Hadith Representative
Aku menjual baju besi, membeli kebun di Bani Salamah, itu harta pertama di masa Islam
Imam Tirmidzi : 1487حَدَّثَنَا الْأَنْصَارِيُّ حَدَّثَنَا مَعْنٌ حَدَّثَنَا مَالِكُ بْنُ أَنَسٍ عَنْ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ عَنْ عُمَرَ بْنِ كَثِيرِ بْنِ أَفْلَحَ عَنْ أَبِي مُحَمَّدٍ مَوْلَى أَبِي قَتَادَةَ عَنْ أَبِي قَتَادَةَ قَالَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَنْ قَتَلَ قَتِيلًا لَهُ عَلَيْهِ بَيِّنَةٌ فَلَهُ سَلَبُهُقَالَ أَبُو عِيسَى وَفِي الْحَدِيثِ قِصَّةٌ حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي عُمَرَ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ عَنْ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ بِهَذَا الْإِسْنَادِ نَحْوَهُ وَفِي الْبَاب عَنْ عَوْفِ بْنِ مَالِكٍ وَخَالِدِ بْنِ الْوَلِيدِ وَأَنَسٍ وَسَمُرَةَ بْنِ جُنْدَبٍ وَهَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ وَأَبُو مُحَمَّدٍ هُوَ نَافِعٌ مَوْلَى أَبِي قَتَادَةَ وَالْعَمَلُ عَلَى هَذَا عِنْدَ بَعْضِ أَهْلِ الْعِلْمِ مِنْ أَصْحَابِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَغَيْرِهِمْ وَهُوَ قَوْلُ الْأَوْزَاعِيِّ وَالشَّافِعِيِّ وَأَحْمَدَ و قَالَ بَعْضُ أَهْلِ الْعِلْمِ لِلْإِمَامِ أَنْ يُخْرِجَ مِنْ السَّلَبِ الْخُمُسَ و قَالَ الثَّوْرِيُّ النَّفَلُ أَنْ يَقُولَ الْإِمَامُ مَنْ أَصَابَ شَيْئًا فَهُوَ لَهُ وَمَنْ قَتَلَ قَتِيلًا فَلَهُ سَلَبُهُ فَهُوَ جَائِزٌ وَلَيْسَ فِيهِ الْخُمُسُ و قَالَ إِسْحَقُ السَّلَبُ لِلْقَاتِلِ إِلَّا أَنْ يَكُونَ شَيْئًا كَثِيرًا فَرَأَى الْإِمَامُ أَنْ يُخْرِجَ مِنْهُ الْخُمُسَ كَمَا فَعَلَ عُمَرُ بْنُ الْخَطَّابِ
Lavaret en deus deomp [Al Ansari] en deus lavaret, en deus lavaret deomp [Ma'n] en deus lavaret, en deus lavaret deomp [Malik bin Anas] eus [Yahya bin Said] eus [Umar bin Katsir bin Aflah] eus [Abu Muhammad] ur sklav kozh -a oa bet dieubet gant- Abu Qatadah, eus [Abu Qatadah] en deus lavaret, 'Rasuluh Alahullah Alahilam ; 'An hini a lazh -un enebour- hag en deus prouenn eus e vuntr, neuze en deus ar gwir da resev ar salb -madoù an hini en deus lazhet'. Abu Isa a lavaras, 'En hadith ez eus un istor. Lavaret en deus deomp [Ibn Abu Umar], en deus lavaret deomp [Sufyan] digant [Yahya bin Said] gant ar sanad-mañ, evel an hadith. Er pennad-mañ e kaver ivez haditoù Auf bin Malik, Khalid Ibnul Walid, Anas ha Samurah bin Jundub. Gwir eo an hadith-mañ. Gwir anv Abu Muhammad eo Nafi', ur sklav kozh - a voe dieubet gant - Abu Qatadah. Un hentenn evit ar garantez eo an hadith-mañ hervez skolidi zo eus kompagnuned ar profed sallallaahu alaihi wasallam hag all egeto. Setu mennozh an Imam Al Auza'I, Syafi'I hag Ahmad. Tra ma lavar skolidi zo, 'Ur beleg a zlefe tennañ ur bempvedenn eus pinvidigezh ar salb'. Ats Tsauri a lavaras, 'Un Nafl a zo evel ma lavarfe ur beleg 'an hini a gav un dra bennak en deus ar gwir da gaout anezhañ, hag an hini a lazh un enebour en deus ar gwir da gaout e salb', neuze eo aotreet ha n'eus ket ezhomm da gas ur bempvedenn anezhañ'. Ishaq a lavaras, 'Gwir ar muntrer eo ar salb, nemet pa vez bras ar salb, setu ma tiviz an imam tennañ ur bempvedenn eus pinvidigezh ar salb evel ma oa bet graet gant Umar Ibnul Khaththab'.