Hadith Representative
Menikahkan anak, memberi nafkah emas, dan bersedekah
Imam Ibnu Majah : 2502حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ ثَابِتٍ الْجَحْدَرِيُّ حَدَّثَنَا يَعْقُوبُ بْنُ إِسْحَقَ الْحَضْرَمِيُّ حَدَّثَنَا سَلِيمُ بْنُ حَيَّانَ سَمِعْتُ أَبِي يُحَدِّثُ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَعَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ كَانَ فِيمَنْ كَانَ قَبْلَكُمْ رَجُلٌ اشْتَرَى عَقَارًا فَوَجَدَ فِيهَا جَرَّةً مِنْ ذَهَبٍ فَقَالَ اشْتَرَيْتُ مِنْكَ الْأَرْضَ وَلَمْ أَشْتَرِ مِنْكَ الذَّهَبَ فَقَالَ الرَّجُلُ إِنَّمَا بِعْتُكَ الْأَرْضَ بِمَا فِيهَا فَتَحَاكَمَا إِلَى رَجُلٍ فَقَالَ أَلَكُمَا وَلَدٌ فَقَالَ أَحَدُهُمَا لِي غُلَامٌ وَقَالَ الْآخَرُ لِي جَارِيَةٌ قَالَ فَأَنْكِحَا الْغُلَامَ الْجَارِيَةَ وَلْيُنْفِقَا عَلَى أَنْفُسِهِمَا مِنْهُ وَلْيَتَصَدَّقَا
Kitugambirwe [Ahmad bin Thabit Al Jahdari], kigambirwe itwe [Ya’qub bin Ishaq Al Hadlrami], kigambirwe itwe [Salim bin Hayyan], nkahurira [taata] arikukigambira kuruga ahari [Abu Hurairah] ngu omurangi sallallaah akagira ati: ekyombeko, eki omushaija ogu yaashangire ekikopo kihango ekikozirwe omu zaabu. Akagambira mukama w'enju ati 'enju nkagigura ahariiwe wenka kandi tindikugura ezaabu egi'. Mukama w'enju akagira ati; Buzima nkaguza eitaka na buri kimwe ekirimu’. Ababiri abo bwanyima bakaza omuramuzi, omuramuzi yagira ati imwe babiri mwine abaana? Omwe ahari abo bombi akagarukamu ati, nyine omwana w'omwojo, ondiijo yaagarukamu ati, nyine omwishiki. Omuramuzi akagira ati, ‘Iwe oshwere mutabani waawe omuhara wenka obahe eby’okurya kuruga omu kikopo kya zaabu, abasigaire obahe obuyambi’.