Hadith Representative
Turunnya QS. Al-Hujurat: 10 setelah perselisihan dua kelompok kaum Muslimin dalam peristiwa kunjungan Nabi kepada Abdullah bin Ubay
Imam Bukhari : 2494حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ حَدَّثَنَا مُعْتَمِرٌ قَالَ سَمِعْتُ أَبِي أَنَّ أَنَسًا رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَقِيلَ لِلنَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَوْ أَتَيْتَ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ أُبَيٍّ فَانْطَلَقَ إِلَيْهِ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَرَكِبَ حِمَارًا فَانْطَلَقَ الْمُسْلِمُونَ يَمْشُونَ مَعَهُ وَهِيَ أَرْضٌ سَبِخَةٌ فَلَمَّا أَتَاهُ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ إِلَيْكَ عَنِّي وَاللَّهِ لَقَدْ آذَانِي نَتْنُ حِمَارِكَ فَقَالَ رَجُلٌ مِنْ الْأَنْصَارِ مِنْهُمْ وَاللَّهِ لَحِمَارُ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَطْيَبُ رِيحًا مِنْكَ فَغَضِبَ لِعَبْدِ اللَّهِ رَجُلٌ مِنْ قَوْمِهِ فَشَتَمَهُ فَغَضِبَ لِكُلِّ وَاحِدٍ مِنْهُمَا أَصْحَابُهُ فَكَانَ بَيْنَهُمَا ضَرْبٌ بِالْجَرِيدِ وَالْأَيْدِي وَالنِّعَالِ فَبَلَغَنَا أَنَّهَا أُنْزِلَتْ{ وَإِنْ طَائِفَتَانِ مِنْ الْمُؤْمِنِينَ اقْتَتَلُوا فَأَصْلِحُوا بَيْنَهُمَا }
Бизге [Мусаддад] айтты [Мутамир] айтты, мен [атамдын] [Анас радыяллаху анху] мындай деп айтканын уктум: «Пайгамбарыбыз саллаллаху алейхи уа салламга «Абдулла бин Убай менен жолуксаңар жакшыраак болот» деп айтылган. Ошентип, Пайгамбар, саллаллаху алейхи уа саллам, аны эшектин үстүндө тосуп алды, ал эми мусулмандар аны менен какыраган жерди жөө басып өтүштү. Пайгамбар, саллаллаху алейхи уа саллам, ага жолукканда: «Менден алыс бол, Аллах үчүн эшегиңдин жыты мени кыйнап жатат», - деди. Ошондо алардан ансарлардан бирөө: «Аллахка ант болсун, Расулуллах саллаллаху алейхи васалламдын эшеги силердикинен жакшыраак», - деди. Ошентип, анын коомунан бирөө Абдуллах бин Убайды коргоп ачууланып, ал аны сындап, ар бир тайпадан келгендердин баары ачууланды. Ошол убакта эки топ бири-бирине курма жалбырактары, колдору жана сандалдары менен ургулашкан. Анан бизге QS аяты түшүрүлгөнү келди. Аль Хужурат: 10 -"Эки мусулмандар согушса, анда алардын ортосун жараштыргыла"- дегенди билдирет.