Hadith Representative
Salamah bin Al-Akwa' berbaiat dua kali di Hudaibiyah, dan Nabi menjelaskan bahwa isinya adalah baiat untuk menyongsong kematian
Imam Muslim : 3372حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ حَدَّثَنَا هَاشِمُ بْنُ الْقَاسِمِ ح و حَدَّثَنَا إِسْحَقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ أَخْبَرَنَا أَبُو عَامِرٍ الْعَقَدِيُّ كِلَاهُمَا عَنْ عِكْرِمَةَ بْنِ عَمَّارٍ ح و حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ الدَّارِمِيُّ وَهَذَا حَدِيثُهُ أَخْبَرَنَا أَبُو عَلِيٍّ الْحَنَفِيُّ عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ عَبْدِ الْمَجِيدِ حَدَّثَنَا عِكْرِمَةُ وَهُوَ ابْنُ عَمَّارٍ حَدَّثَنِي إِيَاسُ بْنُ سَلَمَةَ حَدَّثَنِي أَبِي قَالَ قَدِمْنَا الْحُدَيْبِيَةَ مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَنَحْنُ أَرْبَعَ عَشْرَةَ مِائَةً وَعَلَيْهَا خَمْسُونَ شَاةً لَا تُرْوِيهَا قَالَ فَقَعَدَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَلَى جَبَا الرَّكِيَّةِ فَإِمَّا دَعَا وَإِمَّا بَصَقَ فِيهَا قَالَ فَجَاشَتْ فَسَقَيْنَا وَاسْتَقَيْنَا قَالَ ثُمَّ إِنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ دَعَانَا لِلْبَيْعَةِ فِي أَصْلِ الشَّجَرَةِ قَالَ فَبَايَعْتُهُ أَوَّلَ النَّاسِ ثُمَّ بَايَعَ وَبَايَعَ حَتَّى إِذَا كَانَ فِي وَسَطٍ مِنْ النَّاسِ قَالَ بَايِعْ يَا سَلَمَةُ قَالَ قُلْتُ قَدْ بَايَعْتُكَ يَا رَسُولَ اللَّهِ فِي أَوَّلِ النَّاسِ قَالَ وَأَيْضًا قَالَ وَرَآنِي رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَزِلًا يَعْنِي لَيْسَ مَعَهُ سِلَاحٌ قَالَ فَأَعْطَانِي رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ حَجَفَةً أَوْ دَرَقَةً ثُمَّ بَايَعَ حَتَّى إِذَا كَانَ فِي آخِرِ النَّاسِ قَالَ أَلَا تُبَايِعُنِي يَا سَلَمَةُ قَالَ قُلْتُ قَدْ بَايَعْتُكَ يَا رَسُولَ اللَّهِ فِي أَوَّلِ النَّاسِ وَفِي أَوْسَطِ النَّاسِ قَالَ وَأَيْضًا قَالَ فَبَايَعْتُهُ الثَّالِثَةَ ثُمَّ قَالَ لِي يَا سَلَمَةُ أَيْنَ حَجَفَتُكَ أَوْ دَرَقَتُكَ الَّتِي أَعْطَيْتُكَ قَالَ قُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ لَقِيَنِي عَمِّي عَامِرٌ عَزِلًا فَأَعْطَيْتُهُ إِيَّاهَا قَالَ فَضَحِكَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَقَالَ إِنَّكَ كَالَّذِي قَالَ الْأَوَّلُ اللَّهُمَّ أَبْغِنِي حَبِيبًا هُوَ أَحَبُّ إِلَيَّ مِنْ نَفْسِي ثُمَّ إِنَّ الْمُشْرِكِينَ رَاسَلُونَا الصُّلْحَ حَتَّى مَشَى بَعْضُنَا فِي بَعْضٍ وَاصْطَلَحْنَا قَالَ وَكُنْتُ تَبِيعًا لِطَلْحَةَ بْنِ عُبَيْدِ اللَّهِ أَسْقِي فَرَسَهُ وَأَحُسُّهُ وَأَخْدِمُهُ وَآكُلُ مِنْ طَعَامِهِ وَتَرَكْتُ أَهْلِي وَمَالِي مُهَاجِرًا إِلَى اللَّهِ وَرَسُولِهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ فَلَمَّا اصْطَلَحْنَا نَحْنُ وَأَهْلُ مَكَّةَ وَاخْتَلَطَ بَعْضُنَا بِبَعْضٍ أَتَيْتُ شَجَرَةً فَكَسَحْتُ شَوْكَهَا فَاضْطَجَعْتُ فِي أَصْلِهَا قَالَ فَأَتَانِي أَرْبَعَةٌ مِنْ الْمُشْرِكِينَ مِنْ أَهْلِ مَكَّةَ فَجَعَلُوا يَقَعُونَ فِي رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَأَبْغَضْتُهُمْ فَتَحَوَّلْتُ إِلَى شَجَرَةٍ أُخْرَى وَعَلَّقُوا سِلَاحَهُمْ وَاضْطَجَعُوا فَبَيْنَمَا هُمْ كَذَلِكَ إِذْ نَادَى مُنَادٍ مِنْ أَسْفَلِ الْوَادِي يَا لِلْمُهَاجِرِينَ قُتِلَ ابْنُ زُنَيْمٍ قَالَ فَاخْتَرَطْتُ سَيْفِي ثُمَّ شَدَدْتُ عَلَى أُولَئِكَ الْأَرْبَعَةِ وَهُمْ رُقُودٌ فَأَخَذْتُ سِلَاحَهُمْ فَجَعَلْتُهُ ضِغْثًا فِي يَدِي قَالَ ثُمَّ قُلْتُ وَالَّذِي كَرَّمَ وَجْهَ مُحَمَّدٍ لَا يَرْفَعُ أَحَدٌ مِنْكُمْ رَأْسَهُ إِلَّا ضَرَبْتُ الَّذِي فِيهِ عَيْنَاهُ قَالَ ثُمَّ جِئْتُ بِهِمْ أَسُوقُهُمْ إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ وَجَاءَ عَمِّي عَامِرٌ بِرَجُلٍ مِنْ الْعَبَلَاتِ يُقَالُ لَهُ مِكْرَزٌ يَقُودُهُ إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَلَى فَرَسٍ مُجَفَّفٍ فِي سَبْعِينَ مِنْ الْمُشْرِكِينَ فَنَظَرَ إِلَيْهِمْ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ دَعُوهُمْ يَكُنْ لَهُمْ بَدْءُ الْفُجُورِ وَثِنَاهُ فَعَفَا عَنْهُمْ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَأَنْزَلَ اللَّهُ { وَهُوَ الَّذِي كَفَّ أَيْدِيَهُمْ عَنْكُمْ وَأَيْدِيَكُمْ عَنْهُمْ بِبَطْنِ مَكَّةَ مِنْ بَعْدِ أَنْ أَظْفَرَكُمْ عَلَيْهِمْ } الْآيَةَ كُلَّهَا قَالَ ثُمَّ خَرَجْنَا رَاجِعِينَ إِلَى الْمَدِينَةِ فَنَزَلْنَا مَنْزِلًا بَيْنَنَا وَبَيْنَ بَنِي لَحْيَانَ جَبَلٌ وَهُمْ الْمُشْرِكُونَ فَاسْتَغْفَرَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لِمَنْ رَقِيَ هَذَا الْجَبَلَ اللَّيْلَةَ كَأَنَّهُ طَلِيعَةٌ لِلنَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَأَصْحَابِهِ قَالَ سَلَمَةُ فَرَقِيتُ تِلْكَ اللَّيْلَةَ مَرَّتَيْنِ أَوْ ثَلَاثًا ثُمَّ قَدِمْنَا الْمَدِينَةَ فَبَعَثَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِظَهْرِهِ مَعَ رَبَاحٍ غُلَامِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَأَنَا مَعَهُ وَخَرَجْتُ مَعَهُ بِفَرَسِ طَلْحَةَ أُنَدِّيهِ مَعَ الظَّهْرِ فَلَمَّا أَصْبَحْنَا إِذَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ الْفَزَارِيُّ قَدْ أَغَارَ عَلَى ظَهْرِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَاسْتَاقَهُ أَجْمَعَ وَقَتَلَ رَاعِيَهُ قَالَ فَقُلْتُ يَا رَبَاحُ خُذْ هَذَا الْفَرَسَ فَأَبْلِغْهُ طَلْحَةَ بْنَ عُبَيْدِ اللَّهِ وَأَخْبِرْ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنَّ الْمُشْرِكِينَ قَدْ أَغَارُوا عَلَى سَرْحِهِ قَالَ ثُمَّ قُمْتُ عَلَى أَكَمَةٍ فَاسْتَقْبَلْتُ الْمَدِينَةَ فَنَادَيْتُ ثَلَاثًا يَا صَبَاحَاهْ ثُمَّ خَرَجْتُ فِي آثَارِ الْقَوْمِ أَرْمِيهِمْ بِالنَّبْلِ وَأَرْتَجِزُ أَقُولُ أَنَا ابْنُ الْأَكْوَعِ وَالْيَوْمُ يَوْمُ الرُّضَّعِ فَأَلْحَقُ رَجُلًا مِنْهُمْ فَأَصُكُّ سَهْمًا فِي رَحْلِهِ حَتَّى خَلَصَ نَصْلُ السَّهْمِ إِلَى كَتِفِهِ قَالَ قُلْتُ خُذْهَا وَأَنَا ابْنُ الْأَكْوَعِ وَالْيَوْمُ يَوْمُ الرُّضَّعِ قَالَ فَوَاللَّهِ مَا زِلْتُ أَرْمِيهِمْ وَأَعْقِرُ بِهِمْ فَإِذَا رَجَعَ إِلَيَّ فَارِسٌ أَتَيْتُ شَجَرَةً فَجَلَسْتُ فِي أَصْلِهَا ثُمَّ رَمَيْتُهُ فَعَقَرْتُ بِهِ حَتَّى إِذَا تَضَايَقَ الْجَبَلُ فَدَخَلُوا فِي تَضَايُقِهِ عَلَوْتُ الْجَبَلَ فَجَعَلْتُ أُرَدِّيهِمْ بِالْحِجَارَةِ قَالَ فَمَا زِلْتُ كَذَلِكَ أَتْبَعُهُمْ حَتَّى مَا خَلَقَ اللَّهُ مِنْ بَعِيرٍ مِنْ ظَهْرِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِلَّا خَلَّفْتُهُ وَرَاءَ ظَهْرِي وَخَلَّوْا بَيْنِي وَبَيْنَهُ ثُمَّ اتَّبَعْتُهُمْ أَرْمِيهِمْ حَتَّى أَلْقَوْا أَكْثَرَ مِنْ ثَلَاثِينَ بُرْدَةً وَثَلَاثِينَ رُمْحًا يَسْتَخِفُّونَ وَلَا يَطْرَحُونَ شَيْئًا إِلَّا جَعَلْتُ عَلَيْهِ آرَامًا مِنْ الْحِجَارَةِ يَعْرِفُهَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَأَصْحَابُهُ حَتَّى أَتَوْا مُتَضَايِقًا مِنْ ثَنِيَّةٍ فَإِذَا هُمْ قَدْ أَتَاهُمْ فُلَانُ بْنُ بَدْرٍ الْفَزَارِيُّ فَجَلَسُوا يَتَضَحَّوْنَ يَعْنِي يَتَغَدَّوْنَ وَجَلَسْتُ عَلَى رَأْسِ قَرْنٍ قَالَ الْفَزَارِيُّ مَا هَذَا الَّذِي أَرَى قَالُوا لَقِينَا مِنْ هَذَا الْبَرْحَ وَاللَّهِ مَا فَارَقَنَا مُنْذُ غَلَسٍ يَرْمِينَا حَتَّى انْتَزَعَ كُلَّ شَيْءٍ فِي أَيْدِينَا قَالَ فَلْيَقُمْ إِلَيْهِ نَفَرٌ مِنْكُمْ أَرْبَعَةٌ قَالَ فَصَعِدَ إِلَيَّ مِنْهُمْ أَرْبَعَةٌ فِي الْجَبَلِ قَالَ فَلَمَّا أَمْكَنُونِي مِنْ الْكَلَامِ قَالَ قُلْتُ هَلْ تَعْرِفُونِي قَالُوا لَا وَمَنْ أَنْتَ قَالَ قُلْتُ أَنَا سَلَمَةُ بْنُ الْأَكْوَعِ وَالَّذِي كَرَّمَ وَجْهَ مُحَمَّدٍ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَا أَطْلُبُ رَجُلًا مِنْكُمْ إِلَّا أَدْرَكْتُهُ وَلَا يَطْلُبُنِي رَجُلٌ مِنْكُمْ فَيُدْرِكَنِي قَالَ أَحَدُهُمْ أَنَا أَظُنُّ قَالَ فَرَجَعُوا فَمَا بَرِحْتُ مَكَانِي حَتَّى رَأَيْتُ فَوَارِسَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَتَخَلَّلُونَ الشَّجَرَ قَالَ فَإِذَا أَوَّلُهُمْ الْأَخْرَمُ الْأَسَدِيُّ عَلَى إِثْرِهِ أَبُو قَتَادَةَ الْأَنْصَارِيُّ وَعَلَى إِثْرِهِ الْمِقْدَادُ بْنُ الْأَسْوَدِ الْكِنْدِيُّ قَالَ فَأَخَذْتُ بِعِنَانِ الْأَخْرَمِ قَالَ فَوَلَّوْا مُدْبِرِينَ قُلْتُ يَا أَخْرَمُ احْذَرْهُمْ لَا يَقْتَطِعُوكَ حَتَّى يَلْحَقَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَأَصْحَابُهُ قَالَ يَا سَلَمَةُ إِنْ كُنْتَ تُؤْمِنُ بِاللَّهِ وَالْيَوْمِ الْآخِرِ وَتَعْلَمُ أَنَّ الْجَنَّةَ حَقٌّ وَالنَّارَ حَقٌّ فَلَا تَحُلْ بَيْنِي وَبَيْنَ الشَّهَادَةِ قَالَ فَخَلَّيْتُهُ فَالْتَقَى هُوَ وَعَبْدُ الرَّحْمَنِ قَالَ فَعَقَرَ بِعَبْدِ الرَّحْمَنِ فَرَسَهُ وَطَعَنَهُ عَبْدُ الرَّحْمَنِ فَقَتَلَهُ وَتَحَوَّلَ عَلَى فَرَسِهِ وَلَحِقَ أَبُو قَتَادَةَ فَارِسُ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِعَبْدِ الرَّحْمَنِ فَطَعَنَهُ فَقَتَلَهُ فَوَالَّذِي كَرَّمَ وَجْهَ مُحَمَّدٍ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَتَبِعْتُهُمْ أَعْدُو عَلَى رِجْلَيَّ حَتَّى مَا أَرَى وَرَائِي مِنْ أَصْحَابِ مُحَمَّدٍ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَلَا غُبَارِهِمْ شَيْئًا حَتَّى يَعْدِلُوا قَبْلَ غُرُوبِ الشَّمْسِ إِلَى شِعْبٍ فِيهِ مَاءٌ يُقَالُ لَهُ ذَو قَرَدٍ لِيَشْرَبُوا مِنْهُ وَهُمْ عِطَاشٌ قَالَ فَنَظَرُوا إِلَيَّ أَعْدُو وَرَاءَهُمْ فَخَلَّيْتُهُمْ عَنْهُ يَعْنِي أَجْلَيْتُهُمْ عَنْهُ فَمَا ذَاقُوا مِنْهُ قَطْرَةً قَالَ وَيَخْرُجُونَ فَيَشْتَدُّونَ فِي ثَنِيَّةٍ قَالَ فَأَعْدُو فَأَلْحَقُ رَجُلًا مِنْهُمْ فَأَصُكُّهُ بِسَهْمٍ فِي نُغْضِ كَتِفِهِ قَالَ قُلْتُ خُذْهَا وَأَنَا ابْنُ الْأَكْوَعِ وَالْيَوْمُ يَوْمُ الرُّضَّعِ قَالَ يَا ثَكِلَتْهُ أُمُّهُ أَكْوَعُهُ بُكْرَةَ قَالَ قُلْتُ نَعَمْ يَا عَدُوَّ نَفْسِهِ أَكْوَعُكَ بُكْرَةَ قَالَ وَأَرْدَوْا فَرَسَيْنِ عَلَى ثَنِيَّةٍ قَالَ فَجِئْتُ بِهِمَا أَسُوقُهُمَا إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ وَلَحِقَنِي عَامِرٌ بِسَطِيحَةٍ فِيهَا مَذْقَةٌ مِنْ لَبَنٍ وَسَطِيحَةٍ فِيهَا مَاءٌ فَتَوَضَّأْتُ وَشَرِبْتُ ثُمَّ أَتَيْتُ رَسُولَ اللّ
