-

حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ يُوسُفَ أَخْبَرَنَا مَالِكٌ عَنْ ابْنِ شِهَابٍ عَنْ سَعِيدِ بْنِ الْمُسَيَّبِ وَعَنْ أَبِي سَلَمَةَ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُأَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ الْعَجْمَاءُ جُبَارٌ وَالْبِئْرُ جُبَارٌ وَالْمَعْدِنُ جُبَارٌ وَفِي الرِّكَازِ الْخُمُسُ

अब्दुल्लाह बिन यूसुफ़ ने हमें बताया है कि मलिक ने इब्न शिहाब से सईद बिन मुसायब और अबू सलामह बिन अब्दुर्रहमान से अबू हुरैरा रदियल्लाहु अन्हु से बताया है कि अल्लाह के रसूल (सल्लल्लाहु अलैहि व सल्लम) ने फरमाया: "अगर कोई जानवर चरता है और उसे नुकसान पहुँचाता है तो उस पर जुर्माना नहीं लगाया जा सकता, न ही कुआँ खोदकर उसे नुकसान पहुँचाने पर जुर्माना लगाया जा सकता है और खदान खोदकर उसे नुकसान पहुँचाने पर जुर्माना नहीं लगाया जा सकता। जबकि दबे हुए खजाने के लिए (अगर कोई उसे पा ले) ज़कात पाँचवाँ हिस्सा है।"