Hadith Representative
Dua anak 'Afra' menjatuhkan Abu Jahal di Perang Badar, dan Ibnu Mas'ud diutus Nabi memastikan keadaannya
Imam Bukhari : 3716حَدَّثَنِي يَعْقُوبُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ حَدَّثَنَا ابْنُ عُلَيَّةَ حَدَّثَنَا سُلَيْمَانُ التَّيْمِيُّ حَدَّثَنَا أَنَسٌ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَوْمَ بَدْرٍ مَنْ يَنْظُرُ مَا صَنَعَ أَبُو جَهْلٍ فَانْطَلَقَ ابْنُ مَسْعُودٍ فَوَجَدَهُ قَدْ ضَرَبَهُ ابْنَا عَفْرَاءَ حَتَّى بَرَدَ فَقَالَ آنْتَ أَبَا جَهْلٍ قَالَ ابْنُ عُلَيَّةَ قَالَ سُلَيْمَانُ هَكَذَا قَالَهَا أَنَسٌ قَالَ أَنْتَ أَبَا جَهْلٍ قَالَ وَهَلْ فَوْقَ رَجُلٍ قَتَلْتُمُوهُ قَالَ سُلَيْمَانُ أَوْ قَالَ قَتَلَهُ قَوْمُهُ قَالَ وَقَالَ أَبُو مِجْلَزٍ قَالَ أَبُو جَهْلٍ فَلَوْ غَيْرُ أَكَّارٍ قَتَلَنِي
Cuɛ ɣä jiök i̱ [Ya’qub bin Ibrahim] cuɛ kɔn jiök [Ibn ‘Ulayyah] cuɛ kɔn jiök i̱ [Thulaiman At Taimi] cuɛ kɔn jiök [Anath] radliallahu ‘anhu, jɛn cuɛ wee, ‘Kä jääk Kuɔth cuɛ lar kɛ gua̱a̱th köör Badr ɛ kɔn la̱r jɛ i̱ ɛ ŋa? Ɛ jɛn cu Ibn Mas'ud jiɛɛn, kä cuɛ Abu Jahl jek ca duäc piny ɛ gaat Afra da̱ŋ rɛw amäni̱ mëë cuɛ thil luäk. Kä cuɛ wee, 'Ɛ ji̱n Abu Jahl?', [Ibn 'Ulayyah] cuɛ wee, [Sulaiman] cuɛ lat i̱, 'Nɛmɛ ɛ jɛn min ca lar ɛ [Anath] - Cuɛ wee, 'Ɛ ji̱n Abu Jahl?' Cu Abu Jahl ɛ loc i̱, 'Tëëkɛ ram mi di̱i̱t mi leny ram ëë ci näk?' [Sulaiman] cuɛ wee, 'Kiɛ Abu Jahl cuɛ wee, 'Ɛŋa mi ca näk ɛ nɛɛkɛ?' [Abu Mijlas] cuɛ lat, 'Abu Jahal cuɛ wee, 'Cä ni̱ mëë /ka̱nɛ näk ɛ gat wutdä mi̱ pith'.