Hadith Representative
Diyat janin yang terbunuh dengan ghurrah yang ditanggung oleh pihak wanita yang membunuh
Imam Muslim : 3186حَدَّثَنَا إِسْحَقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ الْحَنْظَلِيُّ أَخْبَرَنَا جَرِيرٌ عَنْ مَنْصُورٍ عَنْ إِبْرَاهِيمَ عَنْ عُبَيْدِ بْنِ نُضَيْلَةَ الْخُزَاعِيِّ عَنْ الْمُغِيرَةِ بْنِ شُعْبَةَ قَالَ ضَرَبَتْ امْرَأَةٌ ضَرَّتَهَا بِعَمُودِ فُسْطَاطٍ وَهِيَ حُبْلَى فَقَتَلَتْهَا قَالَ وَإِحْدَاهُمَا لِحْيَانِيَّةٌ قَالَ فَجَعَلَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ دِيَةَ الْمَقْتُولَةِ عَلَى عَصَبَةِ الْقَاتِلَةِ وَغُرَّةً لِمَا فِي بَطْنِهَا فَقَالَ رَجُلٌ مِنْ عَصَبَةِ الْقَاتِلَةِ أَنَغْرَمُ دِيَةَ مَنْ لَا أَكَلَ وَلَا شَرِبَ وَلَا اسْتَهَلَّ فَمِثْلُ ذَلِكَ يُطَلُّ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَسَجْعٌ كَسَجْعِ الْأَعْرَابِ قَالَ وَجَعَلَ عَلَيْهِمْ الدِّيَةَ
ได้บอกเรา [Ishaq bin Ibrahim Al Hanzhali] ได้บอกเรา [Jarir] จาก [Mansur] จาก [Ibrahim] จาก ['Ubaid bin Nudlailah Al Khuza'i] จาก [Mughirah bin Syu'bah] เขากล่าวว่า "มีผู้หญิงคนหนึ่งทุบน้ำผึ้งของสามีที่กำลังตั้งครรภ์ด้วยเสากระโจมจนกระทั่งเขาเสียชีวิต - Syu'bah กล่าวว่า หนึ่งในสองคนมาจาก Bani Lihyan- Syu'bah กล่าวว่า "ดังนั้น ท่านรอซูลุลลอฮ์ ศ็อลลัลลอฮฺ อะลัยฮิ วาซัลลัม ได้ให้คำตัดสินว่า อาชาบะฮ์ของหญิงผู้ฆ่าคือผู้ที่ต้องจ่ายค่าดียาห์ และค่าไถ่ทารกที่เสียชีวิตในครรภ์คือการปลดปล่อยทาสราคาแพง ไม่ว่าจะเป็นชายหรือหญิง" ดังนั้น ชายคนหนึ่งจาก "อาชาบะฮ์ ของผู้หญิงที่ถูกฆ่ากล่าวว่า "เราควรจ่ายค่าดิยาตให้กับคนที่ไม่กินหรือดื่มและไม่ร้องไห้หรือไม่? นั่นเป็นการเสียเปล่า!" แล้วท่านรอซูลุลลอฮ์ ซออัลลอฮ์ อะลัยฮิ วาซัลลัม กล่าวว่า "คุณจะคล้องจองเหมือนบทกวีของชาวเบดูอินหรือเปล่า?" ซูอบะฮ์กล่าวว่า "ในที่สุด เขาก็ยังตัดสินใจให้พวกเขาจ่ายค่าดิยาต"