá naʻá ne fai pisinisi mo e kau Quraysh ʻo pehē naʻe pehē ʻe ʻAtula bin ʻAmilu bin ʻAli ʻAsi ʻe ʻi ai ha tuʻi mei he matakali Qahthan -ʻi Yemen-. Na'e 'ita leva 'a Mu'awiyah, tu'u hake, fakahikihiki'i 'a Allah Ta'ala mo e fakalangilangi kotoa pe na'e totonu pe kiate Ia, pea ne toki fai ha lea; 'Hakeaki'i hou'eiki mo e hou'eiki tangata. Ko e mo'oni, kuo ha'u kiate au 'a e ni'ihi 'o kimoutolu 'oku nau fakahoko mai 'a e lea 'oku 'ikai 'i he Tohi 'a Allah pea 'oku 'ikai ke lave mei he ngaahi lea 'a e Palofita sallallaahu 'alaihi wa salam. Ko e kau vale ia 'o kimoutolu. Ko ia ai, kuo pau ke ke tokanga ki he ngaahi faka‘amu ‘oku takihala‘i ai ‘a e kau faihiá. Ko e mo'oni, na'a ku fanongo 'i ha taimi ki he talafekau 'a Allah sallallaahu 'alaihi wa salam 'oku ne pehe: 'Ko e mo'oni, 'oku 'i he matakali Quraysh 'a e ngaahi me'a 'o e caliphate/pule'anga pea 'oku 'ikai ha taha 'e fakafepaki'i kinautolu ka 'e pau ke tafoki 'a Allah Ta'ala hono fofonga ki he kelekele 'o kapau te nau - 'a e Quraysh - poupou'i 'enau ad- -din.'