Hadith Representative
Mengirimkan gadis sebagai tebusan pasukan Muslimin
Imam Muslim : 3299حَدَّثَنَا زُهَيْرُ بْنُ حَرْبٍ حَدَّثَنَا عُمَرُ بْنُ يُونُسَ حَدَّثَنَا عِكْرِمَةُ بْنُ عَمَّارٍ حَدَّثَنِي إِيَاسُ بْنُ سَلَمَةَ حَدَّثَنِي أَبِي قَالَ غَزَوْنَا فَزَارَةَ وَعَلَيْنَا أَبُو بَكْرٍ أَمَّرَهُ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَلَيْنَا فَلَمَّا كَانَ بَيْنَنَا وَبَيْنَ الْمَاءِ سَاعَةٌ أَمَرَنَا أَبُو بَكْرٍ فَعَرَّسْنَا ثُمَّ شَنَّ الْغَارَةَ فَوَرَدَ الْمَاءَ فَقَتَلَ مَنْ قَتَلَ عَلَيْهِ وَسَبَى وَأَنْظُرُ إِلَى عُنُقٍ مِنْ النَّاسِ فِيهِمْ الذَّرَارِيُّ فَخَشِيتُ أَنْ يَسْبِقُونِي إِلَى الْجَبَلِ فَرَمَيْتُ بِسَهْمٍ بَيْنهُمْ وَبَيْنَ الْجَبَلِ فَلَمَّا رَأَوْا السَّهْمَ وَقَفُوا فَجِئْتُ بِهِمْ أَسُوقُهُمْ وَفِيهِمْ امْرَأَةٌ مِنْ بَنِي فَزَارَةَ عَلَيْهَا قَشْعٌ مِنْ أَدَمٍ قَالَ الْقَشْعُ النِّطَعُ مَعَهَا ابْنَةٌ لَهَا مِنْ أَحْسَنِ الْعَرَبِ فَسُقْتُهُمْ حَتَّى أَتَيْتُ بِهِمْ أَبَا بَكْرٍ فَنَفَّلَنِي أَبُو بَكْرٍ ابْنَتَهَا فَقَدِمْنَا الْمَدِينَةَ وَمَا كَشَفْتُ لَهَا ثَوْبًا فَلَقِيَنِي رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي السُّوقِ فَقَالَ يَا سَلَمَةُ هَبْ لِي الْمَرْأَةَ فَقُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ وَاللَّهِ لَقَدْ أَعْجَبَتْنِي وَمَا كَشَفْتُ لَهَا ثَوْبًا ثُمَّ لَقِيَنِي رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مِنْ الْغَدِ فِي السُّوقِ فَقَالَ لِي يَا سَلَمَةُ هَبْ لِي الْمَرْأَةَ لِلَّهِ أَبُوكَ فَقُلْتُ هِيَ لَكَ يَا رَسُولَ اللَّهِ فَوَاللَّهِ مَا كَشَفْتُ لَهَا ثَوْبًا فَبَعَثَ بِهَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِلَى أَهْلِ مَكَّةَ فَفَدَى بِهَا نَاسًا مِنْ الْمُسْلِمِينَ كَانُوا أُسِرُوا بِمَكَّةَ
Neh warseh [Zuhair bin Harb] neh warseh [Umar bin Yunus] neh warseh [Ikrimah bin Ammar] yoh warseh [Iyas bin Salamah] yoh warseh [yi abba] usuk iyyem 'Anu inki adda Fazarah rakaakayal giclo abeeh, Abu Bakr leahillaah amri luk sugeeh, Rasulullah amri luk suge. Raceena fanah gexaanam dubuh dagoo udduura beyta waqdi, Abu Bakr, ni maysattakah strategy, raceena fan elle xayyoosan inna kee maysattaka kee casbi mara elle beyan inna wagsiisak, uddur fanah rabboh gexaanam amrise. Tokkeek anu ken fanak ubleh - naqboyti - tokkel urru kee barra sugte. kah kinnim anu naharak qale yawqe loonumih cisabboteh suge, qale dariifal tan naqboyti buttah amol gesse rob rade. oson elle yublen innal ken fanah yoogoreh yan gessi, oson sooliseeniih, anu ken tibbixeh. Ken fanat Banu Fazarah deqsitta barra, arabak bicsen amoh alfenta hayya hayteh, isi baxa luk sugteeh, Qarab addal qaxmeqe barra luk sugtem tamixxige. Tokkeek Abu Bakri gabat gacseeh, tokkeek Abu Bakri isi baxa ghanimah gadda yoh yecee. tohuk lakal nanu buxa genneeh madiina gufneeh, anu kaadu wakti luk masugiyyo baxuwwa luk kacanu abnuh. Anu qadaagah addal suge saaku Rasulullah sallallaahu qaleyhi wasallam garayeeh, tohuuk sissikuk yok iyyem: yaa abu salaamah kimal sugte awka yoh ucuy! Tohih taagah anu gacseh, 'Yallih farmoytaw, Yallih qilmih usuk nummaak yoo cakkumsuteh, takkay immay anu uxih kaa luk angaaraw lem hinna'. Tokkeek gersi ayro Rasulullah sallallaahu qaleyhi wasallam qadaagah addal yoo garayeeh, salaamah kimal sugte awka yoh ucuy yoh kaak iyye. Toysa anu excem, 'Is koh, Yallih farmoytaw, Yallih qigdu anu tet luk angaaraw maabiyyo'. Tokkeek Rasulullah sallallaahu qaleyhi wasallam tama awka Makkah fanah ruubeeh, wokkel sugte muslimiin qandeh fidgah ruube'.