Hadith Representative
Mengirimkan gadis sebagai tebusan pasukan Muslimin
Imam Muslim : 3299حَدَّثَنَا زُهَيْرُ بْنُ حَرْبٍ حَدَّثَنَا عُمَرُ بْنُ يُونُسَ حَدَّثَنَا عِكْرِمَةُ بْنُ عَمَّارٍ حَدَّثَنِي إِيَاسُ بْنُ سَلَمَةَ حَدَّثَنِي أَبِي قَالَ غَزَوْنَا فَزَارَةَ وَعَلَيْنَا أَبُو بَكْرٍ أَمَّرَهُ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَلَيْنَا فَلَمَّا كَانَ بَيْنَنَا وَبَيْنَ الْمَاءِ سَاعَةٌ أَمَرَنَا أَبُو بَكْرٍ فَعَرَّسْنَا ثُمَّ شَنَّ الْغَارَةَ فَوَرَدَ الْمَاءَ فَقَتَلَ مَنْ قَتَلَ عَلَيْهِ وَسَبَى وَأَنْظُرُ إِلَى عُنُقٍ مِنْ النَّاسِ فِيهِمْ الذَّرَارِيُّ فَخَشِيتُ أَنْ يَسْبِقُونِي إِلَى الْجَبَلِ فَرَمَيْتُ بِسَهْمٍ بَيْنهُمْ وَبَيْنَ الْجَبَلِ فَلَمَّا رَأَوْا السَّهْمَ وَقَفُوا فَجِئْتُ بِهِمْ أَسُوقُهُمْ وَفِيهِمْ امْرَأَةٌ مِنْ بَنِي فَزَارَةَ عَلَيْهَا قَشْعٌ مِنْ أَدَمٍ قَالَ الْقَشْعُ النِّطَعُ مَعَهَا ابْنَةٌ لَهَا مِنْ أَحْسَنِ الْعَرَبِ فَسُقْتُهُمْ حَتَّى أَتَيْتُ بِهِمْ أَبَا بَكْرٍ فَنَفَّلَنِي أَبُو بَكْرٍ ابْنَتَهَا فَقَدِمْنَا الْمَدِينَةَ وَمَا كَشَفْتُ لَهَا ثَوْبًا فَلَقِيَنِي رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي السُّوقِ فَقَالَ يَا سَلَمَةُ هَبْ لِي الْمَرْأَةَ فَقُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ وَاللَّهِ لَقَدْ أَعْجَبَتْنِي وَمَا كَشَفْتُ لَهَا ثَوْبًا ثُمَّ لَقِيَنِي رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مِنْ الْغَدِ فِي السُّوقِ فَقَالَ لِي يَا سَلَمَةُ هَبْ لِي الْمَرْأَةَ لِلَّهِ أَبُوكَ فَقُلْتُ هِيَ لَكَ يَا رَسُولَ اللَّهِ فَوَاللَّهِ مَا كَشَفْتُ لَهَا ثَوْبًا فَبَعَثَ بِهَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِلَى أَهْلِ مَكَّةَ فَفَدَى بِهَا نَاسًا مِنْ الْمُسْلِمِينَ كَانُوا أُسِرُوا بِمَكَّةَ
[ޒުހައިރު ބިން ޙަރްބް] އަޅުގަނޑުމެންނަށް ކިޔައިދިން [ޢުމަރު ބިން ޔޫނުސް] އަޅުގަނޑުމެންނަށް ކިޔައިދިނީ [އިކްރީމާ ބިން ޢައްމާރު] އަޅުގަނޑަށް ކިޔައިދިނީ [އިޔާސް ބިން ސަލާމާ] އަޅުގަނޑަށް [އަހަރެންގެ ބައްޕައަށް] ވިދާޅުވީ، 'އަހަރެން އެއްފަހަރަކު ފަޒާރާ ސަރަހައްދުގައި ހަނގުރާމަކުރީ އަބޫބަކުރުގެ އަމުރުގެ ދަށުންނެވެ. ސްޕްރިންގް އާއި