Cuɛ kɔn la̱r lär [Abu Bakr bin Abu Thyaiba] cuɛ kɔn la̱r lär [Ɣathi̱im Ibnul Kathim]. -kɛ duɔ̱ɔ̱p mi̱ dɔ̱ŋ jɛn ca lat- Cɛ kɔn la̱r [I̱thak bin Ibra̱him] cuɛ kɔn la̱r [Abu Amir Al Aqadi] kɛn da̱ŋ rɛw kä [Ikri̱mah bin Ammar]. -kɛ duɔ̱ɔ̱p mi̱ dɔ̱ŋ ca lat- Cɛ kɔn la̱r [Abdullah bin Abdurrahman Ad Dari̱mi] kä nɛmɛ ɛ jɛn ɣadith. Cuɛ kɔn la̱r lär [Abu Ali Al Ɣanapi Ubaidullah bin Abdul Majid] cuɛ kɔn la̱r [Ikrimah] - min cɔali̱ Ibn Ammar - cuɛ ɣä la̱r [Iyas bin Thalamah] kä [gua̱n] jɛn cuɛ wee, 'Kɔn kɔn cua kɔn ko̱r tɛr kɛ jääk Kuɔth ni̱ wal cuɔ̱kɔ thɔ̱ɔ̱l ti jiɛn dhieec kärɔ̱ nööŋ, kɛ kui̱c ɛmɔ /ke̱n pek thɔ̱ɔ̱l ɛmɔ ro̱ŋ kɛ ɣöö bakɔ kɔ math. Kɛ kɔrɛ, cu gök ni sallallaahu 'alaihi wasallam nyuur gekä puɔ̱l mi pal kiɛ mi ŋot kɛ mi ŋɛ̈thɛ. Ɛ tɛ̈thlɔaac kɛ kui̱ palä ëë ca lat ɛ gök sallallaahu 'alaihi wasallam kɛ kui̱ cakni̱ thɔ̱ɔ̱l, cua kɔn diaal luäŋ kɛ ma̱th kɛ cak ɛmɔ kɛ lɔcda kɛɛliw. Kä cu Rathullah tha̱llallaahu 'alaihi wasallam kɔn cɔl kɛ ɣöö bakɔ jɛ wä luɔ̱th piny jiaath. Ɣän cä rɔ yac kɛ Rathulullah thallallaahu 'alaihi wathalla̱m rɛy bunä min nhiam. Kä cuɛ ŋot kɛ mi̱ jiëkɛ initiation kä mäthnikɛ tëë te thi̱n kɛ jɛn gua̱a̱th ɛmɔ. Mëë cɛ cop kä buɔ̱n in te däär, cu Rathul-ullah ɣä jiök i̱: ‘Bä ji̱ poth, Ɣɔ̱ɔ̱n Thalamah’. Cuä jɛ jiök bä i̱, 'Ɣän cä rɔ yac kɛ ji̱ rɛy bunä min nhiam, Ɣɔ̱ɔ̱n Jak Kuɔth'. Duundɛ ɣöö cuɛ ɣä jiök i̱: ‘Rietni rɔ, ji̱n Thala-ma’. Cuä min cɛ thiec la̱t kɛ jɔakdɛ. Mëë cɛ nɛn ɛn ɣöö /thiɛlɛ ɣä buɔ̱m mi̱ di̱i̱t mi̱ cä naŋ, cu gök ni sallallaahu 'alaihi wasallam ɣä moc kɛ thɛp. Kä cuɛ initiation dɔ̱diɛn jek kä buɔ̱n in jɔak. Kɛ jɛn gua̱a̱th ɛmɔ, cuɛ ɣä nyɔk kɛ thiec i̱: ‘Ɛŋu /ci rɔ moc kɛ ŋa̱th kɛ ɣä, ji̱n Thala-ma?’? Cuä jɛ loc i̱, ‘Ɣän cä rɔ yac kɛ ji̱, Ɣɔ̱ɔ̱n Ja̱k Kuɔth, kɛ thuɔ̱k cä rɔ yac kä ji̱ ni̱ kä rɛɛw, min la buɔ̱n in nhiam kɛnɛ buɔ̱n in te däär’. Kä cu Rathulullah thallallaahu 'alaihi wathallam ɛ jiök i̱: 'Käpni ŋa̱thdu kɛ cäŋ kɛl, Ɣɔ̱ɔ̱n Thalamah!' Kɛ jɔakdɛ cua̱ rɔ moc kɛ ŋa̱th kɛ jɛ kɛ gua̱a̱th in diɔ̱ɔ̱kdiɛn. Kɛ kɔr kä mëë cɛ rɔ yac i̱ bɛ rɔ moc kɛ ŋa̱th, cu Rathullah ɣä thiec i̱: 'Ɣɔ̱ɔ̱n Thalamah, te nikä kɛ kui̱ gëëkni kɛnɛ gëëkni tin cä ka̱m ji̱?' Ɣän cä ɣɔ̱n i̱ bä thiecdɛ lat, 'Ɣɔ̱ɔ̱n Messenger of Allah, kɛ nhiam cua̱ röm kɛ gua̱ndɔɔŋdä, Amir, cuɛ ben raar ɛn ɣöö jɛn bä /thiɛlɛ jɛ mäc ɛ puc, kɛ kui̱c ɛmɔ cua̱ jɛ moc kɛ thɛp'. Mëë cɛ lat ɛmɛ liŋ, cu gök sallallaahu 'alaihi wasallam ɛ moc kɛ pɛ̈th kä cuɛ wee: 'Ɛpuc, ji̱n cäätdi kɛ min ca lar ɛ nɛy tëë wal i̱, 'Ɣɔ̱ɔ̱n Allah, Ɣɔ̱ɔ̱n Rabbdä, moc ɣä kɛ nhök mi̱ nhɔakä mi̱ läny ni̱ rɔ''. Kɛ kɔr ni̱ni ti tɔt, cu Mushrikin kɔ cɔl kɛ ɣöö bakɔ mal la̱t kɛ ja̱kdɛ kɛ warɛgak kɛ nhiam. Kɛ kɔr kä mëë cakɔ wä rɛy duɔ̱p mi /ci jääny ɛlɔ̱ŋ, cuakɔ mat kɛ jɔak ɛn ɣöö bakɔ mal la̱t. Kɛ nhiam, ɣän ɛ läät Talhah bin Ubaidillah, la̱tdä ɛ ɣöö bä jio̱o̱ktuɔ̱ruɔ̱k moc pi̱w kä bä kɛ lak. Kä ala muc kɛ kui̱ la̱tdɛ, cua mi̱eth ka̱n kä jɛ. Cuä jɛ car ɛn ɣöö bä ji̱ dhɔarä kɛnɛ kuakkä ba̱ny piny kɛ ɣöö bä wä cieŋ rɛy duɔ̱p Allah kɛnɛ jääkdɛ. Mëë ci mat malä kamda kɛnɛ ji̱ Makka thuɔ̱k, kɛ ɣöö banɛ rɔ̱ mat kɛɛl, kɛ cäŋ kɛl cua̱ wä wi̱i̱ jiɛn kɛ ɣöö bä lɔ̱ŋ pinydiɛn. Kä min ŋotdɛ tɔ̱ɔ̱cä piny jiaath, kɛ gua̱a̱th mi̱ tɔt cu Mushrikin da̱ŋ ŋuaan ti̱ cieŋ rɛy rɛ̈ɛ̈k kä Makkah ben kä cukɛ ruac kɛ kui̱ göökni sallallaahu 'alaihi wasallam, min cu ɣä jakä gaak kɛ kɛ. Kä cua̱ wä kä jiath dɔ̱diɛn min guicä . cukɛ thɛpnikiɛn la̱th piny kä kɛ kɔrɛ cukɛ niɛɛn. Kɛ jɛn gua̱a̱th ɛmɔ, kɛ gua̱a̱th mi̱ tɔt cua jɔw liŋ mi̱ cɔɔlɛ piny pa̱a̱m i̱, 'Ɣɔ̱ɔ̱n Muhajirin, Ibn Zunaim ca näk'. Niɛ gua̱a̱th ɛmɔ cua̱ rɔ yuɔr piny kä cua̱ wä kä ji̱ kuthni̱ da̱ŋ ŋuaan tëë ni̱n, cua̱ mäckiɛn ka̱n.’ Cu Salamah ŋot kɛ mi̱ wëë i̱, ‘Kɛ kɔrɛ cua̱ kɛ jiök i̱, ‘Kɛ ram min ci nhiam Muɣammad liak, ram kɛl kä yɛ mi bɛ wi̱cdɛ kap nhial, bä thokdɛ ŋok’. Kɛ jɔakdɛ, cua̱ ji̱ Kurathi da̱ŋ ŋuaan ti̱ /ci ŋäth nööŋ nhiam göökni tin ca gɔ̱r i̱ sallallaahu 'alaihi wasallam. Kɛ jɛn gua̱a̱th ɛmɔ cua̱ Amir nɛn, ɛ gua̱ndɔɔŋdä. Cuɛ ben raar ɛn ɣöö jɛn bä bo̱thɛ wut Quraysh mi̱ cɔali̱ Mikraz kɛ ɣöö ba jɛ nööŋ nhiam göökni tin ca gɔ̱r i̱ sallallaahu 'alaihi wasallam. Kä wut Quraysh mi̱ cɔali̱ Mikraz cua nhök ɣöö bɛ ja̱l kɛ jio̱o̱k tuɔ̱ruɔ̱k min cu rɔ ri̱t ɛ la mi̱ guɔ̱ɔ̱rkɛ ɛ ji̱ polytheistni̱ ti̱ cuɔpkɛ jiɛn diɔ̱k rɛy nɛɛni̱kɛ. Kɛ gua̱a̱th mi̱ tɔt cu gök sallallaahu 'alaihi wasallam kɛ guic kä cuɛ wee: 'A kɛ te thi̱n, kɛ ɣöö bi̱kɛ ciaaŋ jiäkdiɛn rut ni tukädɛ amäni guutdɛ'. Kä cu Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam kɛ pälikä, kɛ kɔrɛ cu Allah ruac ɛmɛ nyuɔ̱th naath: '-Kä ɛ jɛn ram ëë ci tetkiɛn gaŋ kɛ ɣöö /cikɛ ji̱ bi ya̱r kä /cikɛ tetkun /cikɛ - bi ya̱r- kɛ rɛy rɛ̈ɛ̈k Makkah kɛ kɔr kä mëë ci Allah yɛ joc kɛ kui̱diɛn-' -Qs. Al Päth: 24-. Kɛ kɔr kä mëë ci̱ tuɔɔk, cuakɔ luny jɔk kɛɛl rɛy rɛ̈ɛ̈k Medina kɛ juɔ̱c. Duundɛ ɣöö kɛ nhiam, cuakɔ cuɔ̱ŋ gua̱a̱th mi dɔ̱ŋ. Kä min na̱n kɔn kɛ Bani Lihyan kɛ jɛn gua̱a̱th ɛmɔ ɛ mi̱ ca da̱a̱k kärɔa ɛ pääm, kɛ ruac in ŋa̱cä, ɛn Bani Lihyan bä kɛ ji̱ Mushrik. Kä ɛnɔ cu gök sallallaahu 'alaihi wasallam ɛ lar ɛn ɣöö bɛ ram mi ci rɔ luäŋ kɛ wä nhial wi̱i̱ pa̱a̱m pälikä kɛ wäär. Ɛpuc, ɛn päm in te nhiamdiɛn cuɛ ce̱tkɛ mi̱ ŋotɛ ŋaknɔm kɛ kui̱ göökni sallallaahu 'alaihi wasallam kɛnɛ mäthni̱kɛ tëë te thi̱n ɛn gua̱a̱th ɛmɔ. Kɛ jɛn wäär ɛmɔ, cua̱ rɔ luäŋ kɛ wä nhial wi̱i̱ pa̱a̱m ni kä rɛw kiɛ diɔ̱k. Kɛ jɔakdɛ cuakɔ cop rɛy rɛ̈ɛ̈k Medina. Kä cu Rathulullah shallallahu 'alaihi wasallam Rabbah ja̱k - läätdɛ - kɛ ɣöö bɛ thɔ̱l mi̱ tekɛ thɔ̱l mi̱ di̱i̱t mi̱ naŋkɛ ni̱ thɔ̱l mi̱ di̱i̱t naŋ, kɛ kɔrɛ cua̱ Rabbah bä naŋ kɛ jio̱o̱k tuɔ̱ruɔ̱k Talha. Kɛ cäŋ in dɔ̱ŋ, cua̱ ruac liŋ ɛn ɣöö Abdurrahman Al Fazari go̱o̱rɛ ɣöö bɛ buɔ̱n ɛmɛ pën wä. Cuɛ ben raar ɛn ɣöö ruac ɛmɔ ɛ thuɔ̱k, ɛn