Hadith Representative
Nabi menjanjikan kebersamaan dengannya di hari kiamat bagi yang sanggup mencari berita tentang musuh di malam Ahzab
Imam Muslim : 3343حَدَّثَنَا زُهَيْرُ بْنُ حَرْبٍ وَإِسْحَقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ جَمِيعًا عَنْ جَرِيرٍ قَالَ زُهَيْرٌ حَدَّثَنَا جَرِيرٌ عَنْ الْأَعْمَشِ عَنْ إِبْرَاهِيمَ التَّيْمِيِّ عَنْ أَبِيهِ قَالَ كُنَّا عِنْدَ حُذَيْفَةَ فَقَالَ رَجُلٌ لَوْ أَدْرَكْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَاتَلْتُ مَعَهُ وَأَبْلَيْتُ فَقَالَ حُذَيْفَةُ أَنْتَ كُنْتَ تَفْعَلُ ذَلِكَ لَقَدْ رَأَيْتُنَا مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَيْلَةَ الْأَحْزَابِ وَأَخَذَتْنَا رِيحٌ شَدِيدَةٌ وَقُرٌّ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَلَا رَجُلٌ يَأْتِينِي بِخَبَرِ الْقَوْمِ جَعَلَهُ اللَّهُ مَعِي يَوْمَ الْقِيَامَةِ فَسَكَتْنَا فَلَمْ يُجِبْهُ مِنَّا أَحَدٌ ثُمَّ قَالَ أَلَا رَجُلٌ يَأْتِينَا بِخَبَرِ الْقَوْمِ جَعَلَهُ اللَّهُ مَعِي يَوْمَ الْقِيَامَةِ فَسَكَتْنَا فَلَمْ يُجِبْهُ مِنَّا أَحَدٌ ثُمَّ قَالَ أَلَا رَجُلٌ يَأْتِينَا بِخَبَرِ الْقَوْمِ جَعَلَهُ اللَّهُ مَعِي يَوْمَ الْقِيَامَةِ فَسَكَتْنَا فَلَمْ يُجِبْهُ مِنَّا أَحَدٌ فَقَالَ قُمْ يَا حُذَيْفَةُ فَأْتِنَا بِخَبَرِ الْقَوْمِ فَلَمْ أَجِدْ بُدًّا إِذْ دَعَانِي بِاسْمِي أَنْ أَقُومَ قَالَ اذْهَبْ فَأْتِنِي بِخَبَرِ الْقَوْمِ وَلَا تَذْعَرْهُمْ عَلَيَّ فَلَمَّا وَلَّيْتُ مِنْ عِنْدِهِ جَعَلْتُ كَأَنَّمَا أَمْشِي فِي حَمَّامٍ حَتَّى أَتَيْتُهُمْ فَرَأَيْتُ أَبَا سُفْيَانَ يَصْلِي ظَهْرَهُ بِالنَّارِ فَوَضَعْتُ سَهْمًا فِي كَبِدِ الْقَوْسِ فَأَرَدْتُ أَنْ أَرْمِيَهُ فَذَكَرْتُ قَوْلَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَلَا تَذْعَرْهُمْ عَلَيَّ وَلَوْ رَمَيْتُهُ لَأَصَبْتُهُ فَرَجَعْتُ وَأَنَا أَمْشِي فِي مِثْلِ الْحَمَّامِ فَلَمَّا أَتَيْتُهُ فَأَخْبَرْتُهُ بِخَبَرِ الْقَوْمِ وَفَرَغْتُ قُرِرْتُ فَأَلْبَسَنِي رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مِنْ فَضْلِ عَبَاءَةٍ كَانَتْ عَلَيْهِ يُصَلِّي فِيهَا فَلَمْ أَزَلْ نَائِمًا حَتَّى أَصْبَحْتُ فَلَمَّا أَصْبَحْتُ قَالَ قُمْ يَا نَوْمَانُ
Emva kokuba esixelele [uZuhair bin Harb] kunye no [uIshaq bin Ibrahim] yonke into evela ku [Jarir], [uZuhair] uthe; usixelele [uJarir] evela ku [Al A'masy] evela ku [Ibrahim At Taimi] evela ku [uyise] wathi, 'Ngesinye isihlandlo sasikufutshane [noHudzaifah], ngequbuliso kwavela indoda eyathi, 'Ukuba ndimfumene uMthunywa ka-Allah sallallaahu 'alaihi wasallam, ngokuqinisekileyo bendiya kulwa naye kwaye bendiya kuba yinyani'. UHudzaifah wathi, 'Ingaba yinyani into yokuba ubuya kwenza loo nto?' Mna ngokwam ndikhe ndalwa noMprofeti sallallaahu 'alaihi wasallam ngexesha lemfazwe yama-Ahzab. Ngelo xesha sahlaselwa yimimoya enamandla kakhulu nomoya obandayo. Ngoko uRasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam wathi: 'Ngaba kukho umntu okwaziyo ukukhangela iindaba malunga notshaba? U-Allah uza kumbeka nam ngeMini yoVuko.' Wonke umntu wahlala ethule, kwaye akukho mntu waphendulayo. Waza wabuza kwakhona: 'Ngaba kukho umntu onokufumana iindaba ngotshaba? UAllah uza kumfaka nam ngeMini yoVuko.' Bonke abantu bathula cwaka, akukho mntu uphendulayo. Waza wabuza kwakhona: 'Ngaba kukho umntu onokufumana iindaba ngotshaba? UAllah uza kumfaka nam ngeMini yoVuko.' Sathula cwaka, akukho mntu uphendulayo. Waza wathi: 'Owu Hudhayfah, phakama ufumane iindaba ngotshaba!' Ngoko ke ndandingenakukhetha ngaphandle kokuma, kuba wayendibize ngokucacileyo igama lam. Wathi: 'Hamba uye kufuna iindaba ngotshaba, kwaye ungabaphazamisi ngam.' Ndathi ndakujika ecaleni kwakhe, kwaba ngathi ndihamba ndifudumele - ngokungafaniyo nabanye ababebanda - ed -, ndasondela kubo, ndaza ndabona u-Abu Sufyan owayefudumeza umzimba wakhe ngomlilo, ndaza ndabeka utolo kwisaphetha sakhe ngoko nangoko ndaza ndamdubula, ukuba andikhumbuli umyalezo woMthunywa ka-Allah sallallaahu 'alaihi wasallam: 'Musani ukubothusa nam'. Ngokuqinisekileyo ndinotolo kwaye ndiza kulubetha. Emva koko ndabuya ngeenyawo ndifudumele, ndaza ndadibana naye ndaza ndamxelela ngemeko yotshaba, emva koko ndahamba, ngequbuliso ndaqala ukuziva ndibanda, ngoko uMthunywa ka-Allah sallallaahu 'alaihi wasallam wandinxibisa ilaphu le-burdah awayelinxiba rhoqo xa ethandaza, ndaza ndalala kwada kwasa, ngosuku olulandelayo wathi: 'Vuka, Owu mntu ulala kakhulu'.