-

و حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ حَدَّثَنَا أَبُو أُسَامَةَ عَنْ الْوَلِيدِ بْنِ جُمَيْعٍ حَدَّثَنَا أَبُو الطُّفَيْلِ حَدَّثَنَا حُذَيْفَةُ بْنُ الْيَمَانِ قَالَ مَا مَنَعَنِي أَنْ أَشْهَدَ بَدْرًا إِلَّا أَنِّي خَرَجْتُ أَنَا وَأَبِي حُسَيْلٌ قَالَ فَأَخَذَنَا كُفَّارُ قُرَيْشٍ قَالُوا إِنَّكُمْ تُرِيدُونَ مُحَمَّدًا فَقُلْنَا مَا نُرِيدُهُ مَا نُرِيدُ إِلَّا الْمَدِينَةَ فَأَخَذُوا مِنَّا عَهْدَ اللَّهِ وَمِيثَاقَهُ لَنَنْصَرِفَنَّ إِلَى الْمَدِينَةِ وَلَا نُقَاتِلُ مَعَهُ فَأَتَيْنَا رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَأَخْبَرْنَاهُ الْخَبَرَ فَقَالَ انْصَرِفَا نَفِي لَهُمْ بِعَهْدِهِمْ وَنَسْتَعِينُ اللَّهَ عَلَيْهِمْ

ہم سے [ابوبکر بن ابو سیبہ] نے بیان کیا، کہا ہم سے [ابو اسامہ] نے [الولید بن جمعہ] نے بیان کیا، کہا ہم سے [ابو الطفیل] نے بیان کیا، انہوں نے کہا کہ مجھے جنگ بدر میں حصہ لینے سے کسی چیز نے نہیں روکا، سوائے اس کے کہ میں اور میرے والد، یعنی حسیل جب قوشرہ سے مجھ سے پوچھے گئے کہ ہم غزوہ بدر میں شریک ہوئے۔ تم محمد سے ملنے جا رہے ہو؟ ہم نے جواب دیا کہ نہیں، ہم صرف مدینہ کی سیر کریں گے۔ پھر انہوں نے ہم سے معاہدہ کیا کہ ہم مدینہ جا سکتے ہیں لیکن اس کی طرف سے جنگ نہیں کر سکتے۔ پھر ہم رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم کے پاس گئے اور آپ کو اپنا واقعہ بتایا۔ تو آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: ”جاؤ اور ان سے اپنے وعدے پر قائم رہو، ہم ان کو شکست دینے کے لیے اللہ سے مدد مانگیں گے۔