Abdurrahman cuɛ thɔ̱l Rathulullah thallallaahu ‘alaihi wasallam kɛnɛ kuakkɛ tin caa kuëŋ rɛydɛ luäŋ kɛ käp. Cuɔ̱kɔ jɛ liŋ bä ɛn ɣöö cɛ ram in te wi̱i̱ thɔ̱l ɛmɔ luäŋ kɛ näk. Kɛ jɛn gua̱a̱th ɛmɔ cua̱ Rabba jiök i̱, ''Ɣɔ̱ɔ̱n Rabba, naŋni jio̱o̱k tuɔ̱ruɔ̱k ɛmɛ kä thöp Talha bin Ubaidullah, /cuɛ pa̱l ruëëc, läri jɛ ram in la ja̱k Kuɔth i̱, ''alaihi wasallam'' ɛn ɣöö ci̱ ji̱ Mushrikin buɔ̱n thɔ̱rɔ̱a̱a̱li̱ tëë cɛ ja̱k käp.' Kɛ kɔrɛ, cua̱ wä nhial wi̱i̱ pa̱a̱m, cua̱ guic ni rɛɛk Medina, cua̱ rɔal kɛ jɔw mi di̱i̱t i̱, ‘Ɣɔ̱ɔ̱n nɛy tin cieŋ ɛn wi̱ni! ’ Kä gua̱th da̱ŋ diɔ̱k kɛ kɔr gua̱th mi tɔt. Kä cua̱ ben piny wi̱i̱ pa̱a̱m kä ŋotdä kɛ mi̱ pɛ̈thä kɛ pɛ̈th kɛ pɛ̈th, kɛ jɛn gua̱a̱th ɛmɔ kɛ ɣöö bä lɔcdä jakä tɛth, cua̱ rɔ yuɔr piny i̱, ‘Ɛ ɣän gat Al Akwa’, ɛn walɛ ɛ cäŋ däkä! ‘Kä rɛy duɔ̱pdä kɛ ɣöö bä ji̱ tɛ̈r yuɔr piny, cua̱ röm kɛ wut mi bëë kä Mushrikin. Kä cua̱ jɛ tok kɛ mi thɛ̈mä jɛ. /Ka̱n gua̱a̱th mi̱ bäär naŋ, cua̱ jɛ luäŋ ɛn ɣöö bä thɛp yuɔr rɛy go̱o̱nyädɛ, kɛ gua̱a̱th mi̱ na̱n cua̱ jɛ jiök i̱, "Liŋ thɛp ɛmɔ, ɛ ɣän gat Al Akwa", ɛn walɛ ɛ cäŋ däkä." kɛ jɔk jiaath mi di̱i̱t kä ɛnɔ cu gua̱n tɛ̈r ɛ ri̱i̱t kɛ jio̱o̱k tuɔ̱ruɔ̱k ɛmɔ. Mëë cɛ wä, cua̱ thɛpdä lony niɛ gua̱a̱th ɛmɔ amäni mëë cä jɛ luäŋ kɛ buɔ̱t. /Ke̱n gua̱a̱th mi bäär thuuk, cu lathkëëri ti ŋuan ti la ji̱ tɛ̈r ben. Duundɛ ɣöö ce̱tkɛ mëë wal, cua̱ rɔ yuɔr wi̱i̱ pa̱a̱m niɛ gua̱a̱th ɛmɔ. Niɛ wi̱i̱ pa̱a̱m cua̱ jɛ ɣɔ̱n ɛn ɣöö bä ja̱liɛn pën ja̱l kɛ pɛ̈th päämni, kä cuɛ ben raar ɛn ɣöö ca̱p ɛmɛ cɛ lät. Cukɛ rɔ̱ luɔ̱c jɔk ni ciaŋ kä cukɛ ɣä pa̱l ɣöö bä kɛ guɔ̱ɔ̱r. Kɛ ɣöö cikɛ riɛk ëë kap kɛn ɛ lo̱k, kɛ jɔakdɛ cukɛ kuakkiɛn tin ŋuani̱kɛn yuɔr piny kä thɔ̱l ëë ci kɛn ɛ naŋ, kɛ ɣöö bɛ kulɛ thia̱k kä bi̱ kɛn rɔ̱ bar rɛy thurbiɛli̱kiɛn. Cuä ŋot kɛ mi̱ guɔ̱ɔ̱rä ja̱liɛn kɛ pɛ̈th. Ɣän bä cä ca̱p la̱t rɛy dupni kɛ pääm kɛ ɣöö bi̱ Jak Kuɔth (caath kɛnɛ puɔ̱th Kuɔth) kɛnɛ nɛy tin te kɛɛl kɛ jɛ ŋa̱c ɛn min cä lät kä ji̱ tɛ̈r ti̱ti̱. Cukɛ rɔ̱ dol kɛɛl, cu lathkëëri Mushrikin ɛ ɣɔ̱n i̱ bi̱kɛ wä piny wi̱i̱ pa̱a̱m kɛ ja̱liɛn kɛ duɔ̱ɔ̱p mi̱ tɔt mi̱ te wi̱i̱ pa̱a̱m. Kä min gɔaa ɛlɔ̱ŋ ɛ ɣöö, ɛn Fulan bin Badri Al Fazari cɛ rɔ rialikä kɛ ɣöö bɛ kɛ li̱ep piny kɛ ɣöö bɛ kɛ luäk. Kä cukɛ nyuur, kä cukɛ lɔ̱ɔ̱ŋ kɛ ɣöö cikɛ cuuc, kä ɣän cua̱ nyuur wi̱i̱ pa̱a̱m. Kä wi̱i̱ pa̱a̱m, cua̱ Al Fazari liŋ thiecɛ mäthnikɛ tëë pay ben piny wi̱i̱ pa̱a̱m i̱, ‘Ɛŋu nɛmɛ? Ɛŋu mi ci tuɔɔk kä yɛ wutni? ' cu kɛn ɛ loc i̱, 'Kɔn cakɔ pɛ̈th ɛlɔ̱ŋ, kɛ Allah, /ka̱nɛ la̱t kɛ guut wäär, duŋni̱ ɣöö la kɔnɛ a bo̱m kɛ thɛpni̱ ni ciaŋ, kɛ kui̱c ɛmɔ cuakɔ tin ŋuani̱kɛn tin la camkɔ yuɔr piny'. Kä cu Al Fazari kɛn da̱ŋ ŋuaan jiök i̱ bi̱kɛ rɔ̱ guic kɛ ɣä, kɛ jɔakdɛ cu nɛy da̱ŋ ŋuaan tɔ̱tɔ̱ rɔ̱ riŋ nhial wi̱i̱ pa̱a̱m kɛ ɣöö bi̱kɛ rɔ̱ wä guic kɛ ɣä. Mëë ci kamdä kɛnɛ kɛ thia̱k, kɛ ɣöö bikɛ jɔwdä liŋ, cua̱ rɔ cɔl i̱, ‘Ɣëëy yɛn da̱ŋ ŋuaan, ŋäc yɛn ɣä? ’ cukɛ jɛ loc i̱, ‘/Ciɛ jɛn, /ci nɛy ji̱ ŋäc, ɛ ji̱n ŋa? ' Cuä jɛ loc i̱, 'Ɛ ɣän Salamah bin Al Akwa', kɛ kui̱ raam min liak nhiam Muɣammad, /cä ji̱ bi pa̱l ɣöö bi tëk, dɔ̱ŋ /ci ɣä bi pa̱l ɣöö bi tëk bä'. Kä cua ram kɛl kä nɛy da̱ŋ ŋuaan liŋ cuɛ loc ce̱tkɛ min cä lar. Kä mëë /ka̱n ni jiɛɛn, kɛ gua̱a̱th mi̱ tɔt cua̱ mäthni Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam nɛn ti̱ jäl kɛ jio̱o̱k tuɔ̱ruɔ̱k raar jɔk juaacni wäkɛ gua̱a̱th in ta̱a̱ thi̱n. Cu Thalamah ɛ lar i̱, 'Min nhiam ëë cä nɛn ɛ Akhram Al Athadi, cua guɔ̱ɔ̱r ɛ Abu Katada Al Anthari. Kɛ kɔrɛ, cu Mikdad bin Athwad Al Kindi' jɔɔc. Cu Salamah ŋot kɛ mi̱ wëë i̱, ‘Kä cua̱ go̱o̱ny jio̱o̱k tuɔ̱ruɔ̱k Akhram käp, kä cuɛ ben raar i̱ cikɛ riŋ nhiam kɛ ɣöö ba ɣä luäk. Cuɛ ɣä jiök niɛ gua̱a̱th ɛmɔ i̱, 'Ɣɔ̱ɔ̱n Akhram, tit rɔ kɛ kɛ, /cu kɛ jakä jiäk kiɛ /cukɛ ji̱ moc riɛk, amäni mi ci buɔ̱m ben kä jääk Kuɔth sallallaahu 'alaihi wasallam kɛnɛ mäthnikɛ tin kɔ̱kiɛn'. Cuɛ jɛ loc i̱, 'Ɣɔ̱ɔ̱n Salamah, mi̱ ŋäthi jɛ kɛ thuɔ̱k ɛn Allah kɛnɛ Allah kɛnɛ cäŋ luɔ̱k, kä ŋäci jɛ ɛn ɣöö nhial kɛnɛ gua̱a̱th maac kɛ thuɔ̱ɔ̱k, kɛ kui̱c ɛmɔ /cu ɣä pën ɣöö bä martyrdom cop'. Cu Salamah ɛ jiök i̱, ''Kɛ kɔrɛ cua̱ jɛ pa̱l ɣöö bɛ wä nhiam kɛ ɣöö bɛ ko̱r tɛr kɛl kɛl, kɛ kɔrɛ cu Abdurrahman ben nhiam kɛ ɣöö bɛ Akhram röm, kɛ nhiam cuɛ jio̱o̱k Abdurrahman luäŋ kɛ buɔ̱t, duŋni̱ ɣöö kɛ jɔakdɛ cu Abdurrahman Akhram luäŋ kɛ yuɔr amäni mëë cɛ pɛ̈ɛ̈n. Cu Abdurrahman jio̱o̱k tuɔ̱ruɔ̱kdɛ yuɔr piny. Kɛ kɔrɛ, cu Abu Qatadah - ɛ wut mi̱ la dëc mi̱ jäl kɛ jio̱o̱ktuɔ̱ruɔ̱k mi̱ la göök Kuɔth - cuɛ wä nhiam kɛ ɣöö bɛ Abdurrahman wä röm kɛ jɛ. Kä ɛn Abu Qatadah cuɛ Abdurrahman luäŋ kɛ yuɔr kɛ buɔ̱t kä cuɛ jɛ näk, kɛ kui̱ raam min ci nhiam Muɣammad liak, cua̱ kɛ ŋot kɛ mi̱ guɔ̱ɔ̱rä kɛ kɛ ciök amäni mëë /ka̱nɛ nɛn ɛ la ram kɛl kä mäthni̱ Muɣammad kä /ka̱nɛ nɛn bä. Mëë ci cäŋ ku thuŋ wä piny, cukɛ wä dup tin te wi̱i̱ pa̱a̱m mi tekɛ pi̱w ti ŋuan ti cɔali Dzu . Qard, kɛ ɣöö bikɛ maath kɛ ɣöö cikɛ rɛw'. Cu Thalamah ɛ jiök i̱, 'Kä cukɛ ɣä nɛn riŋä kɛ kɔrdiɛn, cua̱ kɛ gaŋ rɛy yiëër kɛ ɣöö /cikɛ pi̱w ti tɔt bi̱ math'. Cu Thala-ma wee, 'Kä cukɛ gua̱a̱th ɛmɔ ba̱ny piny kä cukɛ kööŋ kɛ kui̱ päämni'. Cu Salamah ŋot kɛ mi̱ wëë i̱, ‘Kä cua̱ riŋ kä cua̱ röm kɛ ram kɛl kä kɛ, kä cua̱ jɛ yuɔr kɛ thɛp cuëëcdɛ min te thok cɔ̱ɔ̱kädɛ’. Cu Salamah ŋot kɛ mi̱ wëë i̱, ‘Kä cua̱ jɛ lar kɛ jɔw mi̱ jiääk i̱, ‘Ɣɔ̱nɛ ɛn ɣöö bi thɛp ëë cä yuɔr raar woc, ɛ ɣän gat Al Akwa’, ɛn walɛ ɛ cäŋ däkä’. Cu gua̱n tɛ̈r ɛ jiök i̱, ‘Ɛ ŋu mi jiääk kɛ runwaŋ, ɛ ji̱n Akwa ɛpuc’? ' Cuä jɛ loc i̱, 'Ɛ jɛn, gua̱n tɛ̈r Allah, ɛ ɣän Akwa' min no̱o̱ŋ jiäk kä ji̱ kɛ runwaŋ.' Cu Akwa ŋot kɛ mi̱ wëë i̱, ‘Cu ji̱ tɛ̈r jio̱o̱k tuɔ̱ruɔ̱kkɛ da̱ŋ rɛw moc buɔ̱t wi̱i̱ pa̱a̱m. Ɣän cä kɛ naŋ kɛn da̱ŋ rɛw kä gök ni Kuoth. Amir cuɛ ɣä guɔ̱ɔ̱r kä kapɛ geriba mi̱ ca la̱t kɛ thɔ̱l mi̱ tekɛ thɔ̱l da̱ŋ rɛw, kɛl ca thiäŋ kɛ cak mi̱ ca liɔm kä min dɔ̱ŋ ca thiäŋ kɛ pi̱w ti̱ wicwic. Cuä ablution la̱t kä cua̱ maath, kɛ kɔrɛ cua̱ röm kɛ Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam min te gua̱a̱th pi̱i̱ni̱ min cä gua̱n tɛ̈r gaŋ kɛ ɣöö /cɛ bi̱ math thi̱n. Cuɛ ben raar ɛn ɣöö ci jääk Kuɔth