Hadith Representative
Pembunuh dan yang terbunuh sama-sama di neraka bila keduanya sama-sama berniat membunuh, dan Nabi menganjurkan wali korban memaafkan
Imam Nasa'i : 4648أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ مَعْمَرٍ قَالَ حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ حَمَّادٍ عَنْ أَبِي عَوَانَةَ عَنْ إِسْمَعِيلَ بْنِ سَالِمٍ عَنْ عَلْقَمَةَ بْنِ وَائِلٍ أَنَّ أَبَاهُ حَدَّثَهُمْأَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أُتِيَ بِرَجُلٍ قَدْ قَتَلَ رَجُلًا فَدَفَعَهُ إِلَى وَلِيِّ الْمَقْتُولِ يَقْتُلُهُ فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لِجُلَسَائِهِ الْقَاتِلُ وَالْمَقْتُولُ فِي النَّارِ قَالَ فَاتَّبَعَهُ رَجُلٌ فَأَخْبَرَهُ فَلَمَّا أَخْبَرَهُ تَرَكَهُ قَالَ فَلَقَدْ رَأَيْتُهُ يَجُرُّ نِسْعَتَهُ حِينَ تَرَكَهُ يَذْهَبُفَذَكَرْتُ ذَلِكَ لِحَبِيبٍ فَقَالَ حَدَّثَنِي سَعِيدُ بْنُ أَشْوَعَ قَالَ وَذَكَرَ أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَمَرَ الرَّجُلَ بِالْعَفْوِ
Миянлы юӧртӧма [Мухаммад бин Маъмар] висьталӧма миянлы [Яхья бин Хаммад] [Абу Аванасянь] [Исмаил бин Салимсянь] [Алькама бин Ваил]сянь, мый [сылӧн батьыс] висьталіс налы, мый локтіс Пророк дорӧ саллаллаху алейхи васаллям морт, коді лоис. Сэсся сiйö сдайтiс лыйлöм мортлöн опекунлы. Пророк саллаллаху алейхи васаллям шуис йӧзлы, кодъяс пукалісны сыкӧд; — Кодъяс виӧны да найӧс виӧны адын». Сэсся лои кодкӧ, коді муніс водзджык юӧртысь морт бӧрся да висьталіс сылы -Пророклысь кывъяссӧ-. Сэсся кор висьталіс сылы, сійӧ лэдзис мортсӧ, коді сійӧс виис. Ая 'Алькама шуис; — Збыльысь ме аддзылі, кыдзи сійӧ кыскис лыа уздечка, кор виӧм мортлысь опекунсӧ лэдзис. Сэсся ме висьталі та йылысь [Хабиблы], сэсся сійӧ шуис; висьталіс меным [Саид бин Асыва], сійӧ шуис да сійӧ казьтыштіс, мый Пророк саллаллаху алейхи васаллям тшӧктіс сійӧ мортыслы прӧститны.