Hadith Representative
Wanita yang diperkosa tidak dikenai hukuman, dan orang yang dituduh keliru dibebaskan setelah pelaku sebenarnya mengaku
Imam Abu Dawud : 3852حَدَّثَنَا مُسْلِمُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ أَنَّ هِشَامًا الدَّسْتُوَائِيَّ وَأَبَانَ ابْنَ يَزِيدَ حَدَّثَاهُمْ الْمَعْنَى عَنْ يَحْيَى عَنْ أَبِي قِلَابَةَ عَنْ أَبِي الْمُهَلَّبِ عَنْ عِمْرَانَ بْنِ حُصَيْنٍأَنَّ امْرَأَةً قَالَ فِي حَدِيثِ أَبَانَ مِنْ جُهَيْنَةَ أَتَتْ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَتْ إِنَّهَا زَنَتْ وَهِيَ حُبْلَى فَدَعَا النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَلِيًّا لَهَا فَقَالَ لَهُ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَحْسِنْ إِلَيْهَا فَإِذَا وَضَعَتْ فَجِئْ بِهَا فَلَمَّا أَنْ وَضَعَتْ جَاءَ بِهَا فَأَمَرَ بِهَا النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَشُكَّتْ عَلَيْهَا ثِيَابُهَا ثُمَّ أَمَرَ بِهَا فَرُجِمَتْ ثُمَّ أَمَرَهُمْ فَصَلُّوا عَلَيْهَا فَقَالَ عُمَرُ يَا رَسُولَ اللَّهِ تُصَلِّي عَلَيْهَا وَقَدْ زَنَتْ قَالَ وَالَّذِي نَفْسِي بِيَدِهِ لَقَدْ تَابَتْ تَوْبَةً لَوْ قُسِّمَتْ بَيْنَ سَبْعِينَ مِنْ أَهْلِ الْمَدِينَةِ لَوَسِعَتْهُمْ وَهَلْ وَجَدْتَ أَفْضَلَ مِنْ أَنْ جَادَتْ بِنَفْسِهَا لَمْ يَقُلْ عَنْ أَبَانَ فَشُكَّتْ عَلَيْهَا ثِيَابُهَاحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْوَزِيرِ الدِّمَشْقِيُّ حَدَّثَنَا الْوَلِيدُ عَنْ الْأَوْزَاعِيِّ قَالَ فَشُكَّتْ عَلَيْهَا ثِيَابُهَا يَعْنِي فَشُدَّتْ
Tað hevur verið sagt okkum [muslim bin Ibrahim], at [Hisyam Ad Dustuwa`i] og [Aban bin Yazid] bæði søgdu teimum á ein innihaldsríkan hátt, frá [Yahya] frá [Abu Qilabah] frá [Abu Al Muhallab] frá [Imran bin Hushain], at tað var ein iath av hadi -í Pro- og segði, at hon hevði framt hórdóm og var við barn. Profeturin kallaði síðani verja sín, Rasulullah Sallallahu Alaihi Wasallam segði við verjaran: 'Fær hana væl, um hon hevur føtt, so kom við henni higar'. Tá kvinnan føddi, varð hon førd fyri profetin Sallallahu Alaihi Wasallam, hann gav boð um, at revsingin skuldi fremjast. Klæðini hjá kvinnuni vórðu síðani drigin saman - fyri at privatu partar hennara ikki skuldu avdúkast -, og hann gav aftur boð um, at revsingin skuldi fremjast beinanvegin, so hon varð steinað. Hann bað síðani vinir sínar -at biðja fyri honum-, teir bóðu eisini fyri honum. Umar mælti tá; »Ó Allahs sendiboð, hví biður tú fyri henni, hóast hon hevur drivið hór!« Hann segði: »Við tí, hvørs hond sál mín er, hevur hann angrað, og um umvending hansara varð býtt millum teir sjeyti íbúgvarnar í Medina, so var tað nóg mikið. Finnur tú tað, sum er týdningarmiklari enn átøkini hjá hesi kvinnuni, hon kom sjálv við vilja?'. Men frásøgumaðurin nevndi ikki Aban við orðunum 'Klæðini hjá kvinnuni vórðu síðani drigin saman - soleiðis at privatu partar hennara ikki vórðu avdúkaðir -'. Hevur sagt okkum [Muhammed Ibnul Vazir Ad Dimasyqi] segði, hevur sagt okkum [Al Walid] frá [Al Auza'i] hann segði; 'Klæðini hjá kvinnuni vórðu síðani drigin saman - soleiðis at privatu partar hennara ikki vóru útsettir -, tað vil siga bundin'.