Hadith Representative
Hak jamuan bertamu adalah maksimal tiga hari
Imam Tirmidzi : 1891حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي عُمَرَ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ عَنْ ابْنِ عَجْلَانَ عَنْ سَعِيدٍ الْمَقْبُرِيِّ عَنْ أَبِي شُرَيْحٍ الْكَعْبِيِّأَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ الضِّيَافَةُ ثَلَاثَةُ أَيَّامٍ وَجَائِزَتُهُ يَوْمٌ وَلَيْلَةٌ وَمَا أُنْفِقَ عَلَيْهِ بَعْدَ ذَلِكَ فَهُوَ صَدَقَةٌ وَلَا يَحِلُّ لَهُ أَنْ يَثْوِيَ عِنْدَهُ حَتَّى يُحْرِجَهُوَفِي الْبَاب عَنْ عَائِشَةَ وَأَبِي هُرَيْرَةَ وَقَدْ رَوَاهُ مَالِكُ بْنُ أَنَسٍ وَاللَّيْثُ بْنُ سَعْدٍ عَنْ سَعِيدٍ الْمَقْبُرِيِّ قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ وَأَبُو شُرَيْحٍ الْخُزَاعِيُّ هُوَ الْكَعْبِيُّ وَهُوَ الْعَدَوِيُّ اسْمُهُ خُوَيْلِدُ بْنُ عَمْرٍو وَمَعْنَى قَوْلِهِ لَا يَثْوِي عِنْدَهُ يَعْنِي الضَّيْفَ لَا يُقِيمُ عِنْدَهُ حَتَّى يَشْتَدَّ عَلَى صَاحِبِ الْمَنْزِلِ وَالْحَرَجُ هُوَ الضِّيقُ إِنَّمَا قَوْلُهُ حَتَّى يُحْرِجَهُ يَقُولُ حَتَّى يُضَيِّقَ عَلَيْهِ
Пире [Ибну Абу Умара], пире [Суфьяна] [Ибну Аджланран] [Саид Аль Макбурирен] [Абу Сюрайх Аль Ка'бирен] каласа панӑ, Аллахӑн Элчи саллаллаху алейхи васаллам ҫапла каланӑ: «Визит — чикӗ — виҫӗ кун, сиар тӑрӑх, визит тӑршшӗ — пӗр кун тата пӗр каҫ». Ҫакӑн хыҫҫӑн ӑна мӗн параҫҫӗ, ҫавӑ вара ырӑ ӗҫ тӑвать. Ҫавӑн пекех вӑл ҫурт хуҫине — шахибул ҫӑткӑнне — инкек кӳриччен ҫуртра ҫӗр каҫма халал мар. Хадис ҫавӑн пекех Айсия тата Абу Хурайра ҫырнӑ. [Малик бин Анас] тата [Аль Лайц бин Саад] ӑна [Саид Аль Макбурирен] каласа панӑ. Абу Иса каланӑ: Ку вӑл — чӑн-чӑн Хасан хадисӗ. Абу Сюрайх — Аль-Ка'би Аль-Адави, унӑн ячӗ — Хувайлид бин Амр. Вӑл каланӑ тӑрӑх, унӑн сӑмахӗсен пӗлтерӗшӗ: «Лаа Яцви» — хӑнасем ҫӗр каҫма юраманни тата шахибул ҫӑткӑнне инкек кӳмелле марри. Аль-Харадж вӑл — ансӑрлӑх е йывӑрлӑх тенине пӗлтерет. Унӑн сӑмахӗсем: «Хатта Юхриджаху» тени: Вӑл ӑна инкек кӳриччен.