Hadith Representative
Teguran Nabi kepada Abu Mas'ud saat memukul budaknya: Allah lebih berkuasa atasmu daripada kuasamu atas budak itu
Imam Tirmidzi : 1871حَدَّثَنَا مَحْمُودُ بْنُ غَيْلَانَ حَدَّثَنَا مُؤَمَّلٌ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ عَنْ الْأَعْمَشِ عَنْ إِبْرَاهِيمَ التَّيْمِيِّ عَنْ أَبِيهِ عَنْ أَبِي مَسْعُودٍ الْأَنْصَارِيِّ قَالَكُنْتُ أَضْرِبُ مَمْلُوكًا لِي فَسَمِعْتُ قَائِلًا مِنْ خَلْفِي يَقُولُ اعْلَمْ أَبَا مَسْعُودٍ اعْلَمْ أَبَا مَسْعُودٍ فَالْتَفَتُّ فَإِذَا أَنَا بِرَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ لَلَّهُ أَقْدَرُ عَلَيْكَ مِنْكَ عَلَيْهِ قَالَ أَبُو مَسْعُودٍ فَمَا ضَرَبْتُ مَمْلُوكًا لِي بَعْدَ ذَلِكَقَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ وَإِبْرَاهِيمُ التَّيْمِيُّ إِبْرَاهِيمُ بْنُ يَزِيدَ بْنِ شَرِيكٍ
[മഹ്മൂദ് ബിൻ ഗൈലാൻ] ഞങ്ങളോട് പറഞ്ഞു, [മുഅമൽ] ഞങ്ങളോട് പറഞ്ഞു, [അൽ അമാസി] യിൽ നിന്ന് [അദ്ദേഹത്തിന്റെ പിതാവ്] [അബു മസ്ഊദ് അൽ അൻസാരി] യിൽ നിന്ന് [സുഫ്യാൻ] ഞങ്ങളോട് പറഞ്ഞു, അദ്ദേഹം പറഞ്ഞു: ഒരിക്കൽ ഞാൻ എന്റെ അടിമയെ അടിച്ചു, പിന്നെ എന്റെ പിന്നിൽ നിന്ന് ആരോ പറയുന്നത് ഞാൻ കേട്ടു; 'അറിയുക, ഓ അബു മസ്ഊദ്, അറിയുക, ഓ അബു മസ്ഊദ്'. അങ്ങനെ ഞാൻ തിരിഞ്ഞു നോക്കിയപ്പോൾ അദ്ദേഹം റസൂലുല്ലാഹി ശല്ലാഹു അലൈഹി വസല്ലം ആണെന്ന് മനസ്സിലായി, എന്നിട്ട് അദ്ദേഹം പറഞ്ഞു: 'തീർച്ചയായും, നിങ്ങൾക്ക് അദ്ദേഹത്തിന് എന്തെങ്കിലും ചെയ്യാൻ കഴിയുന്നതിനേക്കാൾ അല്ലാഹു നിങ്ങൾക്ക് എന്തെങ്കിലും ചെയ്യാൻ കഴിവുള്ളവനാണ്'. അബു മസ്ഊദ് പറഞ്ഞു; 'അതിനാൽ ആ സംഭവത്തിന് ശേഷം ഞാൻ എന്റെ അടിമയെ ഒരിക്കലും അടിച്ചിട്ടില്ല'. അബു ഈസ പറഞ്ഞു; ഇത് ഒരു ആധികാരിക ഹസൻ ഹദീസാണ്. ഇബ്രാഹിം അത്തമീമി ഇബ്രാഹിം ബിൻ യാസിദ് ബിൻ ഷാരിക് ആണ്.