Hadith Representative
Menikahkan anak, memberi nafkah emas, dan bersedekah
Imam Ibnu Majah : 2502حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ ثَابِتٍ الْجَحْدَرِيُّ حَدَّثَنَا يَعْقُوبُ بْنُ إِسْحَقَ الْحَضْرَمِيُّ حَدَّثَنَا سَلِيمُ بْنُ حَيَّانَ سَمِعْتُ أَبِي يُحَدِّثُ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَعَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ كَانَ فِيمَنْ كَانَ قَبْلَكُمْ رَجُلٌ اشْتَرَى عَقَارًا فَوَجَدَ فِيهَا جَرَّةً مِنْ ذَهَبٍ فَقَالَ اشْتَرَيْتُ مِنْكَ الْأَرْضَ وَلَمْ أَشْتَرِ مِنْكَ الذَّهَبَ فَقَالَ الرَّجُلُ إِنَّمَا بِعْتُكَ الْأَرْضَ بِمَا فِيهَا فَتَحَاكَمَا إِلَى رَجُلٍ فَقَالَ أَلَكُمَا وَلَدٌ فَقَالَ أَحَدُهُمَا لِي غُلَامٌ وَقَالَ الْآخَرُ لِي جَارِيَةٌ قَالَ فَأَنْكِحَا الْغُلَامَ الْجَارِيَةَ وَلْيُنْفِقَا عَلَى أَنْفُسِهِمَا مِنْهُ وَلْيَتَصَدَّقَا
അദ്ദേഹം [അഹ്മദ് ബിൻ സാബിത് അൽ ജഹ്ദരി] ഞങ്ങളോട് പറഞ്ഞു, [യഖൂബ് ബിൻ ഇസ്ഹാഖ് അൽ ഹദ്ൽറാമി] ഞങ്ങളോട് പറഞ്ഞു, [സാലിം ബിൻ ഹയ്യാൻ] ഞങ്ങളോട് പറഞ്ഞു, [എന്റെ പിതാവ്] [അബൂ ഹുറൈറ]യിൽ നിന്ന് നബി (സ) യിൽ നിന്ന് പറയുന്നത് ഞാൻ കേട്ടു; അദ്ദേഹം പറഞ്ഞു: 'നിങ്ങൾ അവിടെ എത്തുന്നതിന് മുമ്പ്, ഒരാൾ ഒരു കെട്ടിടം വാങ്ങുന്നുണ്ടായിരുന്നു, അതിൽ ആ മനുഷ്യൻ സ്വർണ്ണം കൊണ്ട് നിർമ്മിച്ച ഒരു വലിയ പാത്രം കണ്ടെത്തി. ലാ വീട്ടുടമസ്ഥനോട് പറഞ്ഞു 'ഞാൻ നിന്നിൽ നിന്ന് വീട് മാത്രമേ വാങ്ങിയുള്ളൂ, ഈ സ്വർണ്ണം വാങ്ങിയില്ല'. വീട്ടുടമസ്ഥൻ പറഞ്ഞു; ഞാൻ ഭൂമിയും അതിലുള്ളതെല്ലാം വിറ്റു എന്ന് തന്നെ പറയാം. തുടർന്ന് അവർ രണ്ടുപേരും ഒരു ജഡ്ജിയെ കണ്ടു, ജഡ്ജി ചോദിച്ചു; 'നിങ്ങൾക്ക് രണ്ടുപേർക്കും കുട്ടികളുണ്ടോ?' രണ്ടുപേരിൽ ഒരാൾ മറുപടി പറഞ്ഞു, 'എനിക്ക് ഒരു മകനുണ്ട്, മറ്റൊരാൾ മറുപടി പറഞ്ഞു, 'എനിക്ക് ഒരു മകളുണ്ട്'. ജഡ്ജി പറഞ്ഞു; 'നീ നിന്റെ മകനെ ആ പെൺകുട്ടിക്ക് വിവാഹം കഴിപ്പിച്ച് സ്വർണ്ണ പാത്രത്തിൽ നിന്ന് അവർക്ക് ഉപജീവനമാർഗം നൽകുക, ബാക്കിയുള്ളവർക്ക് ദാനം ചെയ്യുക.'