Hadith Representative
Aku menjual baju besi, membeli kebun di Bani Salamah, itu harta pertama di masa Islam
Imam Tirmidzi : 1487حَدَّثَنَا الْأَنْصَارِيُّ حَدَّثَنَا مَعْنٌ حَدَّثَنَا مَالِكُ بْنُ أَنَسٍ عَنْ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ عَنْ عُمَرَ بْنِ كَثِيرِ بْنِ أَفْلَحَ عَنْ أَبِي مُحَمَّدٍ مَوْلَى أَبِي قَتَادَةَ عَنْ أَبِي قَتَادَةَ قَالَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَنْ قَتَلَ قَتِيلًا لَهُ عَلَيْهِ بَيِّنَةٌ فَلَهُ سَلَبُهُقَالَ أَبُو عِيسَى وَفِي الْحَدِيثِ قِصَّةٌ حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي عُمَرَ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ عَنْ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ بِهَذَا الْإِسْنَادِ نَحْوَهُ وَفِي الْبَاب عَنْ عَوْفِ بْنِ مَالِكٍ وَخَالِدِ بْنِ الْوَلِيدِ وَأَنَسٍ وَسَمُرَةَ بْنِ جُنْدَبٍ وَهَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ وَأَبُو مُحَمَّدٍ هُوَ نَافِعٌ مَوْلَى أَبِي قَتَادَةَ وَالْعَمَلُ عَلَى هَذَا عِنْدَ بَعْضِ أَهْلِ الْعِلْمِ مِنْ أَصْحَابِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَغَيْرِهِمْ وَهُوَ قَوْلُ الْأَوْزَاعِيِّ وَالشَّافِعِيِّ وَأَحْمَدَ و قَالَ بَعْضُ أَهْلِ الْعِلْمِ لِلْإِمَامِ أَنْ يُخْرِجَ مِنْ السَّلَبِ الْخُمُسَ و قَالَ الثَّوْرِيُّ النَّفَلُ أَنْ يَقُولَ الْإِمَامُ مَنْ أَصَابَ شَيْئًا فَهُوَ لَهُ وَمَنْ قَتَلَ قَتِيلًا فَلَهُ سَلَبُهُ فَهُوَ جَائِزٌ وَلَيْسَ فِيهِ الْخُمُسُ و قَالَ إِسْحَقُ السَّلَبُ لِلْقَاتِلِ إِلَّا أَنْ يَكُونَ شَيْئًا كَثِيرًا فَرَأَى الْإِمَامُ أَنْ يُخْرِجَ مِنْهُ الْخُمُسَ كَمَا فَعَلَ عُمَرُ بْنُ الْخَطَّابِ
[އަލް އަންސާރީ] އަޅުގަނޑުމެންނަށް ކިޔައިދިނީ، [މާޢުން] އަޅުގަނޑުމެންނަށް ކިޔައިދީފައި، [މާލިކް ބިން އަނަސް] އަޅުގަނޑުމެންނަށް ކިޔައިދީފައި، [ޔަޙްޔާ ބިން ސަޢީދު] އަޅުގަނޑުމެންނަށް ކިޔައިދީފައި، [ޢުމަރު ބިން ކާތިރު ބިން އަފްލާޙް] އަޅުގަނޑުމެންނަށް ކިޔައިދީފައި، [އަބޫ މުޙައްމަދު] ކުރީގެ އަޅާ -އަބޫ ޤަޠާދާއިން މިނިވަން ކުރެއްވި، [އަބޫ ޤަތަދާ] ގެ ކިބައިން އޭނާ ވިދާޅުވިއެވެ އޭނާ) ބުންޏެވެ؛ 'އެމީހަކު -ދުޝްމަނަކު- މަރާލައި، އޭނާ މަރާލިކަމުގެ ހެކި ލިބިއްޖެނަމަ، ދެން އޭނާއަށް ހައްގުވާނީ އޭނާ މަރާލި މީހާގެ ސަލްބް -މުދާ-'. އަބޫ ޢީސާ ވިދާޅުވިއެވެ. [އިބްނު އަބޫ ޢުމަރު] އަޅުގަނޑުމެންނަށް ކިޔައިދެއްވި، [ސުފްޔާން] އަޅުގަނޑުމެންނަށް ކިޔައިދެއްވި، [ޔަޙްޔާ ބިން ސަޢީދު] މި ސިލްސިލާ ފޯރުކޮށްދިނުމާއެކު، ޙަދީޘް ފަދައިންނެވެ. މި ބާބުގައި އައުފް ބިން މާލިކާއި، ޚާލިދު އިބްނުލް ވަލީދާއި، އަނަސް އަދި ސަމުރާ ބިން ޖުންދުބުގެ ޙަދީޘެއްވެސް ވެއެވެ. މި ޙަދީޘަކީ ޙަސަން ޞަޙީޙެވެ. އަބޫ މުޙައްމަދުގެ އަސްލު ނަމަކީ ކުރީގެ އަޅެއް ކަމަށްވާ ނާފިޢު - އަބޫ ޤަޠާދާ މިނިވަން ކުރެއްވި ބޭފުޅެކެވެ. މި ޙަދީޘަކީ ރަސޫލާ ޞައްލަالله ޢަލައިހި ވަސައްލަމަގެ ޞަޙާބީންގެ ތެރެއިން ބައެއް ޢިލްމުވެރިން ވިދާޅުވާ ގޮތުގައި ހެޔޮ ޢަމަލުތަކުގެ ގައިޑްލައިނެކެވެ. މިއީ އިމާމް އަލް އައުޒާޢީ އާއި ޝާފިޢީ އަދި އަޙްމަދުގެ ރައުޔެވެ. ބައެއް ޢިލްމުވެރިން ވިދާޅުވެފައި ވާއިރު، 'އިމާމަކު ސަލްބް މުދަލުގެ ފަސްބައިކުޅަ އެއްބައި ދޭންވާނެ' އެވެ. އަތުސް ތައުރީ ވިދާޅުވީ، 'ނަފްލް އަކީ އިމާމަކު ބުނި ނަމަ 'އެއްޗެއް ލިބުނު މީހަކަށް ދެން އޭނާއަށް އެ ހައްގު، އަދި ދުޝްމަނެއް މަރާލި މީހާއަށް އޭނާގެ ސަލްބް ހައްގު' ކަމަށް ބުނާނަމަ އެއީ ހުއްދަ ކަމެއް ކަމަށާއި ފަސްބައިކުޅަ އެއްބައި ދޫކުރުމުގެ ވާޖިބެއް ނެތް' ކަމަށެވެ. އިސްޙާޤު ވިދާޅުވީ، 'ސަލްބަކީ ޤާތިލުގެ ހައްޤެއް، ސަލްބުގެ މިންވަރު ބޮޑުވެގެން ނޫނީ، އެހެންކަމުން އިމާމްގެ ވިސްނުމަކީ ޢުމަރު އިބްނުލް ޚަޘްތަބު ކުރި ފަދައިން ސަލްބުގެ މުދަލުގެ ފަސްބައިކުޅަ އެއްބައި ދޫކުރުން' ކަމަށެވެ.