Hadith Representative
Perintah memerdekakan budak milik bersama karena ditampar oleh salah seorang pemiliknya
Imam Abu Dawud : 4499حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ حَدَّثَنَا يَحْيَى عَنْ سُفْيَانَ قَالَ حَدَّثَنِي سَلَمَةُ بْنُ كُهَيْلٍ قَالَ حَدَّثَنِي مُعَاوِيَةُ بْنُ سُوَيْدِ بْنِ مُقَرِّنٍ قَالَلَطَمْتُ مَوْلًى لَنَا فَدَعَاهُ أَبِي وَدَعَانِي فَقَالَ اقْتَصَّ مِنْهُ فَإِنَّا مَعْشَرَ بَنِي مُقَرِّنٍ كُنَّا سَبْعَةً عَلَى عَهْدِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَلَيْسَ لَنَا إِلَّا خَادِمٌ فَلَطَمَهَا رَجُلٌ مِنَّا فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَعْتِقُوهَا قَالُوا إِنَّهُ لَيْسَ لَنَا خَادِمٌ غَيْرَهَا قَالَ فَلْتَخْدُمْهُمْ حَتَّى يَسْتَغْنُوا فَإِذَا اسْتَغْنَوْا فَلْيُعْتِقُوهَا
האָט אונדז דערציילט [מוסדד] געזאָגט, האָט אונדז דערציילט [יחיא] פון [צופיאן] האָט ער געזאָגט; האָט מיר געזאָגט [סאלמה בן כואיל] האָט ער געזאָגט; [Mu'awiyah bin Suwaid bin Muqarrin] האָט מיר געזאָגט אז ער האָט געזאָגט, 'איך האָב אַמאָל געשלאָגן אַ געוועזענער שקלאַף וואָס מיר האָבן באפרייט, דאַן האָט [מיין פאטער] אים גערופן און אויך מיך גערופן. האָט מײַן פֿאָטער געזאָגט צום שקלאַף: נוקם אים! אין דער צייַט פון דער נביא סאַללאַללאַאַהו 'אַלאַיהי וואַסאַלאַם מיר זענען זיבן ברידער, אָבער מיר האָבן קיין קנעכט חוץ איינער. דעמאָלט איינער פון אונדז שלאָגן די שקלאַף, דעמאָלט ראַסולוללאַה סאַללאַללאַאַהו 'אַלאַיהי וואַסאַלאַם האט געזאגט: 'Free די שקלאַף - פרוי -'. זיי דעמאָלט געענטפערט, 'מיר האָבן קיין קנעכט אַחוץ אים'. ער האט געזאגט: 'זאל דער שקלאַף זיי העלפן ביז זיי ניט מער דאַרפֿן עס - זיי קענען באַקומען אַ פאַרבייַט -, אויב זיי ניט מער דאַרפֿן עס, לאָזן זיי באַפרייַען זיי.