Hadith Representative
Enam orang bergantian menunggangi satu unta hingga kuku kaki mereka tercabut dan dibalut sobekan kain, sebab dinamakannya Perang Dzatur Riqa'
Imam Muslim : 3387حَدَّثَنَا أَبُو عَامِرٍ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ بَرَّادٍ الْأَشْعَرِيُّ وَمُحَمَّدُ بْنُ الْعَلَاءِ الْهَمْدَانِيُّ وَاللَّفْظُ لِأَبِي عَامِرٍ قَالَا حَدَّثَنَا أَبُو أُسَامَةَ عَنْ بُرَيْدِ بْنِ أَبِي بُرْدَةَ عَنْ أَبِي بُرْدَةَ عَنْ أَبِي مُوسَى قَالَ خَرَجْنَا مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي غَزَاةٍ وَنَحْنُ سِتَّةُ نَفَرٍ بَيْنَنَا بَعِيرٌ نَعْتَقِبُهُ قَالَ فَنَقِبَتْ أَقْدَامُنَا فَنَقِبَتْ قَدَمَايَ وَسَقَطَتْ أَظْفَارِي فَكُنَّا نَلُفُّ عَلَى أَرْجُلِنَا الْخِرَقَ فَسُمِّيَتْ غَزْوَةَ ذَاتِ الرِّقَاعِ لِمَا كُنَّا نُعَصِّبُ عَلَى أَرْجُلِنَا مِنْ الْخِرَقِ قَالَ أَبُو بُرْدَةَ فَحَدَّثَ أَبُو مُوسَى بِهَذَا الْحَدِيثِ ثُمَّ كَرِهَ ذَلِكَ قَالَ كَأَنَّهُ كَرِهَ أَنْ يَكُونَ شَيْئًا مِنْ عَمَلِهِ أَفْشَاهُ قَالَ أَبُو أُسَامَةَ وَزَادَنِي غَيْرُ بُرَيْدٍ وَاللَّهُ يُجْزِي بِهِ
Cuɛ kɔn la̱r kɔn ɛ [Abu ‘Amir Abdullah bin Barrad Al Athi’ari] kɛnɛ [Muɣammad bin Al ‘Ala Al Ɣa̱mdani] kä lapadz ɛ mi̱ bëë kä ‘Amir, kɛn da̱ŋ rɛw cukɛ wee; cuɛ kɔn la̱r [Abu Usamah] kä [Buraid bin Abu Burdah] kä [Abu Burdah] kä [Abu Musa] jɛn cuɛ wee, 'Kɔn cua kɔ wä raar kɛ cäŋ kɛl kɛɛl kɛ jääk Kuɔth sallallaahu 'alaihi wasallam kɛ ɣöö bakɔ röm kɛ tha̱a̱ŋ nath ti̱ görkɛ ɣöö ba kɔn ma̱k, kɛ jɛn gua̱a̱th ɛmɔ cua kɔ tekɛ nɛy da̱ŋ bäkɛl, cua kɔ ri̱i̱t kɛ thɔ̱l mi̱ cakɔ ri̱t.' Cu Abu Musa wee, ‘Kä kɛ kɔrɛ cu ciökkɔ duäc, ce̱tkɛ ciökkä, amäni̱ ciökkä cukɛ pɛ̈ɛ̈n kɛl kɛl. Cu nɛy ciökkɔ rɔ̱ mat kɛɛl kɛ bi̱i̱. Kɛ ɣöö cakɔ ciökkɔ tin ci̱ duäc yian kɛ bi̱i̱, cua ko̱r ɛmɔ cɔl i̱ ko̱r Dzatu Ar Riqa''. Cu Abu Burdah ɛ lar i̱, ‘Abu Musa cɛ ɣadith ɛmɛ la̱r ɣä kɛ cäŋ kɛl, duŋni̱ ɣöö kɛ kɔrɛ cuɛ jɛ lo̱k. Cuɛ ce̱tkɛ mi̱ lo̱kɛ jɛ mi̱ ca lätkɛ nyuɔ̱th naath.' Abu Usamah cuɛ wee, 'Kä ɛ /ci̱ mɔ a Buraid cuɛ tekɛ ram mi̱ cu ɣä mat thi̱n, min cɔali̱, 'A Allah ji̱ moc muc''.