Hadith Representative
Hak jamuan bertamu adalah maksimal tiga hari
Imam Tirmidzi : 1891حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي عُمَرَ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ عَنْ ابْنِ عَجْلَانَ عَنْ سَعِيدٍ الْمَقْبُرِيِّ عَنْ أَبِي شُرَيْحٍ الْكَعْبِيِّأَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ الضِّيَافَةُ ثَلَاثَةُ أَيَّامٍ وَجَائِزَتُهُ يَوْمٌ وَلَيْلَةٌ وَمَا أُنْفِقَ عَلَيْهِ بَعْدَ ذَلِكَ فَهُوَ صَدَقَةٌ وَلَا يَحِلُّ لَهُ أَنْ يَثْوِيَ عِنْدَهُ حَتَّى يُحْرِجَهُوَفِي الْبَاب عَنْ عَائِشَةَ وَأَبِي هُرَيْرَةَ وَقَدْ رَوَاهُ مَالِكُ بْنُ أَنَسٍ وَاللَّيْثُ بْنُ سَعْدٍ عَنْ سَعِيدٍ الْمَقْبُرِيِّ قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ وَأَبُو شُرَيْحٍ الْخُزَاعِيُّ هُوَ الْكَعْبِيُّ وَهُوَ الْعَدَوِيُّ اسْمُهُ خُوَيْلِدُ بْنُ عَمْرٍو وَمَعْنَى قَوْلِهِ لَا يَثْوِي عِنْدَهُ يَعْنِي الضَّيْفَ لَا يُقِيمُ عِنْدَهُ حَتَّى يَشْتَدَّ عَلَى صَاحِبِ الْمَنْزِلِ وَالْحَرَجُ هُوَ الضِّيقُ إِنَّمَا قَوْلُهُ حَتَّى يُحْرِجَهُ يَقُولُ حَتَّى يُضَيِّقَ عَلَيْهِ
מען האָט אונדז געזאָגט [יבנו אבו אומר], עס איז אונדז [צופיאן] געזאָגט געוואָרן פון [יבנו עג'לן] פון [סעיד על מקבורי] פון [אבו סעוריה על כבי] אַז דער שליח פון אללה סללללללהו 'עליהי וואסלאם האט געזאגט: 'דער וויזיט - דער שיעור - איז דריי טעג, בשעת די לענג פון איין וויזיט איז לויט איין טאָג און נאַכט. און וואָס מען גיט אים דערנאָך איז ווערט צדקה. און עס איז נישט חלאל פאר אים צו איבערנאכטן אין א הויז ביז ער מאכט צרות פארן שהיבול לעקעכל - דער בעל הבית-'. די האַדיטה איז אויך דערציילט פון Aisyah און Abu Hurairah. [מאליק בן אנאס] און [אל לאיץ בן סעד] האָבן עס דערציילט פון [סעיד על מקבורי]. אבו איסא האט געזאגט; דאָס איז אַן עכט האַסאַן האַדיטה. אבו סיוראיה איז אל קאעבי אל אדאווי, זיין נאמען איז חואיליד בין עמר. לויט אים איז דער טייטש פון זיינע ווערטער: 'לאא יצבי', אז געסט זאלן נישט בלייבן איבערנאכט און מאכן צרות פארן שהיבול לעקעכל. על האַראַדזש מיטל שמאָל אָדער קאָנפליקט. זײנ ע װערטע ר : ״חטא י יהריהו ״ הײסט : בי ז ע ר װע ט אי ם געב ן צרה .