Hadith Representative
Turunnya QS. Al-Hujurat: 10 setelah perselisihan dua kelompok kaum Muslimin dalam peristiwa kunjungan Nabi kepada Abdullah bin Ubay
Imam Bukhari : 2494حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ حَدَّثَنَا مُعْتَمِرٌ قَالَ سَمِعْتُ أَبِي أَنَّ أَنَسًا رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَقِيلَ لِلنَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَوْ أَتَيْتَ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ أُبَيٍّ فَانْطَلَقَ إِلَيْهِ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَرَكِبَ حِمَارًا فَانْطَلَقَ الْمُسْلِمُونَ يَمْشُونَ مَعَهُ وَهِيَ أَرْضٌ سَبِخَةٌ فَلَمَّا أَتَاهُ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ إِلَيْكَ عَنِّي وَاللَّهِ لَقَدْ آذَانِي نَتْنُ حِمَارِكَ فَقَالَ رَجُلٌ مِنْ الْأَنْصَارِ مِنْهُمْ وَاللَّهِ لَحِمَارُ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَطْيَبُ رِيحًا مِنْكَ فَغَضِبَ لِعَبْدِ اللَّهِ رَجُلٌ مِنْ قَوْمِهِ فَشَتَمَهُ فَغَضِبَ لِكُلِّ وَاحِدٍ مِنْهُمَا أَصْحَابُهُ فَكَانَ بَيْنَهُمَا ضَرْبٌ بِالْجَرِيدِ وَالْأَيْدِي وَالنِّعَالِ فَبَلَغَنَا أَنَّهَا أُنْزِلَتْ{ وَإِنْ طَائِفَتَانِ مِنْ الْمُؤْمِنِينَ اقْتَتَلُوا فَأَصْلِحُوا بَيْنَهُمَا }
[Мусаддад] бидэнд [Му'тамир] хэлсэн гэж хэлсэн, би [Аавын] [Анас радиаллаху 'анху] хэлэхдээ: "Бошиглогч саллаллаху алэйхи вэ сэллэм-д "Эрхэмсэг ноён 'Абдулла бин Убайтай уулзсан нь дээр байх болно' гэж хэлсэн. Лалын шашинтнууд түүнтэй хамт үржил шимгүй газраар явган явж байхад Бошиглогч (саллаллаху алейхи васаллам) илжиг унаж яваад таарав. Бошиглогч (саллаллаху алейхи уа саллам) түүнтэй уулзахдаа: "Аллахын төлөө надаас холд, илжигний чинь үнэр намайг зовоож байна" гэж хэлэв. Тэдний дунд байсан Ансарын хэн нэг нь: "Аллахаар тангарагла, Аллахын Элч (Аллахын صلى الله عليه وسلم) илжиг үнэхээр чинийхээс дээр" гэж хэлэв. Тиймээс түүний ард түмнээс хэн нэгэн Абдулла бин Убайг өмөөрч уурлаж, тэр түүнийг шүүмжилж, бүлэг бүрээс бүгд уурлав. Тухайн үед хоёр бүлэг бие биенээ огноо далдуу модны навч, гар, шаахайгаар цохидог байв. Дараа нь QS-ийн шүлэг илэрсэн гэж бидэнд ирсэн. Аль Хужурат: 10 гэдэг нь "Хэрэв лалын шашинтнуудын хоёр бүлэг тулалдвал тэдний хооронд эвлэрэх" гэсэн утгатай.