thɔ̱rɔ̱a̱a̱li̱ diaal kɛnɛ ŋɔak diaal tin cä käp kä lathkëëri tin la ji̱ kuthni̱ diaal naŋ, amäni thɛp kɛnɛ bi̱i̱ burdah. Kɛ jɛn gua̱a̱th ɛmɔ, ɛn Bilal cɛ thɔ̱l mi̱ tɔt näk kä thɔ̱rɔ̱a̱a̱li̱ ti̱ ŋuan tëë cä käp kä ji̱ Muthriki, kɛ kɔrɛ cuɛ thɔ̱ldɛ kɛnɛ thɔ̱ldɛ ka̱n kä cuɛ jɛ waŋ, kɛ kɔrɛ cuɛ jɛ thöp ram in la ja̱k Kuɔth sallallaahu ‘alaihi wasallam’. Cu Salamah ŋot kɛ mi̱ wëë i̱, ‘Ɣän cä wee, ‘Ɣɔ̱ɔ̱n, jääk Kuɔth, jakni ɣä kä kuany nɛy ti kuɔ̱r rɛy köör ji̱ tɛ̈r, kɛ kɔrɛ cua̱ kɛ guɔ̱ɔ̱r amäni mëë /thiɛlɛ ram mi̱ dɔ̱ŋ mi̱ cu kɔn la̱r gua̱a̱thda duŋni̱ ɣöö cua̱ thokdiɛn ŋok’. Cu Thalamah ɛ jiök i̱, ‘Kä cu Rathulullah shallallahu ‘alaihi wasallam moc kɛ pɛ̈th kɛ ɣöö bi̱ thokdɛ jɔɔc ɛ gɔaa kɛ cäŋdäär. Kä cuɛ thiec i̱: ‘Ɣɔ̱ɔ̱n Thala-ma, ji̱n ci rɔ rialikä kɛ kui̱ kä min bi la̱t?’ Cuä jɛ loc i̱, ‘Ɛpuc, kɛ kui̱ raam min ci ji̱ puany’. Kä min dɔ̱ŋ cuɛ wee: 'Ŋäcni jɛ, O Thalamah, kɛ thuɔ̱k kɛn täämɛ tekɛ rɛy wec ji̱ Ghathapan'. Cu Thalama wee, 'Kä cu wut mi bëë kä Ghatha-pan cuɛ wee, 'Ci So kɛnɛ So thɔ̱l näk kɛ kui̱diɛn, mëë ŋotkɛ kɛ mi̱ lakkɛ puɔ̱ny leeyni, kɛ gua̱a̱th mi̱ tɔt cukɛ tul nɛn cɛ rɔ jiɛc nhial, kä cukɛ rɔ̱ bar kɛ pɛ̈th'. Kɛ cäŋ in dɔ̱ŋ cu gök sallallaahu 'alaihi wasallam ɛ jiök: ''Kä la dëc in gɔaa ni̱ jɛn kä jio̱o̱ktuɔ̱ruɔ̱k ɛn walɛ ɛ Abu Qatadah, kä la dëc in gɔaa ni̱ jɛn kä ciök ɛ Salamah'. Cu Thalamah ɛ ŋot kɛ mi̱ wëë i̱, ‘Kä cu Rathullah thallallaahu ‘alaihi wathalla̱m ɣä moc kɛ thɛpni̱ da̱ŋ rɛw, ti̱ cɔali̱; thɛp kɛ kui̱ nɛɛni tin jäl kɛ jio̱o̱k tuɔ̱ruɔ̱k kɛnɛ thɛp kɛ kui̱ nɛɛni tin jäl kɛ ciök, kä ɛ jɛn gua̱a̱th ëë cä kɛ mat kɛɛl ala kɛl. Kä kɛ kɔrɛ cua kɔ luny kä Medina kä cua kɔ ja̱l jɔk Rathulullah thallallaahu 'alaihi wathalla̱m kä Adzba''. Cu Salamah ɛ jiök i̱, 'Mëë te kɔn däär duɔ̱p, -cu Salamah ɛ lar- cuɛ tekɛ määthdɛ mi la Ansar mi ci kɔ cɔl i̱ bakɔ riŋ kɛ pɛ̈th. Cu Salamah ɛ jiök i̱, 'Kä cu määth Ansar ɛ jiök i̱, 'Thiɛlɛ ram mi go̱o̱r ɣöö bɛ riŋ kɛ kööŋ mi̱ wä kä Medina? ' kä cuɛ jɛ nyɔk kɛ loc kä ti̱ ŋuan'. Cu Thala-ma ŋot kɛ mi̱ wëë i̱, ‘Kɛ kɔr kä mëë cä ruacdɛ liŋ, cua̱ wee, ‘Ji̱n go̱o̱ri ɣöö bi ram mi luɔ̱thkɛ liak, kiɛ go̱o̱ri ɣöö bi buɔ̱m jek nhiam raam mi luɔ̱thkɛ? ' cuɛ loc i̱, ''/Ciɛ jɛn, duŋni̱ ɣöö kɛ kui̱ Jakä Kuɔth nhial'. Cu Salamah ɛ ŋot kɛ mi̱ wëë i̱, ‘Ɣän cä wee, ‘Ɣɔ̱ɔ̱n, jääk Kuɔth, kɛ kui̱ gua̱n kɛnɛ man, jakni ɣä kä bä ca̱p kööŋä wutni̱ ka̱n!’ Cuɛ jɛ loc i̱: ‘Ɣän la̱ŋä ji̱ mi go̱o̱ri jɛ’. Cu Thalama wee, 'Kuanɛ tok'. Kä cua̱ riŋ kɛ ciökkä, cua̱ jɛ pa̱l ɣöö bɛ wä amäni mëë cɛ wä nhial wi̱i̱ pa̱a̱m kiɛ rɛw, kɛ ɣöö cua̱ diɛɛr i̱ dɔ̱ŋ bi buɔ̱mdä thuɔ̱k, kä cua̱ riŋ kɛ ciökkɛ kä cua̱ ŋot kɛ mi̱ luäŋä jɛ . kä bɛ wä nhial wi̱i̱ pa̱a̱m kiɛ rɛw. Kɛ kɔrɛ cua̱ rɔ nyɔk kɛ riŋ kɛ pɛ̈th kɛ ɣöö bä jɛ kulɛ röm kɛ jɛ.' Cu Thalamah ɛ jiök i̱, ‘Kä cua̱ jɛ yuɔr kam ciöknikɛ’. Cu Salamah ŋot kɛ mi̱ wëë i̱, ''Ɣän cä lar i̱, 'Kɛ Allah, ca ji̱ kɔn nhiam''. -Iyasy cuɛ wee; Ɣän carä jɛ i̱ Salamah cuɛ wee- 'Ɣän cä jɛ wä nhiam kä Medina'. Cu Salamah ŋot kɛ mi̱ wëë i̱, ‘Kɛ Allah, kɔn .