Hadith Representative
Doa Nabi di Qubbah (kemah); memohon janji dan perjanjian Allah
Imam Bukhari : 2699حَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَهَّابِ حَدَّثَنَا خَالِدٌ عَنْ عِكْرِمَةَ عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمَا قَالَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَهُوَ فِي قُبَّةٍ اللَّهُمَّ إِنِّي أَنْشُدُكَ عَهْدَكَ وَوَعْدَكَ اللَّهُمَّ إِنْ شِئْتَ لَمْ تُعْبَدْ بَعْدَ الْيَوْمِ فَأَخَذَ أَبُو بَكْرٍ بِيَدِهِ فَقَالَ حَسْبُكَ يَا رَسُولَ اللَّهِ فَقَدْ أَلْحَحْتَ عَلَى رَبِّكَ وَهُوَ فِي الدِّرْعِ فَخَرَجَ وَهُوَ يَقُولُ{ سَيُهْزَمُ الْجَمْعُ وَيُوَلُّونَ الدُّبُرَ بَلْ السَّاعَةُ مَوْعِدُهُمْ وَالسَّاعَةُ أَدْهَى وَأَمَرُّ }وَقَالَ وُهَيْبٌ حَدَّثَنَا خَالِدٌ يَوْمَ بَدْرٍ
Ayebisaki biso [Muhammad bin Al Mutsannaa] ayebisi biso ['Abdul Wahhab] ayebisi biso [Khalid] uta na ['Ikrimah] uta na [Ibn 'Abbas radliallahu 'anhuma] alobi; Ntoma sallallaahu ‘alaihi wasallam alobaki ntango azalaki na Qubbah: ‘Ee Allah, solo nazali kosɛnga Yo kondimana mpe elaka na Yo. E Allah, soki olingi - kobebisa mampinga oyo ya Islam - wana okosambelama lisusu te sima ya lelo'. Yango wana Abu Bakr asimbaki loboko na ye mpe alobaki: ‘Ekoki, O Ntoma ya Nzambe. Ya solo, Monsieur, osengi na molende mpe okobi ko insister na Robb Tuan'. Na ntango wana alataki bibundeli mpe abimaki, alobaki ete: ‘Bomoko ya banguna ekopanzana mpenza mpe bakopota mbangu helter-skelter. Kasi ya solo mokolo ya qiyamat ezali mokolo oyo balakaki bango - minyoko - mpe mokolo ya qiyamat ezali somo mingi mpe bololo mingi'. -QS al-Qomar molongo ya 45 - 46-. Mpe alobaki [Wuhaib] ayebisaki biso [Khalid]: ‘Likambo oyo ezali likolo ezalaki na ntango ya Etumba ya Badr’.