Hadith Representative
Perintah Nabi kepada Hudzaifah dan ayahnya menepati janji kepada kaum musyrikin meski itu menghalangi keduanya ikut Perang Badar
Imam Muslim : 3342و حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ حَدَّثَنَا أَبُو أُسَامَةَ عَنْ الْوَلِيدِ بْنِ جُمَيْعٍ حَدَّثَنَا أَبُو الطُّفَيْلِ حَدَّثَنَا حُذَيْفَةُ بْنُ الْيَمَانِ قَالَ مَا مَنَعَنِي أَنْ أَشْهَدَ بَدْرًا إِلَّا أَنِّي خَرَجْتُ أَنَا وَأَبِي حُسَيْلٌ قَالَ فَأَخَذَنَا كُفَّارُ قُرَيْشٍ قَالُوا إِنَّكُمْ تُرِيدُونَ مُحَمَّدًا فَقُلْنَا مَا نُرِيدُهُ مَا نُرِيدُ إِلَّا الْمَدِينَةَ فَأَخَذُوا مِنَّا عَهْدَ اللَّهِ وَمِيثَاقَهُ لَنَنْصَرِفَنَّ إِلَى الْمَدِينَةِ وَلَا نُقَاتِلُ مَعَهُ فَأَتَيْنَا رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَأَخْبَرْنَاهُ الْخَبَرَ فَقَالَ انْصَرِفَا نَفِي لَهُمْ بِعَهْدِهِمْ وَنَسْتَعِينُ اللَّهَ عَلَيْهِمْ
Yau me zabisama na beto [Abu Bakr bin Abu Syaibah] me zabisa beto [Abu Usamah] katuka na [Al Walid bin Jumai’] me zabisa beto [Abu At Thufail] me zabisa beto [Hudzaifah bin Yaman] yandi tubaka nde, ‘Kima mosi ve kangaka mono nzila ya kubaka kisika na bitumba na Badr katula kaka sambu mono ti tata na mono Husash vandaka na nzila ya Qume. katukaka na Mecque. Bo yulaka nde, ‘Keti nge ke kwenda kumona Muhammad? Beto tubaka nde, ‘Ve, beto ta kwenda kaka kutambula na Medina’. I bosi, bavanga e kangu yeto, vo tulenda kwenda kuna Medina kansi ke tulendi nuana ko kuna ndambu andi. I bosi, twayenda kwa Rasulullah sallallahu aleyhi wasallam yo kunzayisa diambu dieto. Yo yina yandi tubaka nde: ‘Kwenda, mpi simba ngolo lusilu na nge na bo, beto ta lomba lusadisu na Allah sambu na kununga bo’.