Hadith Representative
Nabi menjanjikan kebersamaan dengannya di hari kiamat bagi yang sanggup mencari berita tentang musuh di malam Ahzab
Imam Muslim : 3343حَدَّثَنَا زُهَيْرُ بْنُ حَرْبٍ وَإِسْحَقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ جَمِيعًا عَنْ جَرِيرٍ قَالَ زُهَيْرٌ حَدَّثَنَا جَرِيرٌ عَنْ الْأَعْمَشِ عَنْ إِبْرَاهِيمَ التَّيْمِيِّ عَنْ أَبِيهِ قَالَ كُنَّا عِنْدَ حُذَيْفَةَ فَقَالَ رَجُلٌ لَوْ أَدْرَكْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَاتَلْتُ مَعَهُ وَأَبْلَيْتُ فَقَالَ حُذَيْفَةُ أَنْتَ كُنْتَ تَفْعَلُ ذَلِكَ لَقَدْ رَأَيْتُنَا مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَيْلَةَ الْأَحْزَابِ وَأَخَذَتْنَا رِيحٌ شَدِيدَةٌ وَقُرٌّ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَلَا رَجُلٌ يَأْتِينِي بِخَبَرِ الْقَوْمِ جَعَلَهُ اللَّهُ مَعِي يَوْمَ الْقِيَامَةِ فَسَكَتْنَا فَلَمْ يُجِبْهُ مِنَّا أَحَدٌ ثُمَّ قَالَ أَلَا رَجُلٌ يَأْتِينَا بِخَبَرِ الْقَوْمِ جَعَلَهُ اللَّهُ مَعِي يَوْمَ الْقِيَامَةِ فَسَكَتْنَا فَلَمْ يُجِبْهُ مِنَّا أَحَدٌ ثُمَّ قَالَ أَلَا رَجُلٌ يَأْتِينَا بِخَبَرِ الْقَوْمِ جَعَلَهُ اللَّهُ مَعِي يَوْمَ الْقِيَامَةِ فَسَكَتْنَا فَلَمْ يُجِبْهُ مِنَّا أَحَدٌ فَقَالَ قُمْ يَا حُذَيْفَةُ فَأْتِنَا بِخَبَرِ الْقَوْمِ فَلَمْ أَجِدْ بُدًّا إِذْ دَعَانِي بِاسْمِي أَنْ أَقُومَ قَالَ اذْهَبْ فَأْتِنِي بِخَبَرِ الْقَوْمِ وَلَا تَذْعَرْهُمْ عَلَيَّ فَلَمَّا وَلَّيْتُ مِنْ عِنْدِهِ جَعَلْتُ كَأَنَّمَا أَمْشِي فِي حَمَّامٍ حَتَّى أَتَيْتُهُمْ فَرَأَيْتُ أَبَا سُفْيَانَ يَصْلِي ظَهْرَهُ بِالنَّارِ فَوَضَعْتُ سَهْمًا فِي كَبِدِ الْقَوْسِ فَأَرَدْتُ أَنْ أَرْمِيَهُ فَذَكَرْتُ قَوْلَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَلَا تَذْعَرْهُمْ عَلَيَّ وَلَوْ رَمَيْتُهُ لَأَصَبْتُهُ فَرَجَعْتُ وَأَنَا أَمْشِي فِي مِثْلِ الْحَمَّامِ فَلَمَّا أَتَيْتُهُ فَأَخْبَرْتُهُ بِخَبَرِ الْقَوْمِ وَفَرَغْتُ قُرِرْتُ فَأَلْبَسَنِي رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مِنْ فَضْلِ عَبَاءَةٍ كَانَتْ عَلَيْهِ يُصَلِّي فِيهَا فَلَمْ أَزَلْ نَائِمًا حَتَّى أَصْبَحْتُ فَلَمَّا أَصْبَحْتُ قَالَ قُمْ يَا نَوْمَانُ
Pa numa ya kutweba [Zuhair bin Harb] na [Ishaq bin Harb] fyonse ukufuma kuli [Yarir], [Zuhair] atile; atile, ‘Ilyo twali mupepi na Hudzaifah, mu kupumikisha kwali umuntu uwatile, ‘Nga nasanga Umutumwa wa kwa Lesa, nga nali no kulwa nankwe kabili nga nali no kuba uwacincila.’ Hudzaifah atile, ‘Bushe ca cine ukuti kuti wacita ifyo?’ Na ine wine nalimwene inkondo na Kasesema mu nshita ya nkondo ya Ahzab. Pali ilya nshita twasanshilwe ku mpepo sha maka nga nshi no mupashi wa cipupu. E ico, umukalamba wa bashilika atile: ‘Bushe kuli umuntu uwakwata amaka ya kufwaya imbila pa lwa mulwani? Lyena Allah akamubika pamo naine pa Bushiku bwa Bupingushi'. Bonse balicena, kabili takwali uwaswike. Lyene aipwishe na kabili ukuti: ‘Bushe kuli umuntu uwingasanga imbila sha mulwani? Lyena Allah akamubika pamo naine pa Bushiku bwa Bupingushi'. Bonse balicena, kabili takwali uwaswike. Lyene aipwishe ukuti: ‘Bushe kuli umuntu uwingasanga imbila sha balwani? Lyena Allah akamubika pamo naine pa Bushiku bwa Bupingushi'. Tonse twacili twafuuka, kabili takwali uwaswike. Lyene atile: ‘We Hudzaifa, iminine no kufwaya imbila pa lwa mulwani!’ Eico nshacitile fyo, nalikwete ukwiminina, pantu aleita ishina lyandi mu kumfwika. Atile: ‘Kabiyeni mukafwaye imbila pa lwa mulwani, kabili mwibapapa pali ine’. Ilyo nafumine ku lubali lwakwe, cali kwati ndeenda no kupya - ukupusanako na bambi abaali abafuuka - ed -, eico napalamine kuli bene, lyena namwene Abu Sufyan uwalefuuta umubili wakwe no mulilo, eico apo pene nabikile umufwi pa buta bwakwe kabili nali mupepi no kumupoosa, nga ca kuti nshaibukisha ukuti Lesa nshaishibe. 'Alahila: 'Mwibatiinya pamo na ine'. Ca cine ndi no mufwi kabili nkauuma. Lyena nabwelele ku makasa no kucincimusha, lyena namukumanya no kubilisha pa lwa mibele ya mulwani, pa numa ya ico nafuminepo, mu kupumikisha natendeke ukumfwa ubukali, eico Umutumwa wa kwa Lesa alibikile pali ine ica kufwala ca burdah ico alefwala lyonse ku kupepa, lyena nalele atile: ifingi'.