Hadith Representative
Pembunuh dan yang terbunuh sama-sama di neraka bila keduanya sama-sama berniat membunuh, dan Nabi menganjurkan wali korban memaafkan
Imam Nasa'i : 4648أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ مَعْمَرٍ قَالَ حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ حَمَّادٍ عَنْ أَبِي عَوَانَةَ عَنْ إِسْمَعِيلَ بْنِ سَالِمٍ عَنْ عَلْقَمَةَ بْنِ وَائِلٍ أَنَّ أَبَاهُ حَدَّثَهُمْأَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أُتِيَ بِرَجُلٍ قَدْ قَتَلَ رَجُلًا فَدَفَعَهُ إِلَى وَلِيِّ الْمَقْتُولِ يَقْتُلُهُ فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لِجُلَسَائِهِ الْقَاتِلُ وَالْمَقْتُولُ فِي النَّارِ قَالَ فَاتَّبَعَهُ رَجُلٌ فَأَخْبَرَهُ فَلَمَّا أَخْبَرَهُ تَرَكَهُ قَالَ فَلَقَدْ رَأَيْتُهُ يَجُرُّ نِسْعَتَهُ حِينَ تَرَكَهُ يَذْهَبُفَذَكَرْتُ ذَلِكَ لِحَبِيبٍ فَقَالَ حَدَّثَنِي سَعِيدُ بْنُ أَشْوَعَ قَالَ وَذَكَرَ أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَمَرَ الرَّجُلَ بِالْعَفْوِ
ተሓቢሩና ኣሎ [መሓመድ ቢን ማዓመር] [ያሕያ ቢን ሓማድ] ካብ [ኣቡ ዓዋና] ካብ [እስማዒል ቢን ሳሊም] ካብ [ኣልቃማ ቢን ዋይል] ከም ዝነገሮምና [ኣቡኡ] ናብ ነቢ ሰለላሁ ዓለይሂ ዋሰላም ሰባት ዝቐተለ ሰብ ከም ዝመጸ ከም ዝነገሮም። ድሕሪኡ ንሓላዊ ናይቲ ዝተቐትለ ሰብ ኣረከቦ። ረሱል ሰለላሁ ዓለይሂ ዋሰላም ነቶም ምስኡ ኮፍ ኢሎም ዝነበሩ ሰባት ከምዚ ኢሎም፤ 'እቶም ዝቐትሉን ዝቕተሉን ኣብ ሲኦል እዮም ዘለዉ'። ብድሕሪኡ ነቲ ኣቐዲሙ ዝጸብጸበ ሰብ ተኸቲሉ -ቃላት ነቢ- ዝነገሮ ሰብ ነይሩ። ሽዑ ምስ ነገሮ ነቲ ዝቐተሎ ሰብ ገዲፍዎ ከደ። ኣያ ኣልቃማ ከምዚ ኢሉ፤ ‘ብሓቂ ሓላዊ እቲ ዝተቐትለ ሰብኣይ ምስ ፈቐደሉ ልጓም ቆርበት ክጎትት ርእየዮ። ሽዑ እዚ ን[ሓቢብ] ነጊረዮ፣ ድሕሪኡ ከምዚ በለ፤ ንዓይ [ሰዒድ ቢን ኣሲዋ] ኢሉኒ ኣሎ፡ ኢሉ ድማ ነቢ ሰለላሁ ዓሌይ ዋሰላም ነቲ ሰብ ይቕረ ክብል ከም ዝኣዘዙ ጠቒሱ።