Hadith Representative
Hak jamuan bertamu adalah maksimal tiga hari
Imam Tirmidzi : 1891حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي عُمَرَ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ عَنْ ابْنِ عَجْلَانَ عَنْ سَعِيدٍ الْمَقْبُرِيِّ عَنْ أَبِي شُرَيْحٍ الْكَعْبِيِّأَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ الضِّيَافَةُ ثَلَاثَةُ أَيَّامٍ وَجَائِزَتُهُ يَوْمٌ وَلَيْلَةٌ وَمَا أُنْفِقَ عَلَيْهِ بَعْدَ ذَلِكَ فَهُوَ صَدَقَةٌ وَلَا يَحِلُّ لَهُ أَنْ يَثْوِيَ عِنْدَهُ حَتَّى يُحْرِجَهُوَفِي الْبَاب عَنْ عَائِشَةَ وَأَبِي هُرَيْرَةَ وَقَدْ رَوَاهُ مَالِكُ بْنُ أَنَسٍ وَاللَّيْثُ بْنُ سَعْدٍ عَنْ سَعِيدٍ الْمَقْبُرِيِّ قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ وَأَبُو شُرَيْحٍ الْخُزَاعِيُّ هُوَ الْكَعْبِيُّ وَهُوَ الْعَدَوِيُّ اسْمُهُ خُوَيْلِدُ بْنُ عَمْرٍو وَمَعْنَى قَوْلِهِ لَا يَثْوِي عِنْدَهُ يَعْنِي الضَّيْفَ لَا يُقِيمُ عِنْدَهُ حَتَّى يَشْتَدَّ عَلَى صَاحِبِ الْمَنْزِلِ وَالْحَرَجُ هُوَ الضِّيقُ إِنَّمَا قَوْلُهُ حَتَّى يُحْرِجَهُ يَقُولُ حَتَّى يُضَيِّقَ عَلَيْهِ
[އިބްނު އަބޫ ޢުމަރު] އަޅުގަނޑުމެންނަށް ކިޔައިދެއްވި ގޮތުގައި، [ސުފްޔާން] [އިބްނު އަޖްލާން] ގެ އަރިހުން [ސަޢީދު އަލް މަޤްބުރީ] ގެ އަރިހުން [އަބޫ ޝުރައިޙް އަލް ކަޢުބީ] ގެ އަރިހުން ކިޔައިދެއްވީ، الله ގެ ރަސޫލާ ޞައްލަﷲ ޢަލައިހި ވަސައްލަމަ ޙަދީޘްކުރެއްވިއެވެ. އަދި އެއަށްފަހު އޭނާއަށް ޚަރަދުކުރެވޭ ކޮންމެ އެއްޗަކީ ޞަދަޤާތެއް ކަމުގައި ބެލެވެއެވެ. އަދި އެ ގެއެއްގެ ވެރިފަރާތަށް ދަތިތަކެއް ކުރިމަތިކުރުވާހާ ހިނދަކު ގެއެއްގައި ރޭގަނޑު ހޭދަކުރުމަކީ ހުއްދަ ކަމެއް ނޫނެވެ.' މިފަދަ ޙަދީޘެއް ޢާއިޝާއާއި އަބޫ ހުރައިރާގެ ކިބައިންވެސް ރިވާވެގެންވެއެވެ. [މާލިކު ބިން އަނަސް] އާއި [އަލްލައިތު ބިން ސަޢުދު] ރިވާކުރައްވާފައިވަނީ [ސަޢީދު އަލް މަޤްބުރީ] ގެ އަރިހުންނެވެ. އަބޫ އީސާ ވިދާޅުވިއެވެ؛ މިއީ ޙަސަން ޞަޙީޙް ޙަދީޘެކެވެ. އަބޫ ޝުރައިޙަކީ އަލް ކަޢުބީ އަލްޢަދާވީ، އޭނާގެ ނަމަކީ ޚުވައިލިދު ބިން ޢަމްރެވެ. އެމަނިކުފާނު ވިދާޅުވާ ގޮތުގައި: 'ލާ ޔަތުސްވީ' މި ބަސްފުޅުގެ މާނައަކީ، ގޭގެ ވެރިފަރާތަށް ދަތިތަކެއް ކުރިމަތިކުރުވަންދެން މެހެމާނުން ރޭގަނޑު ހޭދަކޮށްގެން ނުވާނެ ކަމެވެ. އަލް ހަރާޖުގެ މާނައަކީ ހަނިކަން ނުވަތަ ދަތިކަމެވެ. އެކަލޭގެފާނުގެ ބަސްފުޅު: 'ހައްތާ ޔޫހުރީޖާހޫ' މާނައަކީ: އޭނާއަށް އުނދަގޫތަކެއް ކުރިމަތިކުރުވަންދެން.