ދުރުމިން މަދު ވަގުތުކޮޅަކަށް ވީއިރު، އަބޫބަކުރު އަޅުގަނޑުމެންނަށް އަމުރު ކުރެއްވީ، ހަމަލާގެ ސްޓްރެޓެޖީ، ސްޕްރިންގް އާއި ކައިރިވެ ހަމަލާދީ އަސީރުން ގެންދާނެ ގޮތް އިރުޝާދު ދެއްވަމުން އިރުކޮޅަކު އަރާމުކުރުމަށެވެ. ދެން އަޅުގަނޑަށް ފެނުނީ ކަންދިމާކުރިގޮތުން އެމީހުންގެ ތެރޭގައި - ދުޝްމަނުން - ކުޑަކުދިންނާއި އަންހެނުންގެ އަސީރުން ތިބިތަނެވެ. އެމީހުން ފުރަތަމަ ފަރުބަދައަށް އަރާފާނެތީ ކަންބޮޑުވެފައި ހުރުމުން، ފަރުބަދަ ވަށައިގެން ތިބި ދުޝްމަނުންގެ ޖަމާއަތާއި ދިމާލަށް ތިރިތައް ވާރޭ ވެހުނީމެވެ. އެމީހުންނާ ދިމާއަށް އުދުހެމުން ދިޔަ ތިރިތައް ފެނުމާއެކު އެމީހުން ހުއްޓި އަހަރެން އެމީހުން އަތުލައިގަތީމެވެ. އެނގުނު ގޮތުގައި އޭގެ ތެރޭގައި ބަނީ ފަޒާރާގެ އަންހެނަކު ހަމުން ހަދާފައިވާ ބޮލުގައި ނިވާކޮށްފައިވާ އަންހެނަކާއި އެކު ޢަރަބިންގެ ތެރެއިން އެންމެ ރީތި އަންހެން ދަރިފުޅު ވެސް ހުއްޓެވެ. ދެން އަހަރެން އަބޫބަކުރުއާ ހަވާލުކުރީމެވެ، ދެން އަބޫބަކުރު އޭނާގެ އަންހެން ދަރިފުޅު އަހަންނަށް ޣަނީމާގެ ޚަޒާނާއެއްގެ ގޮތުގައި ދެއްވިއެވެ. އެއަށްފަހު އަހަރެމެން ގެއަށް ގޮސް މަދީނާއަށް އާދެވުނުއިރު، އަހަރެންނަށް ވެސް އެ އަންހެން ކުއްޖާއާ ލޯބިވާން ވަގުތެއް ނުލިބުނެވެ. ބާޒާރުގައި ހުރިއިރު ރަސޫލުالله ޞައްލަالله ޢަލައިހި ވަސައްލަމަ އާއި ބައްދަލުވެވަޑައިގަތުމުން ވަގުތުން އަޅުގަނޑަށް ވިދާޅުވިއެވެ: އޭ އަބޫ ސަލާމާ، އިއްޔެގެ އަންހެން ކުއްޖާ އަހަންނަށް ދެއްވާށެވެ! އެހެންކަމުން އަހަރެން ޖަވާބު ދިނީމެވެ، 'އޭ الله ގެ ރަސޫލާ، الله ގެ ޙަޟްރަތުން އެކަލޭގެފާނު އަހަރެން ހަގީގަތުގައިވެސް ހައިރާންކޮށްލެއްވި ނަމަވެސް، އެކަލޭގެފާނާއެކު ޖިންސީ ގުޅުން ހިންގުމުގެ ފުރުސަތެއް އަދި ނުލިބެއެވެ'. ދެން ޖެހިގެން އައި ދުވަހު ރަސޫލުالله ޞައްލަالله ޢަލައިހި ވަސައްލަމަ މާރުކޭޓުގައި އަޅުގަނޑާ ބައްދަލުކުރައްވައި އަޅުގަނޑަށް ވިދާޅުވިއެވެ: އޭ ސަލާމާ، އިއްޔެގެ އަންހެން ކުއްޖާ އަހަންނަށް ދެއްވާށެވެ! އެހެންކަމުން އަހަރެން ބުނީމެވެ، 'އެކަމަނާއަކީ ކަލޭގެފާނަށްޓަކައި، އޭ الله ގެ ރަސޫލާ، الله ގެ ރަޙްމަތުން އަހަރެން ދުވަހަކުވެސް އެކަމަނާއާ ޖިންސީ ގުޅުން ހިންގާފައެއް ނުވެއެވެ'. ދެން ރަސޫލުالله ޞައްލަالله ޢަލައިހި ވަސައްލަމަ އެ އަންހެން ކުއްޖާ މައްކާއަށް ފޮނުއްވީ އެތަނުގައި އަޅުވެތިކޮށްފައި ތިބި މުސްލިމް ސިފައިންގެ ފިދާއެއްގެ ގޮތުގައެވެ'.