Hadith Representative
Menikahkan anak, memberi nafkah emas, dan bersedekah
Imam Ibnu Majah : 2502حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ ثَابِتٍ الْجَحْدَرِيُّ حَدَّثَنَا يَعْقُوبُ بْنُ إِسْحَقَ الْحَضْرَمِيُّ حَدَّثَنَا سَلِيمُ بْنُ حَيَّانَ سَمِعْتُ أَبِي يُحَدِّثُ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَعَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ كَانَ فِيمَنْ كَانَ قَبْلَكُمْ رَجُلٌ اشْتَرَى عَقَارًا فَوَجَدَ فِيهَا جَرَّةً مِنْ ذَهَبٍ فَقَالَ اشْتَرَيْتُ مِنْكَ الْأَرْضَ وَلَمْ أَشْتَرِ مِنْكَ الذَّهَبَ فَقَالَ الرَّجُلُ إِنَّمَا بِعْتُكَ الْأَرْضَ بِمَا فِيهَا فَتَحَاكَمَا إِلَى رَجُلٍ فَقَالَ أَلَكُمَا وَلَدٌ فَقَالَ أَحَدُهُمَا لِي غُلَامٌ وَقَالَ الْآخَرُ لِي جَارِيَةٌ قَالَ فَأَنْكِحَا الْغُلَامَ الْجَارِيَةَ وَلْيُنْفِقَا عَلَى أَنْفُسِهِمَا مِنْهُ وَلْيَتَصَدَّقَا
A wòrdu bisá na nos [Ahmad bin Thabit Al Jahdari], a wòrdu bisá na nos [Yaqub bin Ishaq Al Hadlrami], a wòrdu bisá na nos [Salim bin Hayyan], mi a tende [mi tata] konta esaki for di [Abu Hurairah] for di e Profeta sallallaahu alaihi Wasallam a bisa: Bo tabata eksistí un hòmber, edifisio, den kua e hòmber aki a haña un wea grandi trahá di oro. La a bisa e doño di e kas ‘mi a kumpra e kas serka bo so i no a kumpra e oro aki’. E doño di kas a bisa; Mi a bende e tereno i tur kos den dje di bèrdat’. Despues nan dos a topa un hues, e huez a bisa; ‘Boso dos tin yu? ’ Un di e dosnan a kontestá: ‘Mi tin un yu hòmber, i e otro a kontestá: ‘Mi tin un yu muhé’. Hues a bisa; ‘Bo ta djis kasa bo yu hòmber ku e mucha muhé i duna nan un pan di kada dia for di e wea di oro, i duna limosna na e restu.’