Hadith
Aku menjual baju besi, membeli kebun di Bani Salamah, itu harta pertama di masa Islam
Imam Tirmidzi : 1487حَدَّثَنَا الْأَنْصَارِيُّ حَدَّثَنَا مَعْنٌ حَدَّثَنَا مَالِكُ بْنُ أَنَسٍ عَنْ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ عَنْ عُمَرَ بْنِ كَثِيرِ بْنِ أَفْلَحَ عَنْ أَبِي مُحَمَّدٍ مَوْلَى أَبِي قَتَادَةَ عَنْ أَبِي قَتَادَةَ قَالَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَنْ قَتَلَ قَتِيلًا لَهُ عَلَيْهِ بَيِّنَةٌ فَلَهُ سَلَبُهُقَالَ أَبُو عِيسَى وَفِي الْحَدِيثِ قِصَّةٌ حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي عُمَرَ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ عَنْ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ بِهَذَا الْإِسْنَادِ نَحْوَهُ وَفِي الْبَاب عَنْ عَوْفِ بْنِ مَالِكٍ وَخَالِدِ بْنِ الْوَلِيدِ وَأَنَسٍ وَسَمُرَةَ بْنِ جُنْدَبٍ وَهَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ وَأَبُو مُحَمَّدٍ هُوَ نَافِعٌ مَوْلَى أَبِي قَتَادَةَ وَالْعَمَلُ عَلَى هَذَا عِنْدَ بَعْضِ أَهْلِ الْعِلْمِ مِنْ أَصْحَابِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَغَيْرِهِمْ وَهُوَ قَوْلُ الْأَوْزَاعِيِّ وَالشَّافِعِيِّ وَأَحْمَدَ و قَالَ بَعْضُ أَهْلِ الْعِلْمِ لِلْإِمَامِ أَنْ يُخْرِجَ مِنْ السَّلَبِ الْخُمُسَ و قَالَ الثَّوْرِيُّ النَّفَلُ أَنْ يَقُولَ الْإِمَامُ مَنْ أَصَابَ شَيْئًا فَهُوَ لَهُ وَمَنْ قَتَلَ قَتِيلًا فَلَهُ سَلَبُهُ فَهُوَ جَائِزٌ وَلَيْسَ فِيهِ الْخُمُسُ و قَالَ إِسْحَقُ السَّلَبُ لِلْقَاتِلِ إِلَّا أَنْ يَكُونَ شَيْئًا كَثِيرًا فَرَأَى الْإِمَامُ أَنْ يُخْرِجَ مِنْهُ الْخُمُسَ كَمَا فَعَلَ عُمَرُ بْنُ الْخَطَّابِ
Willawarqanchik [Al Ansari] nirqa, willawarqanchik [Ma'n] nirqa, willawarqanchik [Malik bin Anas]manta [Yahya bin Sa'id]manta [Umar bin Katsir bin Aflah]manta [Abu Muhammad] huk ñawpaq kamachi -pichus kacharisqa karqa- Abu Qatadah,manta [Abu Qatadah] nirqa, 'Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam nirqa; 'Pipas wañuchiq -awqa- hinaspa wañuchisqanmanta pruebayuq, chaymantaqa derechoyuqmi salb -wañuchisqan runapa kaqninkunata chaskinanpaq'. Abu Isaqa nirqanmi: ‘Hadispiqa huk willakuymi kan’, nispa. Willawarqanchik [Ibn Abu Umar] nirqa, willawarqanchik [Sufyan] [Yahya bin Sa’id]manta kay sanadwan, hadith hina. Kay rakipiqa kantaqmi Auf bin Malikmanta, Khalid Ibnul Walidmanta, Anasmanta hinaspa Samurah bin Jundubmanta hadithkuna. Kay hadithqa Hasan Sahih sutiyuqmi. Abu Muhammadpa chiqap sutinqa Nafi', ñawpaq kamachi - pichus kacharisqa karqan - Abu Qatadah. Kay hadithqa huk pusaymi munakuypaq wakin yachaqkunaq nisqanman hina Profeta sallallaahu 'alaihi wasallampa compañeronkunamanta hukkunamantapas. Kaymi Imam Al Auza'I, Syafi'I, Ahmad ima yuyaykusqanku. Wakin yachaqkuna ninku: ‘Huk sacerdoteqa salbpa qhapaq kayninmanta phisqa t’aqatan horqonan’, nispa. Ats Tsauri nirqan: ‘Huk Naflqa imaynan huk sacerdote ninman ‘pipas imatapas chaskiqqa derechoyoqmi, pipas awqata wañuchiqqa derechoyoqmi salbninta chaskinanpaq’, hinaqa chayqa permitisqa, manataqmi obligacionpas kanchu phisqa kaq parten gastananpaq’. Ishaq nirqa: ‘Salbqa wañuchiqpa derechonmi, mana salbpa achka kaptin, chaymi imam tantean salbpa kapuyninmanta pichqamanta hukninta hurqunanpaq, Umar Ibnul Khaththabpa ruwasqanman hina’.