Hadith Representative
Mengirimkan gadis sebagai tebusan pasukan Muslimin
Imam Muslim : 3299حَدَّثَنَا زُهَيْرُ بْنُ حَرْبٍ حَدَّثَنَا عُمَرُ بْنُ يُونُسَ حَدَّثَنَا عِكْرِمَةُ بْنُ عَمَّارٍ حَدَّثَنِي إِيَاسُ بْنُ سَلَمَةَ حَدَّثَنِي أَبِي قَالَ غَزَوْنَا فَزَارَةَ وَعَلَيْنَا أَبُو بَكْرٍ أَمَّرَهُ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَلَيْنَا فَلَمَّا كَانَ بَيْنَنَا وَبَيْنَ الْمَاءِ سَاعَةٌ أَمَرَنَا أَبُو بَكْرٍ فَعَرَّسْنَا ثُمَّ شَنَّ الْغَارَةَ فَوَرَدَ الْمَاءَ فَقَتَلَ مَنْ قَتَلَ عَلَيْهِ وَسَبَى وَأَنْظُرُ إِلَى عُنُقٍ مِنْ النَّاسِ فِيهِمْ الذَّرَارِيُّ فَخَشِيتُ أَنْ يَسْبِقُونِي إِلَى الْجَبَلِ فَرَمَيْتُ بِسَهْمٍ بَيْنهُمْ وَبَيْنَ الْجَبَلِ فَلَمَّا رَأَوْا السَّهْمَ وَقَفُوا فَجِئْتُ بِهِمْ أَسُوقُهُمْ وَفِيهِمْ امْرَأَةٌ مِنْ بَنِي فَزَارَةَ عَلَيْهَا قَشْعٌ مِنْ أَدَمٍ قَالَ الْقَشْعُ النِّطَعُ مَعَهَا ابْنَةٌ لَهَا مِنْ أَحْسَنِ الْعَرَبِ فَسُقْتُهُمْ حَتَّى أَتَيْتُ بِهِمْ أَبَا بَكْرٍ فَنَفَّلَنِي أَبُو بَكْرٍ ابْنَتَهَا فَقَدِمْنَا الْمَدِينَةَ وَمَا كَشَفْتُ لَهَا ثَوْبًا فَلَقِيَنِي رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي السُّوقِ فَقَالَ يَا سَلَمَةُ هَبْ لِي الْمَرْأَةَ فَقُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ وَاللَّهِ لَقَدْ أَعْجَبَتْنِي وَمَا كَشَفْتُ لَهَا ثَوْبًا ثُمَّ لَقِيَنِي رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مِنْ الْغَدِ فِي السُّوقِ فَقَالَ لِي يَا سَلَمَةُ هَبْ لِي الْمَرْأَةَ لِلَّهِ أَبُوكَ فَقُلْتُ هِيَ لَكَ يَا رَسُولَ اللَّهِ فَوَاللَّهِ مَا كَشَفْتُ لَهَا ثَوْبًا فَبَعَثَ بِهَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِلَى أَهْلِ مَكَّةَ فَفَدَى بِهَا نَاسًا مِنْ الْمُسْلِمِينَ كَانُوا أُسِرُوا بِمَكَّةَ
Owaco botwa ni [Zuhair bin Harb] owaco botwa ni [Ikrimah bin 'Ammar] owaco botwa ni [Iyas bin Salamah] owaco bota [baba na] en owaco ni, 'I kare mo acel alwenyo i dul lobo Fazarah i te loc pa Abu Bakr ma Rasulullah sallahullai oyero me bedo lela. I kare ma bor pa pii ni otero kare manok, Abu Bakr ociko wa me yweyo pi kare manok nongo en tye ka nyutu kit me lweny wa, kit me cito i pii ni ki lweny ki mako dano. Ki dong aneno i kingi - lukwor - onongo tye lutino ki mon ma ki mako gi. Pien onongo atye ki par ni gin aye gibikwongo ito got-ti, ci abolo atero i kom gurup pa lukwor ma orumo got-ti. I kare ma guneno atero tye ka cito bot gi, gucung ki an amako gi. Odoko ni i kin gi tye dako mo ma aa ki i Banu Fazarah ma onongo oruko bongo ma umu wiye ma ki yubu ki del ler, kacel ki nyare ma onongo leng i kin jo Arab. Ki dong amiyo ne bot Abu Bakr, ki dong Abu Bakr omiyo nyare bota macalo lonyo pa ghanimah. I nge meno wadok gang wa oo i Medina, ki an bene pe abedo ki kare me timo mar ki nyako ni. I kare ma atye i cuk, arwate ki Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam, en owaco bota cut cut ni: 'O Abu Salamah, miina nyako me laworo!' Pi meno agamo ni, 'O lakwena pa Allah, pi Allah en oyomo cwinya, ento pud peya anongo kare me butu kwede'. Ki dong i nino ma lubo, Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam orwatte kweda i cuk ki owaco ira ni: 'O Salamah, miina nyako me laworo!' Pi meno awaco ni, 'En tye piri, O lakwena pa Allah, pi Allah an peya abedo ka butu kwede'. I ngeye Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam ocwalo nyako ni i Mecca me bedo cul pi lumony pa Cilam ma onongo gitye ka gwoko gi kunnu'.