Hadith Representative
Pembunuh dan yang terbunuh sama-sama di neraka bila keduanya sama-sama berniat membunuh, dan Nabi menganjurkan wali korban memaafkan
Imam Nasa'i : 4648أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ مَعْمَرٍ قَالَ حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ حَمَّادٍ عَنْ أَبِي عَوَانَةَ عَنْ إِسْمَعِيلَ بْنِ سَالِمٍ عَنْ عَلْقَمَةَ بْنِ وَائِلٍ أَنَّ أَبَاهُ حَدَّثَهُمْأَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أُتِيَ بِرَجُلٍ قَدْ قَتَلَ رَجُلًا فَدَفَعَهُ إِلَى وَلِيِّ الْمَقْتُولِ يَقْتُلُهُ فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لِجُلَسَائِهِ الْقَاتِلُ وَالْمَقْتُولُ فِي النَّارِ قَالَ فَاتَّبَعَهُ رَجُلٌ فَأَخْبَرَهُ فَلَمَّا أَخْبَرَهُ تَرَكَهُ قَالَ فَلَقَدْ رَأَيْتُهُ يَجُرُّ نِسْعَتَهُ حِينَ تَرَكَهُ يَذْهَبُفَذَكَرْتُ ذَلِكَ لِحَبِيبٍ فَقَالَ حَدَّثَنِي سَعِيدُ بْنُ أَشْوَعَ قَالَ وَذَكَرَ أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَمَرَ الرَّجُلَ بِالْعَفْوِ
Милемлы ивортэмын вал [Мухаммад бин Ма'мар] милемлы [Яхья бин Хаммад] [Абу Авана] [Исмаил бин Салим] [Алкама бин Ваил] вераз, [атаез] соослы вераз, пророк доры лыктӥз шуыса, адями, кудӥз калыкез вииз. Собере сое вием муртлэн опекунэзлы сётӥз. Пророк саллаллаху алейхи ва саллям шуиз, соин ӵош пукись адямиослы; — Кин вие но кин вие, соос адын. Собере кин ке вал, кин азьвыл ивортэм адями сьӧры мынӥз но солы -Пророклэсь кылъёссэ- вераз. Собере, солы вераса, сое виись адямиез кельтӥз. Ая Алкама шуиз; — Зэмзэ но, мон адӟи, кызьы со кожа уздечкаез кыскиз, куке вием муртлэн опекунэз сое лэзиз. Собере мон тае [Хабиблы] верай, собере со шуиз; мыным вераз [Саид бин Асива'], шуиз со но пусйиз, пророк салляллаху алейхи васаллам со адямиез простить карыны косӥз шуыса.