እስልምናን ተቀበል፣ እዚህ ይጫኑ
እስላም አል-ሐቅ: ቁርአን እና ሐዲስ
(እውነተኛ እስልምና)



- Mu'amalah (Hukum Perdata) Barang Temuan (Luqathah) Temuan 100 dinar, umumkan selama 1 tahun

ሐዲስ :
ሐዲስ : 1
ሐዲስ
Temuan 100 dinar, umumkan selama 1 tahun
Imam Tirmidzi : 1295

حَدَّثَنَا الْحَسَنُ بْنُ عَلِيٍّ الْخَلَّالُ حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ نُمَيْرٍ وَيَزِيدُ بْنُ هَارُونَ عَنْ سُفْيَانَ الثَّوْرِيِّ عَنْ سَلَمَةَ بْنِ كُهَيْلٍ عَنْ سُوَيْدِ بْنِ غَفَلَةَ قَالَخَرَجْتُ مَعَ زَيْدِ بْنِ صُوحَانَ وَسَلْمَانَ بْنِ رَبِيعَةَ فَوَجَدْتُ سَوْطًا قَالَ ابْنُ نُمَيْرٍ فِي حَدِيثِهِ فَالْتَقَطْتُ سَوْطًا فَأَخَذْتُهُ قَالَا دَعْهُ فَقُلْتُ لَا أَدَعُهُ تَأْكُلْهُ السِّبَاعُ لَآخُذَنَّهُ فَلَأَسْتَمْتِعَنَّ بِهِ فَقَدِمْتُ عَلَى أُبَيِّ بْنِ كَعْبٍ فَسَأَلْتُهُ عَنْ ذَلِكَ وَحَدَّثْتُهُ الْحَدِيثَ فَقَالَ أَحْسَنْتَ وَجَدْتُ عَلَى عَهْدِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ صُرَّةً فِيهَا مِائَةُ دِينَارٍ قَالَ فَأَتَيْتُهُ بِهَا فَقَالَ لِي عَرِّفْهَا حَوْلًا فَعَرَّفْتُهَا حَوْلًا فَمَا أَجِدُ مَنْ يَعْرِفُهَا ثُمَّ أَتَيْتُهُ بِهَا فَقَالَ عَرِّفْهَا حَوْلًا آخَرَ فَعَرَّفْتُهَا ثُمَّ أَتَيْتُهُ بِهَا فَقَالَ عَرِّفْهَا حَوْلًا آخَرَ وَقَالَ أَحْصِ عِدَّتَهَا وَوِعَاءَهَا وَوِكَاءَهَا فَإِنْ جَاءَ طَالِبُهَا فَأَخْبَرَكَ بِعِدَّتِهَا وَوِعَائِهَا وَوِكَائِهَا فَادْفَعْهَا إِلَيْهِ وَإِلَّا فَاسْتَمْتِعْ بِهَاقَالَ هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ

[አል ሀሰን ቢን አሊ አል ኸላል] ነግሮናል፣ [አብዱላህ ቢን ኑሜር] እና [ያዚድ ቢን ሃሩን] ከ [ሱፍያን አፅጻዊ] ከ [ሰላማህ ቢን ኩሃይል] ከ [ሱዋይድ ቢን ጋፍላህ] እንዲህ ብሏል፡- አንድ ጊዜ ከዘይድ ቢን ሹሃን እና ከሰላማህ ቢን ረቢዓህ ጋር ወጥቼ ጅራፍ አገኘሁ። [ ኢብኑ ኑሜር በሐዲሱ እንዲህ ብሏል፡- ከዚያም ጅራፍ አገኘሁና ወሰድኩት፣ ሁለቱም “ተወው።” አልተወውም፤ የዱር እንስሳት ስለሚበሉት፣ በእርግጥም ወስጄዋለሁ እና እጠቀማለሁ። ከዚያም ወደ [ኡባይ ቢን ካዕብ] መጥቼ ስለሱ ጠየቅኩትና አንድ ሐዲስ ነገርኩት። እሱም “እሺ፣ በነቢዩ ሰለላሁ አለይሂ ወሰለም ዘመን አንድ መቶ ዲናር የያዘ ቦርሳ አገኘሁ።” ሲል መለሰለት፤ ከዚያም አመጣሁለት፣ “ለአንድ ዓመት አውጁት” አለኝ። ከዚያም ለአንድ ዓመት አወጀሁት ግን ማንም አላመነበትም፤ ከዚያም መልሼ አመጣሁትና “ለሌላ ዓመት አስታውቀው” አለኝ። ከዚያም እንደገና ወደ እሱ ሄድኩ። አሁንም “ለሌላ ዓመት አስታውቀው” አለኝ። እርሱም “የመርከቦቹን ብዛትና ገመዶቻቸውን ቆጥሩ። ባለቤቱ ሊጠይቃቸው ቢመጣ የመርከቦቹን ብዛትና ገመዶቻቸውን ንገሩት፤ ከዚያም አስረክቡለት። ማንም ካላወቀ ግን ተጠቀምባቸው” አለ። እርሱም “ይህ ሐዲስ ሐሰን ሳሂህ ነው።” አለ።

ሐዲስ :

Imam Ahmad : 20230, 20231, 20232
Imam Bukhari : 2248, 2257
Imam Muslim : 3251
Imam Abu Dawud : 1450
Imam Tirmidzi : 1295
Imam Ibnu Majah : 2497