Hadith Representative
Pembunuh dan yang terbunuh sama-sama di neraka bila keduanya sama-sama berniat membunuh, dan Nabi menganjurkan wali korban memaafkan
Imam Nasa'i : 4648أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ مَعْمَرٍ قَالَ حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ حَمَّادٍ عَنْ أَبِي عَوَانَةَ عَنْ إِسْمَعِيلَ بْنِ سَالِمٍ عَنْ عَلْقَمَةَ بْنِ وَائِلٍ أَنَّ أَبَاهُ حَدَّثَهُمْأَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أُتِيَ بِرَجُلٍ قَدْ قَتَلَ رَجُلًا فَدَفَعَهُ إِلَى وَلِيِّ الْمَقْتُولِ يَقْتُلُهُ فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لِجُلَسَائِهِ الْقَاتِلُ وَالْمَقْتُولُ فِي النَّارِ قَالَ فَاتَّبَعَهُ رَجُلٌ فَأَخْبَرَهُ فَلَمَّا أَخْبَرَهُ تَرَكَهُ قَالَ فَلَقَدْ رَأَيْتُهُ يَجُرُّ نِسْعَتَهُ حِينَ تَرَكَهُ يَذْهَبُفَذَكَرْتُ ذَلِكَ لِحَبِيبٍ فَقَالَ حَدَّثَنِي سَعِيدُ بْنُ أَشْوَعَ قَالَ وَذَكَرَ أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَمَرَ الرَّجُلَ بِالْعَفْوِ
आमकां [मुहंमद बिन मा'मराक] सांगलां की [याह्या बिन हम्मद] आमकां [अबू अवानाह] कडल्यान [इस्माइल बिन सलीम] कडल्यान [अलकामा बिन वाइल] कडल्यान सांगलें की [ताच्या बापायन] तांकां सांगलें की कोणाक मारून उडयल्ल्या मनशाक पैगंबर (स.अ.व खून केल्लो मनीस. पैगंबर (स.अ.व.) आपल्या वांगडा बसल्ल्या लोकांक म्हळें: ‘हत्या करपी आनी खून केल्ले नरकांत आसात. मागीर एक मनीस कळयल्ल्या मनशा फाटल्यान गेलो आनी ताका म्हायती दिली - पैगंबरान म्हणलें -. मागीर ताणें ताका कळयतकच तो खून करपी मनशाक सोडून गेलो. ‘अल्कामाहाच्या बापायन म्हणलें: ‘हून केल्ल्या मनशाच्या राखणदारान ताका सोडलो तेन्ना ताका चामड्याच्यो बागडी ओडून घेतना हांवें पळयलें. मागीर हांवें [हबीब] हे विशीं सांगलें, आनी ताणें म्हणलें: [सैद बिन असवा’] म्हाका सांगलें, ताणें सांगलें आनी ताणें उल्लेख केलो की पैगंबर (स.अ.व.) त्या मनशाक माफ करपाचो आदेश दिलो.